ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年6月3日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>科学技術

頻繁なシフト勤務、肥満や2型糖尿病のリスクが上昇

【中日対訳】

人民網日本語版 2015年05月21日14:42

米雑誌にこのほど掲載された最新の研究結果によると、午前9時から午後5時に規則正しく勤務する定時勤務者と比べ、勤務時間が固定されないシフト勤務者には睡眠の問題が生じやすい。彼らは肥満や2型糖尿病など、代謝性疾患にかかる可能性が高い。新華社が伝えた。

米ウィスコンシン大学の研究者が、約1500人の健康データを分析した結果、シフト勤務者のうち、肥満者の割合は48%と、定時勤務者の35%を大幅に上回った。睡眠問題も深刻で、不眠症の経験があるとした人は、シフト勤務者の24%、定時勤務者の16%を占め、睡眠不足の経験があるとした人は、シフト勤務者の53%、定時勤務者の43%を占めた。また勤務中に眠くなった経験があるとした人は、シフト勤務者の32%、定時勤務者の24%を占めた。

睡眠の問題がある場合、シフト勤務者はさらに肥満や糖尿病になりやすい。この傾向は、毎日の睡眠時間が7時間未満の人の間で特に顕著だ。しかし研究者は、シフト勤務者が肥満や糖尿病になりやすい原因を、睡眠問題のみで説明することはできないとしている。(編集YF)

「人民網日本語版」2015年5月21日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /