ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2018年7月31日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
日本チャンネル 中国語版 スマホ版
政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple 新浪 ツイッター FB LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

航空会社、「1人で複数座席利用」チケットを発売

人民網日本語版 2018年07月30日16:50

飛行機に乗るとき、隣に座った乗客に邪魔されることなくゆったりと休みたいならば、「複数座席利用チケット」を購入すればよい。祥鵬航空はこのほど、「1人で複数座席利用」チケットを発売した。これは、追加料金を払えば、自分自身の座席以外にも、1席以上の座席を確保できるという商品で、追加で購入した座席には他の乗客は座ることができないため、「複数座席利用チケット」と呼ばれる。成都日報が報じた。

祥鵬航空の担当者は、「1人で複数座席利用」チケットを売り出したことについて、次のとおり説明した。

「この商品は、機内でさらにくつろげるひとときを過ごし、プライベートや静けさが保障された空間を求めるお客様のために開発された。このほか、重要文書や託送不可能なもの、あるいは荷物棚に置けないものを機内に持ち込みたいというお客様からのニーズもあった。『1人で複数座席利用』チケットが発売されたことで、お客様は一人で2席以上を確保することが可能となった。同チケットは、祥鵬航空が運航する国内・国際線フライトが対象となっており、2席目以降の料金は、最大で8割引きとなる」。

業界関係者は、「フライトの座席利用率は、ほとんどが100%まで達することはない。航空会社にとって、空いた座席は資源の浪費となる。一方、今回航空会社が発売した『1人で複数座席利用』チケットは、一部の旅客の特別なニーズを満たすことができ、空席資源の活用にもなる上、航空会社の収入も増えることになる」と分析している。(編集KM)

「人民網日本語版」2018年7月30日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

最新コメント

中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /