2014年10月
2014年10月16日
☆中国の雨はフアラフアラと降る☆
実習生の皆さんは、1か月の講習もそろそろ終わりです。
今回は途中で火山の噴火のニュースがあったり台風が毎週来たり
日本は結構あぶないところだ、とちょっと不安になったかも。
中国のご家族はもっと心配されたことでしょう。
専門用語も勉強して、銀行のATMの使い方も習って(中国と同じと言ってます)、
健康診断も終わって、日本語の勉強もあと少しです。
雨が「ざあざあ」降りました、というと、みんなふーんという顔。
中国では「huala huala」でしょ?
習った時は私も、大雨のどこがふぁらふぁらなん?と思ったものです。
猫は「にゃーにゃー」というと、みんなハハハと笑います。
中国も「miao miao」でしょ、同じじゃないの?
日本語を教えるときは慣れない標準語を使っています。
麻婆豆腐は日本人も「まあぼうどうふ」と言います、というと、
「そうですか」とちょっと意外で嬉しそうです。
三重県の魚はおいしいので刺身も食べてみて、と勧めていますが、
今のところは、みんな遠慮したいそうです。
事務局〜zj麺
今回は途中で火山の噴火のニュースがあったり台風が毎週来たり
日本は結構あぶないところだ、とちょっと不安になったかも。
中国のご家族はもっと心配されたことでしょう。
専門用語も勉強して、銀行のATMの使い方も習って(中国と同じと言ってます)、
健康診断も終わって、日本語の勉強もあと少しです。
雨が「ざあざあ」降りました、というと、みんなふーんという顔。
中国では「huala huala」でしょ?
習った時は私も、大雨のどこがふぁらふぁらなん?と思ったものです。
猫は「にゃーにゃー」というと、みんなハハハと笑います。
中国も「miao miao」でしょ、同じじゃないの?
日本語を教えるときは慣れない標準語を使っています。
麻婆豆腐は日本人も「まあぼうどうふ」と言います、というと、
「そうですか」とちょっと意外で嬉しそうです。
三重県の魚はおいしいので刺身も食べてみて、と勧めていますが、
今のところは、みんな遠慮したいそうです。
事務局〜zj麺
2014年10月09日
☆中国語スピーチコンテスト三重県大会☆
2014100913420000
昨年のスピーチコンテスト参加者の様子です。今年も10月19日に三重県大会が開催されます。
朗読部門とスピーチ部門があります。
今年はわたしも朗読部門に参加することにしました。
思えば20ン年前、大阪でスピーチコンテストのチラシを見ました。
出場に憧れましたが勇気もありませんでした。
今回、先日三重県日本中国友好協会の行った練習会があり、
中国人の先生が発音をひとりづつ直してくださったりして、
憧れのスピーチコンテストに出てみよう、と思いました。
迷っている方、ぜひ出場しましょう!私からのお誘いです。
私も人前で中国語を発音したことなんてありません、ドキドキです。
20数年前、してみたかったことが今。
事務局〜大熊猫
昨年のスピーチコンテスト参加者の様子です。今年も10月19日に三重県大会が開催されます。
朗読部門とスピーチ部門があります。
今年はわたしも朗読部門に参加することにしました。
思えば20ン年前、大阪でスピーチコンテストのチラシを見ました。
出場に憧れましたが勇気もありませんでした。
今回、先日三重県日本中国友好協会の行った練習会があり、
中国人の先生が発音をひとりづつ直してくださったりして、
憧れのスピーチコンテストに出てみよう、と思いました。
迷っている方、ぜひ出場しましょう!私からのお誘いです。
私も人前で中国語を発音したことなんてありません、ドキドキです。
20数年前、してみたかったことが今。
事務局〜大熊猫
2014年10月02日
☆新しい仲間☆
新しい仲間が中国から日本へやって来ました。
とっても明るく、元気がいっぱいの女の子たちです。
三年という限られた時間の中で日本語勉強、日本人との交流をしっかりサポートして行きたいと思います!
楽しい三年にして行きましょう!
名古屋中部国際空港
20140921_225247
対面式
20140922_094644
警察署 交通安全講習
20140925_090640
消防署 生活安全講習
20140925_101420
事務局〜K.I
とっても明るく、元気がいっぱいの女の子たちです。
三年という限られた時間の中で日本語勉強、日本人との交流をしっかりサポートして行きたいと思います!
楽しい三年にして行きましょう!
名古屋中部国際空港
20140921_225247
対面式
20140922_094644
警察署 交通安全講習
20140925_090640
消防署 生活安全講習
20140925_101420
事務局〜K.I