戦慄の王女

『戦慄の王女』
クイーンのスタジオ・アルバム
リリース	イギリスの旗 1973年 7月13日アメリカ合衆国の旗 1973年 9月4日日本の旗 1974年 3月25日
録音	1971年 12月、1972年 6月-11月デ・レーン・リー・スタジオ、トライデント・スタジオ
ジャンル	ハードロック ^[1]^[2] プログレッシブ・ロック ^[2] ヘヴィメタル ^[2]
時間	39分9秒
レーベル	イギリスの旗 EMI(オリジナル盤) パーロフォン(リイシュー盤) アメリカ合衆国の旗エレクトラ・レコード(オリジナル盤) キャピトル・レコード→ハリウッド・レコード(リイシュー盤) 日本の旗ワーナー・パイオニア/エレクトラ(オリジナル盤) 東芝EMI→ユニバーサルミュージック(リイシュー盤)
プロデュース	ジョン・アンソニー (英語版)、ロイ・トーマス・ベイカー&クイーンルイ・オースティン(「ザ・ナイト・カムズ・ダウン」のみ)
専門評論家によるレビュー
オールミュージック星3 / 5 link ローリング・ストーン星2 / 5 link
チャート最高順位
全英 24位(ミュージック・ウィーク) 全米 83位(ビルボード) 日本 52位(オリコン)
ゴールドディスク
ゴールド(イギリス、アメリカ)
クイーンアルバム年表
戦慄の王女 (1973年) クイーン II (1974年)
『戦慄の王女』収録のシングル
「炎のロックン・ロール」リリース: 1973年7月6日「ライアー」リリース: 1974年2月14日(アメリカ)
テンプレートを表示

LPのA面

『戦慄の王女』 (Queen) は、イギリスのロックバンド、クイーンのデビュー・アルバム。全英24位^[3]、全米83位^[4]を記録。

本来なら「QUEEN」は「女王」と訳されるべきだが、本作の邦題では「王女」となっている。これについては当時のレコード会社の担当者が「雰囲気で『女王』の使用を避けた」ためと語っている^[5]。

解説

[編集 ]

1971年2月、ジョン・ディーコンが加入したことでメンバーが固まったバンドは、9月にデ・レーン・リー・スタジオ (英語版)の導入機材のテストを担当することと引き換えに、無料でデモテープを製作する権利を得る。ルイ・オースティンのプロデュースの元レコーディングが進められ、ここで「炎のロックンロール」、「グレイト・キング・ラット」、「ザ・ナイト・カムズ・ダウン」、「ライアー」、「ジーザス」が録音された。その後、バンドはマネージメント会社・トライデントと契約を結び、1972年夏頃からトライデント・スタジオにて、ジョン・アンソニーおよびロイ・トーマス・ベイカーのプロデュースの元、本格的なアルバム製作に取り掛かる。同スタジオではデヴィッド・ボウイやローリング・ストーンズも作業しており、クイーンは空き時間にしかスタジオを使えなかったが、それでも1973年1月までにはほぼ完成した。本作に収録された楽曲は「ザ・ナイト・カムズ・ダウン」を除き、すべてトライデント・スタジオで録音されたものである。^[6]

何重にもオーバーダブされたコーラスやギター・オーケストレーション、クラシック音楽を基調としたメロディ・ラインやドラマチックな曲展開など、クイーンのオリジナリティはこの時点ですでに備わっていたと言える。アルバムに「...and nobody played synthesizer(誰もシンセサイザーを演奏していない)」と明記されているのも、彼らのサウンドへの強い自負の表れとも言えるが、この緻密な音造りは、プロデューサーのベイカーの影響が強い。^[6]また、ディーコンの名前の表記が「ディーコン・ジョン」になっているが、これはクレジットミスではなく、メンバーの意図によるものである。だがディーコン本人が「僕の名前はジョン・ディーコンだ! 直してくれ!」と激怒したため、次作の『クイーン II』では「ジョン・ディーコン」に戻されている^[6]。

ジャケット

[編集 ]

ジャケット・デザインはフレディ・マーキュリーとブライアン・メイ、そしてジャケット写真を撮影したダグラス・パディフットによる。表ジャケットのバンドのロゴはマーキュリーがデザインした^[7]。ジャケットのデザインは基本的に全世界共通だが、国によっては色合いやバンドのロゴの位置が異なるものもあった^[8]。CD時代になってからは全てイギリス版のデザインに統一されている。

評価

[編集 ]

イギリスではリリースされた1973年のうちにはチャート・インすることはなく、次作『クイーンII』のヒットに乗る形で1974年3月30日付で47位に初ランクイン、1976年2月7日付および2月21日付の24位が最高位である^[3]。アメリカではイギリスよりも早くチャート・インしたが83位に留まった(1974年2月2日付)^[4]。

リリース当初のイギリスでは、複雑な曲構成やふんだんに使用されたエフェクトが批評家筋から嫌われ、中には「こんなものが売れたら帽子でも何でも食ってやる」と叩く批評家もいたが、アメリカではおおむね高評価を受けた。ローリング・ストーン誌は「このファンキーでエネルギッシュなイギリスの4人組は、レッド・ツェッペリンが放棄したヘヴィメタルの王座を狙えるだけのツールがあり、ロック界に大きな影響を与える勢力になることは疑いようがない」と賞賛し^[9]、ウィニペグ・フリープレスも「彼らは一番新しいイギリスのスーパースター候補である。彼らが大きな成功を収めても驚かない」とバンドを称えた^[10]。

メンバーの自己評価はあまり高くなく、メイは「製作に時間がかかりすぎ、アルバムを出す頃には音楽シーンが大きく変わってしまった。ちょっと期待外れだったね」^[11]と語り、ロジャー・テイラーも「気に入らない点はたくさんあるよ...ドラムの音とかね」^[12]と不満を漏らしている。

リイシュー

[編集 ]

1994年、パーロフォンよりデジタルリマスター版が、2001年には日本限定で24ビットデジタルリマスター版がリリースされた。2011年、ハリウッド・レコードより最新リマスター版を発表。リミテッド・エディションのボーナスEPには、これまで未発表だった1971年にデ・レーン・リー・スタジオで録音されたデモ音源が収録された。

収録曲

[編集 ]

特記を除き、リード・ボーカルはフレディ・マーキュリーが担当。

アナログA面
#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「炎のロックンロール」(Keep Yourself Alive)	ブライアン・メイ	3:47
2.	「ドゥーイング・オール・ライト」(Doing All Right)	メイ、ティム・スタッフェル	4:09
3.	「グレイト・キング・ラット」(Great King Rat)	フレディ・マーキュリー	5:42
4.	「マイ・フェアリー・キング」(My Fairy King)	マーキュリー	4:08

アナログB面
#	タイトル	作詞・作曲	リード・ボーカル	時間
1.	「ライアー」(Liar)	マーキュリー		6:25
2.	「ザ・ナイト・カムズ・ダウン」(The Night Comes Down)	メイ		4:23
3.	「モダン・タイムス・ロックン・ロール」(Modern Times Rock'n'Roll)	ロジャー・テイラー	テイラー	1:48
4.	「サン・アンド・ドーター」(Son and Daughter)	メイ		3:23
5.	「ジーザス」(Jesus)	マーキュリー		3:44
6.	「輝ける7つの海(インストゥルメンタル)」(Seven Seas of Rhye...)	マーキュリー		1:16

ボーナストラック (1991 ハリウッド・レコード)
#	タイトル	作詞・作曲	時間
7.	「マッド・ザ・スワイン」(Mad the Swine)	マーキュリー	3:20
8.	「炎のロックンロール (ロング・ロスト・リテイク)」(Keep Yourself Alive (long lost re-take))	メイ	4:04
9.	「ライアー (1991 ボーナス・リミックス)」(Liar (1991 Bonus Remix))	マーキュリー	6:25

2011 ボーナスEP
#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「炎のロックンロール(デ・レーン・リー・スタジオ・デモ 1971/12)」(Keep Yourself Alive (De Lane Lea Demo, December 1971))	メイ	3:51
2.	「ザ・ナイト・カムズ・ダウン(デ・レーン・リー・スタジオ・デモ 1971/12)」(The Night Comes Down (De Lane Lea Demo, December 1971))	メイ	4:24
3.	「グレイト・キング・ラット(デ・レーン・リー・スタジオ・デモ 1971/12)」(Great King Rat (De Lane Lea Demo, December 1971))	マーキュリー	6:09
4.	「ジーザス(デ・レーン・リー・スタジオ・デモ 1971/12)」(Jesus (De Lane Lea Demo, December 1971))	マーキュリー	5:06
5.	「ライアー(デ・レーン・リー・スタジオ・デモ 1971/12)」(Liar (De Lane Lea Demo, December 1971))	マーキュリー	7:54
6.	「マッド・ザ・スワイン」(Mad the Swine (June 1972))	マーキュリー	3:22

パーソネル

[編集 ]

※(注記)特記なき限り、アルバム記載のクレジットに準拠

クイーン

フレディ・マーキュリー - ボーカル、ピアノ、ハモンドオルガン(#5)^[13]、アートワーク
ブライアン・メイ - ギター、ピアノ(#2)、アートワーク
ロジャー・メドウズ・テイラー - ドラムス、パーカッション、ボーカル(#7)
ディーコン・ジョン - エレクトリックベース

スタッフ

ジョン・アンソニー - プロデューサー
ロイ・トーマス・ベイカー - プロデューサー、レコーディング・エンジニア
マイク・ストーン、テッド・シャープ、デヴィッド・ヘンツェル、ルイス・オースティン - レコーディング・エンジニア
ジョン・ハリス - 機材監督
ダグラス・パディフット - 写真、アートワーク

出典

[編集 ]

[脚注の使い方]

^ Erlewine, Stephen Thomas. AllMusic review. 2019年1月3日閲覧
^ ^a ^b ^c McPadden, Mike (2014年12月14日). "Was Hard Rock’s Class of 1973 The Greatest Of All Time?". VH1 . http://www.vh1.com/news/54294/hard-rocks-class-of-1973/ 2019年1月3日閲覧. "Queen’s first is a burly, brawling cauldron of prog rock and heavy metal"
^ ^a ^b Queen | full Official Chart History | Official Charts Company
^ ^a ^b Queen Chart History | Billboard
^ 別冊宝島987号「クイーンを聴け!」. 宝島社. (2004年02月29日). ISBN 978-4796639897
^ ^a ^b ^c 2001年版リイシューCDの吉田俊宏による解説より。
^ QueenOnline.com - Music
^ Queen - Queen (Vinyl, LP, Album) at Discogs 2018年4月18日閲覧
^ Queen - Rolling Stone 2018年4月18日閲覧
^ Queen Interviews - Queen - 01-05-1974 - Queen - Winnipeg Free Press - Queen Archives: Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor, John Deacon, Interviews, Articles, Reviews 2018年4月18日閲覧
^ Queen Interviews - Brian May - 08-XX-1973 - Guitar Magazine - Queen Archives: Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor, John Deacon, Interviews, Articles, Reviews 2018年4月18日閲覧
^ Queen Interviews - Roger Taylor - 12-XX-1974 - Sounds - Queen Archives: Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor, John Deacon, Interviews, Articles, Reviews 2018年4月18日閲覧
^ ノン・クレジット。

外部リンク

[編集 ]

Queen Lyrics

クイーン

ブライアン・メイ - ロジャー・テイラー
フレディ・マーキュリー - ジョン・ディーコン

シングル

表話編歴クイーンのシングル
戦慄の王女	炎のロックンロール(b/w サン・アンド・ドーター) ライアー(b/w ドゥーイング・オール・ライト)
クイーン II	輝ける7つの海(b/w シー・ホワット・ア・フール・アイヴ・ビーン)
シアー・ハート・アタック	キラー・クイーン/フリック・オブ・ザ・リスト谷間のゆり (英語版) ナウ・アイム・ヒア
オペラ座の夜	ボヘミアン・ラプソディ(b/w アイム・イン・ラヴ・ウィズ・マイ・カー) マイ・ベスト・フレンド(b/w '39)
華麗なるレース	愛にすべてをタイ・ユア・マザー・ダウン手をとりあってロング・アウェイ
世界に捧ぐ	伝説のチャンピオン/ウィ・ウィル・ロック・ユー永遠の翼(b/w シアー・ハート・アタック) イッツ・レイト(b/w シアー・ハート・アタック)
ジャズ	バイシクル・レース/ファット・ボトムド・ガールズドント・ストップ・ミー・ナウジェラシームスターファ
ライヴ・キラーズ	ラヴ・オブ・マイ・ライフ (Live) ウィ・ウィル・ロック・ユー (Live)
ザ・ゲーム	愛という名の欲望セイヴ・ミープレイ・ザ・ゲーム地獄へ道づれ(b/w ドラゴン・アタック) 夜の天使
フラッシュ・ゴードン	フラッシュのテーマ
ホット・スペース	アンダー・プレッシャー (with デヴィッド・ボウイ)(b/w ソウル・ブラザー) バック・チャットラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉) コーリング・オール・ガールズステイング・パワーボディ・ランゲージ
ザ・ワークス	RADIO GA GA(b/w アイ・ゴー・クレイジー) ブレイク・フリー(b/w マシーン・ワールド) 永遠の誓い(b/w 悲しい世界 (英語版)) ハマー・トゥ・フォール(b/w テア・イット・アップ)
カインド・オブ・マジック	ワン・ヴィジョンカインド・オブ・マジックプリンシス・オブ・ザ・ユニヴァース心の絆(b/w 輝ける7つの海) 喜びへの道(b/w ドント・ルーズ・ユア・ヘッド) リヴ・フォーエヴァー(b/w キラー・クイーン)
ザ・ミラクル	アイ・ウォント・イット・オールブレイクスルーインビジブル・マンスキャンダルザ・ミラクル(b/w ストーン・コールド・クレイジー (英語版))
イニュエンドウ	イニュエンドウ狂気への序曲ヘッドロング(b/w マッド・ザ・スワイン) アイ・キャント・リヴ・ウィズ・ユー (英語版) ショウ・マスト・ゴー・オン輝ける日々
メイド・イン・ヘヴン	ヘヴン・フォー・エヴリワン(b/w イッツ・ア・ビューティフル・デイ) ウインターズ・テイルボーン・トゥ・ラヴ・ユートゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユーレット・ミー・リヴユー・ドント・フール・ミー (英語版)
クイーン・ロックス	ノー・ワン・バット・ユー
クイーン・フォーエヴァー	ユア・ハート・アゲインラヴ・キルズ生命の証
その他	サンク・ゴッド・イッツ・クリスマスフェイス・イット・アローン

アルバム

オリジナル	戦慄の王女 - クイーン II - シアー・ハート・アタック - オペラ座の夜 - 華麗なるレース - 世界に捧ぐ - ジャズ - ザ・ゲーム - フラッシュ・ゴードン - ホット・スペース - ザ・ワークス - カインド・オブ・マジック - ザ・ミラクル - イニュエンドウ - メイド・イン・ヘヴン
ベスト	Queen's First EP - グレイテスト・ヒッツ - グレイテスト・ヒッツII - クイーン・ロックス - グレイテスト・ヒッツIII 〜フレディー・マーキュリーに捧ぐ〜 - クイーン・イン・ヴィジョン - ジュエルズ - ジュエルズII - 伝説のチャンピオン〜アブソリュート・グレイテスト - ディープ・セレクション 1973-1976 - ディープ・セレクション 1977-1982 - ディープ・セレクション 1984-1995 - アイコン - クイーン・フォーエヴァー - グレイテスト・ヒッツ・イン・ジャパン
ライヴ	ライヴ・キラーズ - ライヴ・マジック - アット・ザ・ビーブ - クイーン・ライヴ!!ウェンブリー1986 - オン・ファイアー/クイーン1982 - 伝説の証/クイーン1981 - ハンガリアン・ラプソディ〜クイーン・ライヴ・イン・ブダペスト1986 -ライヴ・アット・ザ・レインボー‘74 - オデオン座の夜〜ハマースミス1975 - オン・エア〜BBCセッションズ
ボックス・セット	コンプリート・ワークス (英語版) - CDシングル・ボックス (英語版) - ボックス・オブ・トリックス (英語版) - アルティメット・クイーン (英語版) - クイーン・プラチナム・コレクション - シングル・コレクション Vol.1 - シングル・コレクション Vol.2 - シングル・コレクション Vol.3 - シングル・コレクション Vol.4

映像作品

グレイテスト・フリックス - ライヴ・イン・ジャパン - レア・ライヴ - グレイテスト・ビデオ・ヒッツ1 - グレイテスト・ビデオ・ヒッツ2 - オン・ファイアー/クイーン1982 - ハンガリアン・ラプソディ〜クイーン・ライヴ・イン・ブダペスト1986 - オデオン座の夜〜ハマースミス1975 - グレイテスト・ヒッツ・イン・ジャパン

ツアー

Queen 1 - Queen 2 - Sheer Heart Attack - A Night at the Opera - Summer Gigs 1976 - A Day at the Races - News of the World - Jazz - Crazy - The Game - Hot Space - The Works - Magic