मेटा:बेबीलोन
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Basa Bali
- Betawi
- Cymraeg
- Deutsch
- Dusun Bundu-liwan
- English
- Esperanto
- Gaeilge
- Ghanaian Pidgin
- Gĩkũyũ
- Hausa
- Igbo
- Kiswahili
- Kreyòl ayisyen
- Lëtzebuergesch
- Nederlands
- Runa Simi
- Schweizer Hochdeutsch
- Scots
- Sunda
- Tagalog
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Yorùbá
- asturianu
- azərbaycanca
- català
- chiTumbuka
- dansk
- español
- français
- galego
- interlingua
- isiZulu
- italiano
- kurdî
- latviešu
- lietuvių
- magyar
- norsk bokmål
- occitan
- oʻzbekcha / ўзбекча
- polski
- português
- português do Brasil
- română
- sicilianu
- slovenčina
- slovenščina
- suomi
- svenska
- íslenska
- čeština
- ślůnski
- Ελληνικά
- башҡортса
- беларуская
- беларуская (тарашкевіца)
- български
- къарачай-малкъар
- русиньскый
- русский
- српски / srpski
- татарча / tatarça
- тоҷикӣ
- українська
- հայերեն
- ייִדיש
- עברית
- ئۇيغۇرچە
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- اردو
- العربية
- تۆرکجه
- سرائیکی
- سنڌي
- فارسی
- لۊری شومالی
- مصرى
- پښتو
- अंगिका
- कॉशुर
- कॉशुर / کٲشُر
- नेपाली
- भोजपुरी
- मराठी
- मैथिली
- हिन्दी
- অসমীয়া
- বাংলা
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- සිංහල
- ไทย
- ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ
- ဖၠုံလိက်
- မြန်မာဘာသာ
- მარგალური
- ქართული
- ភាសាខ្មែរ
- うちなーぐち
- 中文
- 吴语
- 日本語
- 粵語
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
- ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
- 한국어
विकिमीडिया अनुवादकों का पोर्टल/नोटिसबोर्ड
चलो शुरू करें
संचार
- बेबीलोन वार्ता पृष्ठ
- अगर आपके पास सवाल, संदेह, सुझाव या अनुवादों के बारे में ऐसी कोई भी चीज़ है जो आप पूछना चाहते हैं, इस पृष्ठ पर लिखें।
- अनुवादकों की मेल सूची
- विकिमीडिया अनुवादकों की आधितारिक मेल सूची। साइन अप कर लें!
- #wikimedia-translation जुड़ें
- अनुवादकों का आधिकारिक IRC चैनल। जब भी आपको मदद, या अनुरोधों पर अपडेट चाहिए हो, हमारे पास आ जाएँ!
- अनुवादकों का समाचार-पत्र
- मेल सूची का विकल्प, जिसमें विकि पर भी एक पत्र मौजूद है जो आपको संदेश भेजेगा।
स्वचालित पृष्ठ जहाँ नए सिस्टम पर Meta-Wiki पर सभी अनुवाद अनुरोधों की सूची मौजूद है (Translate एक्सटेंशन सहायता देखें)।
सीधी कड़ियाँ:
- अनुवाद का अनुरोध कैसे करें
- CentralNotice – साइटवाइड बैनर जिसे Meta पर अनुवादित किया जाता है
- मीडियाविकि सा अनुवाद ('translatewiki.net' साइट पर)
अनुवादक बनने के लिए साइन-अप करें
- एक नए अनुवादक के रूप में जब अपनी भाषा में किसी चीज़ को अनुवाद की आवश्यकता होती है, तब सूचनाओं को प्राप्त करने के लिए अब साइन अप करना आसान है।
- साइन अप करने के लिए बस इस पृष्ठ पर जाएँ:
- उसी पृष्ठ पर आप सदस्यता समाप्त कर सकते हैं।
- वर्तमान में सक्रिय तकनीकी अनुवादकों की सूची में खुदको जोड़ें।
विकिमीडिया परियोजनाओं पर अनुवाद समस्याएँ
Meta-Wiki पर 'सप्ताह का अनुवाद' अनुवादित करके विकिपीडियाओं पर नए लेख जोड़ने के लिए एक परियोजना है जहाँ वे मौजूद नहीं हैं।
WikiProject का अनुवाद Wikisource पर
विकिस्रोत के ऐसे भाषाओं के बीच एक ऐसा कदम जो कि पुराने अनुवादों को इकट्ठा करता है और उन अनुवादों के लिए नए संस्करण बनाता है जहाँ स्रोत टेक्स्ट हैं जिन्हें कभी अनुवादित न किया गया हो, या फिर कॉपीराइट में आने वाले अनुवाद, आदि। अंग्रेज़ी विकिस्रोत पर होस्ट किया जाता है।
स्थानीयकरण के बारे में
अनुवादकों और डेवलपरों, दोनों के लिए स्थानीयकरण के बारे में जानकारी MediaWiki.org के स्थानीयकरण पृष्ठ पर पाई जा सकती है।
आप Amir के ब्लॉग पर कुछ मददगार टिप्पणियाँ पढ़ सकते हैं।
दीर्घकालिक अनुवाद नीति
अनुवाद नीति पृष्ठ पर अनुवाद के साथ काम करने के बारे में आप विचारों को पढ़ सकते हैं और उनके बारे में चर्चा कर सकते हैं।