ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年6月3日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

ロシア機、誤って北京東三環上空に侵入 轟音に驚く市民

人民網日本語版 2015年05月29日15:42

28日午前1時20分ごろ、首都空港を離陸したロシア・トランスアエロ航空の旅客機が北京三環路の上空を飛行、東便門や国貿の一帯では、多くの住民がエンジンの轟音を耳にした。関係者はこれについて、「同機の機長が、報告を間違えてしまい、航路から外れて市街地の上空に入った。だが、規制空域に入った訳ではなく、管制官がただちに気づいて同機に告知したので、旅客機はすぐに方向を調整、大きな影響は出なかった」と述べた。北京青年報が報じた。

北京首都空港公式サイトによると、ロシア・トランスアエロ航空UN8888便は28日午前1時17分に首都空港を離陸、モスクワに向かった。関係者によると、同機はB763型機という。本来の飛行ルートによると、同機は離陸後、南に向かい、その後東へ、北へ飛行するはずだった。だが、離陸後しばらく南に向かった後、東ではなく西に向かい始め、北京市街地の上空を飛行した。方向を誤り市街地上空に入ったのは、機長が方向を誤解したことが原因だった。だが、管制官がすぐに方向の誤りに気づき、機長に本来の方向に変えるよう告知、同機は西から東に方向を変えた。間違いがすぐに発見されたことから、今回のトラブルによる大きな影響はなかった。


【1】 【2】

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /