ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年6月23日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

日韓W杯で贈収賄の容疑、「日本サッカー協会が150万ドル贈った」

【中日対訳】

人民網日本語版 2015年06月23日11:15

国際サッカー連盟(FIFA)をめぐるスキャンダルが次々と暴露されているなか、スペイン紙「アス(電子版)」は19日、2002年ワールドカップ(W杯)の日韓合同開催が決まった後、日本サッカー協会は南米サッカー連盟に謝礼として約150万ドル(約1億8500万円)を支払ったと報じた。京華時報が伝えた。

アス紙によると、日本サッカー協会は2000年、2002年W杯開催招致をめぐる投票において、日本を支持してくれたことに対し、南米サッカー連盟にこの謝礼金を支払った。表面的には、この謝礼金は、南米サッカー連盟の各加盟国に分配されることになっていた。

だが、南米サッカー連盟で15年間働いていた元職員によると、謝礼金のうち120万ドル(約1億4800万円)は、同連盟のニコラス・レオス元会長の個人口座に入り、20万ドルがE.ルカ事務総長に、10万ドルが同連盟に関係していたゾラナ・ダニス氏の手に渡った。

しかし、日本サッカー協会の小倉純二・名誉会長(前会長)は、「(謝礼については)あり得ない!このような話が一体どこから出てきたのか全く分からない」と報道を全面的に否定した。(編集KM)

「人民網日本語版」2015年6月23日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /