ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2018年7月27日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
日本チャンネル 中国語版 スマホ版
政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple 新浪 ツイッター FB LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

モンゴル文字も漢字も! 「第14回冬季運動会」のロゴ発表

人民網日本語版 2018年07月27日11:26
第14回冬季運動会のロゴ「冬の韻」と、マスコットキャラクター「安達」と「賽努」(撮影・王禹)。

全国第14回冬季運動会のロゴとマスコットキャラクターが北京で26日午前、公表された。「冬の韻」と名付けられたロゴは、蒙古(モンゴル)文字の「冬」の字からアイデアを得たもので、モンゴル文字と漢字、2種類の文字で書かれた「冬」の字が、巧みに組み合わされ一体化している。中国新聞網が伝えた。

ロゴは、ブルーをメインの色調としている。ブルーは空の色であり、内蒙古(内モンゴル)自治区の住民が崇める色でもあり、「輝き」と「永遠」を意味している。オリンピックのシンボルマークである5つの輪から取った赤・黄・青・緑・黒の5色は、粘り強くベストを尽くし、勇気をもって高みを目指すというスポーツマンシップを体現している。

全国第14回冬季運動会のマスコットキャラクター「蒙古彩娃(カラフルなモンゴルっ子)」は、モンゴル族の子供をモデルとし、お茶目で可愛いモンゴル人形をイメージにデザインされており、内蒙古地区の深い民族文化基盤を体現、平和と希望を意味している。

「蒙古彩娃」は、内蒙古の顕著な地域的特徴を備えており、男の子のマスコットは、モンゴル語で「安達」、中国語で「朋友」と名付けられ、女の子のマスコットは、モンゴル語で「賽努」、中国語で「你好」という名前だ。2つ合わせて「朋友你好(友よ、こんにちは)」となり、全国国民に対する内蒙古自治区の住民のおもてなしの心、各地から集まってくる客人・友人に対する心からの挨拶を表現している。

全国第14回冬季運動会は、2020年2月に開催される。競技種目は、2022年北京冬季五輪で行われる7大競技15種類109種目に準じて定められ、過去の冬季運動会より3分の1ほど種目数が増える。(編集KM)

「人民網日本語版」2018年7月27日


【1】 【2】 【3】

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

最新コメント

中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /