ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年6月16日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

北京と河北結ぶ都市間快速鉄道「北京平谷線」の建設確定

河北省の燕郊・三河に駅を設置

人民網日本語版 2015年06月16日15:48

北京・天津・河北の3エリアは、2020年までに、北京を中心とする半径50キロから70キロの範囲内に、「軌道交通1時間圏」を形成する。このプロジェクトには、北京・天津・河北をつなぐ総延長約1千キロの都市間快速鉄道の建設も含まれる。北京市交通員会の周正宇・委員長は、同プロジェクトの1本目となる、北京と河北を結ぶ都市間快速鉄道・平谷線の建設が確定したことを明らかにした。新京報が報じた。

いわゆる「都市間快速鉄道」というコンセプトは、郊外鉄道に由来する。現在、北京市街地で開通している地下鉄と都市鉄道(ライトレール)は、駅間距離が約1キロ、列車の運行速度が時速35キロで、短距離通勤の需要は満たすことができている。だが、駅間距離があまりにも短く、走行スピードが遅い運行パターンは、都市から都市への都市間移動には適していない。

今後、都市間の移動は、高速鉄道・都市鉄道・都市間快速鉄道が主流となる見込み。このほど建設が正式に決まった平谷線は、北京・天津・河北3エリアを繋ぐ快速鉄道の見本となり、100万人以上の住民に外出時の便宜がもたらされる見通しだ。

計画によると、平谷線は総延長72キロメートル、うち約22キロが河北省内を貫く。初期建設プランでは、同ラインは、東四環路の東風北橋を起点とし、北崗子、曹各荘北、宋荘を通り北京を離れ、燕郊北と三河西にそれぞれ駅が設けられる。その後、平谷馬坊、馬昌営、平谷西を通り、平谷と泃河湾の各駅に停車する。現在、河北省内に設置される駅に関する詳細について、意見聴取が進められている。

都市間快速鉄道は、最高時速が160キロに達し、一般的な地下鉄・都市鉄道と比べてずっと走行スピードが速い。また、駅間の距離が長い。地下鉄の駅間距離は平均1キロ前後だが、快速鉄道では6、7キロになる。これにより、走行スピードが大幅にアップし、平谷線全行程の所要時間は、40分から50分となる見込み。同ラインに設けられる駅は、北京市内ではかなり密集するが、北京を出ると駅間距離がぐんと大きくなることは、注目に値する。(編集KM)

「人民網日本語版」2015年6月16日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /