ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2016年6月29日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 ツイッター FB LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>経済

中国、日本車の販売が回復し割引幅が縮小 (2)

【中日対訳】

人民網日本語版 2016年06月29日13:39

ある広汽トヨタのディーラーでも、ハイランダーは割引なしで納車も2カ月待ちとなっていた。レビンは、ガソリン車もハイブリッド車も品薄の状態で、ガソリン版は最近まで2000元(約3万円)の割引があったが、それもなくなり、カー用品がもらえる程度だ。同店の営業員は、「現在、割引幅が大きいのはカムリぐらいで、2万3000元(約34万5000円)。しかし、これはカムリ発売10周年を祝ったキャンペーン」と説明した。

中国の全国乗用市場情報合同委員会の崔東樹・秘書長は、「中・小型車の技術研究開発や商品の導入を加快させていることのほか、ドイツ車の代表格であるフォルクスワーゲンの販売数の増加ベースが落ち、韓国車も、セールスポイントであるコストパフォーマンスを、他のブランドに奪われている。そして、シェアも日本車を脅かすには至っておらず、日本車の価格が下がらない主な原因となっている」と分析している。(編集KN)

「人民網日本語版」2016年6月29日


【1】 【2】

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

アクセスランキング

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /