Underrepresented Language Incubator

Welcome to the Underrepresented Language Incubator

The contents of this page are currently [CLASSIFIED].

Personnel are reminded that while this hub is classified as Security Clearance Level 1, most files within this hub are subject to various classifications, and that verified credentials will be necessary to access those files.


This hub stores translations into various languages that do not have their own site, enabling SCP articles and other documents to be provided in as many languages as possible.

Table of Contents

Posting Instructions
Recent Translations
AMI: Amis/Pangcah articles
ANG: Old English articles
AR: Arabic articles
AVK: Kotava articles
BG: Bulgarian articles
CA: Catalan articles
CJY: Jin Chinese articles
CPI: Chinese Pidgin English articles
CY: Welsh articles
DA: Danish articles
DWS: Dutton Speedwords articles
EN: Simple English articles
EO: Esperanto articles
EU: Basque articles
FI: Finnish articles
GL: Galician (Official) articles
HAK: Hakka Chinese articles
HE: Hebrew articles
HI: Hindi articles
IA: Interlingua articles
IE: Interlingue articles
IO: Ido articles
IR: Iranic articles
IS: Icelandic articles
ISV: Interslavic articles
JBO: Lojban articles
KK: Kazakh articles
LA: Latin articles
LFN: Lingua Franca Nova articles
LT: Lithuanian articles
LU: Luxembourgish articles
LV: Latvian articles
LZH: Classical Chinese articles
MT: Maltese articles
MN: Mongolian articles
NAN: Min Nan (Hokkien) Chinese articles
NAN-TWS: Min Nan (Teoswa) Chinese articles
NL: Dutch articles
OC-GSC-AR: Aranese Occitan articles
PIG: Pig Latin articles
QBB: Babm articles
QGB: Globasa articles
QLP: Lingwa de Planeta articles
QSB: Sambahsa-Mundialect articles
QTQ: Toaq Delta articles
RO: Romanian articles
SGA: Standard Galactic Alphabet articles
SL: Slovenian articles
TL: Tagalog articles
TOK: Toki Pona articles
VI: Viossa articles
VO: Volapük articles
WUU: Wu Chinese articles
YN: Yasashii Nihongo articles
YUE: Yue Chinese articles
ZA: Zhuang articles
ZBL: Blissymbolics articles
ZH-LA: Latinized Chinese articles
ZH-PY: Chinese Pinyin
Additional Information


Anyone that can translate into a language is welcome to add translations here and to correct any errors in translations posted by other people. Be advised that automated translations have no place here, and will be deleted. In addition, site members can write in their own language about anomalies contained by their branch, and translations into English of these original works can be posted here .

See the branch list here for a list of all known wikis, projects and communities. If your translation project has its own wiki, feel free to link it below, and to copy over existing translations. Make sure to credit the original translator though, and not the person who copied it over to this wiki - many of these translations were originally posted on another site!

See the collapsible below for full details on adding a translation. Make sure to create these translations in the correct category, to add the language and language-incubator tags, and (if posting an SCP) to make sure the language is included in the title. If you have any questions, feel free to join the discord chat and ask for help and advice. If you're interested in moving your project to its own wiki and getting it officially recognized, see the Requirements For Developing Branches guide.

If you're reading these translations and notice an error or mistranslation, feel free to correct it.

Adding a new translation:
To post on this Wiki, you'll first need to Join The Site. When posting on the Underrepresented Language Incubator, you must also adhere to the following rules:

  • All translations should have the same unix-name as the original. The unix-name is the name in the address bar of your browser. E.g. in "scp-wiki.wikidot.com/scp-173", the unix-name is "scp-173".
  • All pages' unix-name must be prepended by unofficial: and the two-letter language code of the language you are translating to. E.g. if you are translating SCP-173 to Esperanto (language code eo), you must use the unix-name unoffical:eo:scp-173 - as illustrated by this SCP-173 translation.
  • You can edit the "Title of the page" while creating it to match the original article, or to be a translation of it. If translating an SCP, please add the language you're translating into in brackets - e.g. SCP-173 (Esperanto). This is because there are Wikidot functions that only display the page title, and with more than a dozen translations of SCP-173 in the Language Incubator, it's helpful to know which language each is written in!
  • Translations should be tagged with "language-incubator", the full name in English of the language they are written in (not with the language code, since those can be difficult to decipher), and the tags from the original article. If posting an original article, please include, at minimum, the language-incubator, language tag, and top level tag (scp, tale etc.)
  • Do not post unedited automated translations. They will be deleted.
  • Also adhere to the rules, and read the FAQ if you have any further questions.

To add a translation you can use the following button, which will automatically prefix your unix name with unofficial:. Just type in the language code and unix-name according to the instructions above, then click "Create page".

Then add a link to your translation with the following syntax:

For SCPs: [[[LINK|SCP-###]]] - TITLE
For other articles: [[[LINK|TITLE]]]

Translate the "TITLE" into your language.

In each language section, put SCPs first, Tales second, and translations of Menu Elements and Components last.

Adding a language to this hub
To add a new language to this hub, use the following code:

[[# XX]]
[[div class="content-panel"]]
[[div class="panel-heading"]]
XX: Language articles
[[/div]]
[[div class="panel-body"]]
**SCPs:**
* [[[LINK|SCP-###]]] - TITLE
[[/div]]
[[/div]]

If you wish to add a small image (such as a national flag or branch logo) to your section on this page, you can attach it to any page you create then copy the full link, or message a member of INT staff to have them add it to this page.



AMI: Amis/Pangcah articles

SCPs:

  • SCP-173 - Makidoan – O sa'ayaway a Nitilidan
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる
ang.png ANG: Old English articles

SCPs:

  • SCP-173 - Þæt Græft – Þæt Ealdgecynd

Tales:

ae.png AR: Arabic articles


Wiki:

SCPs:

  • SCP-001 - [في انتظار إلغاء التصنيف [مسدودة
  • SCP-002 - غرفة المعيشة
  • SCP-005 - مفتاح الهيكل العظمي
  • SCP-173 - النحت - الأصل

scp-avk.png AVK: Kotava articles

SCPs:

BG: Bulgarian articles

SCPs:

  • SCP-005 - Шперц
  • SCP-007 - Коремната Планета
  • SCP-012 - Лоша Композиция
  • SCP-017 - Човек Сянка
  • SCP-043 - The Beatle
  • SCP-055 - [неизвестно]
  • SCP-063 - "Най-Хубавата в Света Читка за Зъби"
  • SCP-133 - Мигновени ДупкиTM
  • SCP-173 - Скулптурата - Оригинала
  • SCP-529 - Полукотката Джози
  • SCP-530 - Променливото куче Карл

SCP-Js:

ca.png CA: Catalan articles

Original Site

Guides:

SCPs:

SCP-Js:

Hubs:

Tales:

Joke Tales:

ES Branch

Guides:

SCP-ESs:

  • SCP-ES-047 - La Màquina "M"
  • SCP-ES-053 - Mare e ████
  • SCP-ES-076 - Sabies que el 1998 Mikhaïl Gorbatxov va aparèixer en un anunci de Pizza Hut? Només una dada que cal tenir en compte.
  • SCP-ES-095 - Un crim sense víctimes

SCP-ES-J:

KO Branch

KO Tales:

cn.png CJY: Jin Chinese articles

SCPs:

  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

SCP-CN-Js:

SCP-CJYs:

cn.png CPI: Chinese Pidgin English articles

SCPs:

  • SCP-173 - The Sculpture - Number One

SCP-Js:

cy.png CY: Welsh articles

Wiki:

SCPs:

  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

SCP-CY-Js:

SCP-CYs:

da.png DA: Danish articles

Wiki:

SCPs

SCP-DAs

dws.png DWS: Dutton Speedwords articles

SCPs:

SCP-Js:

SCP-CNs:

SCP-CN-Js:

SCP-INT-Js:

us.png EN: Simple English articles

SCPs:

  • SCP-173 - The Sculpture - The Original
  • SCP-1002 - The Demisers
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

SCP-JPs:

SCP-UA-Js:

Tales-UA:

eo.png EO: Esperanto articles

SCPs:

SCP-Js:

SCP-CNs:

SCP-CN-Js:

SCP-INT-Js:

SCP-ZHs:

SCP-ZH-Js:

SCP-EX-ZHs:

SCP-EOs:

Tales:

Tales-EO:

Tales-CN:

Hubs-KO

eu.png EU: Basque articles

EN Branch:

Guides: Coming soon

SCPs:

Series 1

Series 3

  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

SCP-Js:

Hubs: Coming soon

Tales: Coming soon

ES Branch

Guides: Coming soon

SCP-ESs:

SCP-ES-J: Coming soon

EU articles

SCP-EUs:

fi.png FI: Finnish articles

SCPs:

SCP-FI

SCP-Js:

Tales:

gl.png GL: Galician (Official) articles

SCPs

  • SCP-173 - A Escultura - O Orixinal

cn.png HAK: Hakka Chinese articles

SCPs:

  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

SCP-Js:

il.png HE: Hebrew articles

Wiki:

SCPs:

SCP-Js:

OTHER:

hi.pngHI: Hindi articles

SCPs:

  • SCP-002 - जीवित कक्ष
  • SCP-049 - महामारी का चिकित्सक
  • SCP-096 - शर्मीला आदमी
  • SCP-131 - आंख की कलियां
  • SCP-140 - एक अधूरा इतिहास
  • SCP-173 - मूर्तीकला - मूलभूत

IA: Interlingua articles

SCPs:

  • SCP-173 - Le Sculptura - Le Original

SCP-Js:

IE: Interlingue articles

SCP-Js:

SCP-IEs:

IO: Ido articles

SCP-Js:

SCP-INT-Js:

iranic.png IR: Iranic articles

Wiki:

SCPs:

  • SCP-012 - یک موسیقی ناخوشایند
  • SCP-035 - ماسک تسخیر‌گر
  • SCP-049 - دکترِ طاعون
  • SCP-079 - هوش مصنوعی قدیمی
  • SCP-087 - راه‌پله
  • SCP-093 - شیء دریای سرخ
  • SCP-096 - مرد خجالتی
  • SCP-106 - پیرمرد
  • SCP-173 - SCP مجسمه - اولین
  • SCP-500 - دوای هر درد
  • SCP-682 - خزنده نابودناپذیر
  • SCP-939 - با آواهای بسیار
  • SCP-966 - خواب‌کُش
  • SCP-1963 - تیرکمان خیلی بامزه

SCP-Js:

Tales:

Tales-J:

Guides:

(پرونده‌های زیر به تاریخ، فرهنگ و جغرافیای ایرانیک مرتبط‌اند)

SCPs:

  • SCP-339 - ساکت باش، ساکن باش
  • SCP-2309 - دیوار آهنین ذوالقرنین
  • SCP-3501 - داستان‌سرای اصفهان
  • SCP-3375 - مارماهی‌های سیاحت‌گر

SCP-INTs:

SCP-IRs:

Tales-INT:

Tales-IR:

Canons:

is.png IS: Icelandic articles

SCPs:

SCP-ISs:

isv.png ISV: Interslavic articles
logo.png

SCPs:

  • SCP-005 - Kostěny ključ
  • SCP-048 - Proklety nomer SCP
  • SCP-055 - [neizvěstno]
  • SCP-173 - Skulptura - Original
  • SCP-682 - Gad Težky-do-Uniščenja
  • SCP-895 - Sdeformovanje obraza
  • SCP-963 - Nesmrteljnost
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる
  • SCP-4514 - Věč, ktora tebe ubivaje

SCP-Js:

SCP-PLs:

SCP-INT-Js:

jbo.png JBO: Lojban articles

Wiki

SCPs

SCP-CNs

SCP-JPs

SCP-Js

SCP-INT-Js

kz.png KK: Kazakh articles

Wiki🎉

SCPs:

  • SCP-173 - Мүсін - Түпнұсқа
  • SCP-2165 - Өтеуден айырылған
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる
  • SCP-2539 - Тозаққа апарар жол

SCP-JPs:

SCP-KKs:

SCP-RUs:

  • SCP-1?1!-RU - Объектінің аты қалай аталады? Сұрақ-жауап карталары.

SCP-Js:

  • SCP-____-J - Прокрастинация тасы

Tales:

latin.jpg LA: Latin articles

Wiki:

SCP-LA-Is:

SCP-LAs:

SCPs:

lfn.png LFN: Lingua Franca Nova articles

lt.png LT: Lithuanian articles

SCPs:

  • SCP-002 - "Gyvasis" kambarys
  • SCP-003 - Organinė motininė plokštė
  • SCP-004 - 12 surūdijusių raktų ir durys
  • SCP-005 - Skeleto raktas
  • SCP-006 - Jaunystės fontanas
  • SCP-007 - Pilvo planeta
  • SCP-012 - Bloga kompozicija
  • SCP-013 - "Blue Lady" cigaretės
  • SCP-014 - Akmeninis žmogus
  • SCP-018 - Super kamuolys
  • SCP-048 - Prakeiktasis SCP numeris
  • SCP-050 - Protingiausiajam
  • SCP-173 - Skulptūra
  • SCP-251 - Apgaulingasis sniego rutulys
  • SCP-321 - Žmogaus vaikas
  • SCP-530 - Kintantis šuo Karlas
  • SCP-815 - Gyvatės riešutėlių skardinė
  • SCP-902 - Galutinis atgalinis skaičiavimas
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる
  • SCP-2719 - Viduje

SCP-Js:

Tales:

Hubs:

lux.png LU: Luxembourgish articles:

Translated SCPs:

Translated Joke Articles:

Translated Tales:

lv.png LV: Latvian articles

SCPs

  • SCP-001 - Gaida deklasificēšanu [Aizbloķēts]
  • SCP-002 - "Dzīvā" istaba
  • SCP-096 - Kautrīgais puika
  • SCP-173 - Skulptūra - Oriģinālais

cn.png LZH: Classical Chinese articles

SCPs:

SCP-Js:

Tales

mt.png MT: Maltese articles

SCPs

mn.png MN: Mongolian articles

SCP-Js:

cn.png NAN: Min Nan (Hokkien) Chinese articles

SCP-Js:

cn.png NAN-TWS: Min Nan (Teoswa) Chinese articles

SCP-Js:

nl.png NL: Dutch articles

Wiki

SCPs:

Hubs:

oc-gsc-ar.png OC-GSC-AR: Aranese Occitan articles

SCPs

  • SCP-173 - Era Escultura - Er Originau
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

us.png PIG: Pig Latin articles

Wiki

SCPs:

SCP-Js:

SCP-PIG

SCP-ZH

  • SCP-ZH-132 - Ethay 007 Amegay Atthay Illskay Ouyay

SCP-PL

  • SCP-PL-274 - Ayay Orbillionmay Earsyay Inyay Aptivitycay

SCP-LA

SCP-ID

QBB: Babm articles

SCPs

qgb.png QGB: Globasa articles

SCPs

QLP: Lingwa de Planeta articles

SCPs

qsb.png QSB: Sambahsa-Mundialect articles

SCPs

SCP-CNs

SCP-Js

QTQ: Toaq Delta articles

SCPs

ro.png RO: Romanian articles

Wiki:

SCPs:

SGA: Standard Galactic Alphabet articles

Wiki:

SCPs:

  • SCP-4645 - ʖꖎᔑᓵꖌᒲᔑ╎ꖎ╎リ⊣ ᓵJᒲ!¡⚍ד ̣ ᒷ∷

SCP-SGAs:

  • SCP-SGA-002 - ʖ∷ᔑ╎リ ⎓∷ᒷᒷ⨅ᒷ
  • SCP-SGA-009 - ד ̣ ⍑ᒷ ʖ╎⊣ ||ᒷꖎꖎJ∴ Jリᒷ'ᓭ ד ̣ ⍑ᒷ ᓭ⚍リ!

si.png SL: Slovenian articles

Wiki:

SCPs:

Hubs:

ph.png TL: Tagalog articles
images?q=tbn:ANd9GcQyOaq6v4nF2QzzZVkPodCqx9IB3tTQjEGfKDNfYyn33yIOvD8eIG3qg7k4&s=10


Wiki:

SCPs:

SCP-J:

SCP-TLs:

SCP-TL-Js:

tok.png TOK: Toki Pona articles

Wiki

SCPs

SCP-CNs

SCP-JPs

SCP-TOK

SCP-Js

GoI-PL

VI: Viossa articles

SCPs:

  • SCP-173 - Seres
  • SCP-2521 - くろまるくろまる|くろまるくろまるくろまるくろまるくろまる|くろまるくろまる|くろまる

VO: Volapük articles

SCPs:

SCP-Js:

cn.png WUU: Wu Chinese articles

SCP-Js:

YN: Yasashii Nihongo articles

Those articles are translated with JLPT N4-N5 level vocabulary and grammar. It is intended for beginners in learning Japanese and for those who are not yet good at communicating in Japanese. (やさしい にほんご provides more information.)

SCPs

  • SCP-173 - 彫刻ちょうこく(ひとの かたちの いし) - いちばん はじめ

SCP-JPs

  • SCP-280-JP - ちいさくなる 時間じかん場所ばしょ異常いじょう(よくからないもの)

cn.png YUE: Yue Chinese articles

SCP維基:

SCPs:

SCP-Js:

Tales:

SCP-CN-Js:

SCP-INT-Js:

cn.png ZA: Zhuang articles

SCP-Js:

ZBL: Blissymbolics articles

SCP-Js:

17717139018530 8488 1726724832
177178510851285118530 8488 1261516702
1771785118510851485178530 8488 2496114190

cn.png ZH-LA: Latinized Chinese articles

Northern dialect

SCPs:

SCP-Js:

cn.png ZH-PY: Chinese Pinyin

SCP-PY-Js:

SCPs:

SCP-CNs:

Tales-CN:

Additional Information

Representatives

This hub is maintained by SCP-INT Staff. Contact Jerden Jerden if you have any questions regarding the Underrepresented Language Incubator.

Cite this page as:

For more information, see Licensing Guide (hosted on EN).
Licensing Disclosures

page revision: 779, last edited: 27 Sep 2025 18:46
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License
Click here to edit contents of this page.
Click here to toggle editing of individual sections of the page (if possible). Watch headings for an "edit" link when available.
Append content without editing the whole page source.
Check out how this page has evolved in the past.
If you want to discuss contents of this page - this is the easiest way to do it.
View and manage file attachments for this page.
A few useful tools to manage this Site.
Change the name (also URL address, possibly the category) of the page.
View wiki source for this page without editing.
View/set parent page (used for creating breadcrumbs and structured layout).
Notify administrators if there is objectionable content in this page.
Something does not work as expected? Find out what you can do.
General Wikidot.com documentation and help section.
Wikidot.com Terms of Service - what you can, what you should not etc.
Wikidot.com Privacy Policy.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /