魏瓔珞(上)VS魏嬿婉(下)
しかも「如懿伝」と「延禧攻略」の人物設定は正反対になっている。例えば、「延禧攻略」で、■しかく詩曼(■しかくは人かんむりに示) 演じる腹黒い悪役の那拉皇后は、「如懿伝」では、乾隆帝にずっと寄り添う周迅演じるヒロイン・如懿。また、「延禧攻略」では、呉謹言演じるヒロインの令妃・魏瓔珞は、「如懿伝」では、李純演じる悪役・魏嬿婉に、「延禧攻略」で秦嵐演じる富察皇后は才徳兼備でやさしく、「白月光(純真で理想の存在)」と崇められて多くのファンを獲得しているのに対して、「如懿伝」で董潔が演じる富察皇后は陰険で悪辣。人物設定に関しては、視聴者はどうしても先入観の影響を受けやすいことは避けられない。
ある視聴者は、「この2作品は同じ時代の歴史背景で、配信時期も同じであるため、先入観の影響を受けやすい。先入観に基づいて、本来はこうあるべきと思い込んでしまいがち。例えば、甄嬛は女優・孫儷が演じたような人物であるべきで、富察もまた女優・秦嵐が演じたような人物であるべきだというようにだ」とのコメントを寄せている。動画共有サイト・騰訊視頻に流れているコメント機能の「弾幕」を見ても、「人物設定がなぜ正反対なの?」、「どっちが本当の歴史を描いているの?」と、疑問を呈するコメントが多い。その一方で、「如懿伝の1-8話を見ただけで、低い評価を下すのは、客観的ではない」というコメントを寄せるユーザーもいる。
また、「延禧攻略」の高級感漂う衣装も話題を集めている。そのため、「如懿伝」の派手な衣装はやや不評を買っているが、「『延禧攻略』の衣装は似たり寄ったり。『如懿伝』の衣装は『大作』にふさわしい」というコメントも。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn