[フレーム]

2017年02月

2017年02月23日

☆三重県観光情報SNS投稿コンテスト☆

こんなチラシを見つけました。
image

「三重県の魅力」を外国語で作成、メールで応募すると、
審査を経て三重県のSNSに掲載されるそうです。
そして、「いいね!」を最も多く獲得した投稿者に三重県の特産品をプレゼント。

募集言語は英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語、フランス語、
ドイツ語、スペイン語の8種類7言語です。

問い合わせ先の三重県観光連盟(059-224-5904)に確認すると、
日本人でも応募は可能だそうです。
つまり、中国語の勉強のつもりで、日本人が中国語で作文して送ることもできます!

image

もちろん、留学生や在住外国人のみなさんの投稿も大歓迎だそうです。
写真も忘れずに送ってくださいね。

募集方法や詳細はhttp://www.mief.or.jp/jp/event_file/sns.pdf をご覧ください。

事務局〜ヨウカン




2017年02月12日

☆元宵節快楽!☆

昨日、中国語教室の生徒さんと先生、16人が集まって新年会を開きました。

初対面の人もいたので自己紹介。もちろん中国語です。
1趣味 2三重県日中友好協会の中国語教室に通っている期間

お酒、将棋、写真、水泳、刺繍、音楽、中国語と皆さん多趣味。
そして、私が驚いたのは、教室に通い始めて1年以内の生徒さんもいらっしゃいましたが、
何と15年以上の生徒さんも数人。
「防止老化、進歩慢」と謙遜されながらも、みなさんの中国語愛に感動しました。

そして、先生である中国人留学生2人からも
「皆さん、中国学習に大変熱心で、私もさらに頑張って日本語を勉強しようと、
いつも逆に励まされています。日本に留学して、多くの方と出会い、自分の人生を
大きく変えてくれました。」

「私は中国の文化を直接多くの日本人の方に伝えることが、留学生の役目だと考え、
大学での行事にも積極的に参加しています。」

image



image

津市寿町の渓泉の美味しく、ボリューム満点のお料理を頂きながら、楽し時間を過ごしました。
写真のような大皿料理やチャーハン、果物。食べきれないくらいでしたよ。
新年会のこの日は元宵節でもありましたね。

生徒さん、随時募集中です。中国語大好きのメンバーと一緒に勉強しませんか?
詳細はHPの中国語教室をご覧ください。

事務局〜ヨウカン




☆歓迎 技能実習生10名のみなさん☆

2月10日、中国人技能実習生10名がセントレア空港に無事、到着しました。

中国でも数か月間日本語を勉強して来日しましたが、
更にこれから1か月間、びっちり日本語を勉強します。

家族、夫や子供と離れて、この三重の地で実りある3年間を過ごしてもらいたいです。
私たちも精いっぱい、お手伝いします!

image

事務局〜ヨウカン




traq

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /