エスカレータでの歩行はご注意を
エスカレータ歩行注意
むじんさんとこの「思いて学ばざれば」の日本人は機械に従うのエントリを読んで思い出した。
この写真は、都営地下鉄三田駅の三田線と浅草線の乗り換え通路にあるエスカレータの乗り口についている注意書きである。
「エスカレータ内の歩行は思わぬ事故のもとになりますので」ときたら、当然「ご遠慮ください」と続くと思いきや、注意を促している。どことなく、尻切れトンボというか、竜頭蛇尾というか、ヘンな文である。
さすが三田駅の駅員さんたちは、長い歴史を持つだけあって横浜地下鉄の駅員さんたちとは一味ちがう。ここは、ラッシュ時には恐ろしく混む場所なので、禁止しても誰も守らないと思ったのだろう。短い文の中に駅員さんたちの逡巡する様子が見えるようだ。
もっとも、ラッシュ時にこの注意書きに気づく人がどのぐらいいるか、もしいたとしても、注意書きに気づくぐらいの人なら、普段から注意しているだろうなあ。
むじんさんとこの「思いて学ばざれば」の日本人は機械に従うのエントリを読んで思い出した。
この写真は、都営地下鉄三田駅の三田線と浅草線の乗り換え通路にあるエスカレータの乗り口についている注意書きである。
「エスカレータ内の歩行は思わぬ事故のもとになりますので」ときたら、当然「ご遠慮ください」と続くと思いきや、注意を促している。どことなく、尻切れトンボというか、竜頭蛇尾というか、ヘンな文である。
さすが三田駅の駅員さんたちは、長い歴史を持つだけあって横浜地下鉄の駅員さんたちとは一味ちがう。ここは、ラッシュ時には恐ろしく混む場所なので、禁止しても誰も守らないと思ったのだろう。短い文の中に駅員さんたちの逡巡する様子が見えるようだ。
もっとも、ラッシュ時にこの注意書きに気づく人がどのぐらいいるか、もしいたとしても、注意書きに気づくぐらいの人なら、普段から注意しているだろうなあ。