ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年6月3日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

「旅行」は若者の日常生活の一部 「旅行しない」若者、わずか1.8%

【中日対訳】

人民網日本語版 2015年01月12日13:44

中国青年報社会調査センターの最新調査によると、旅行に出る若者のうち、「事前にプランを立てる」人は61.1%に上ることが明らかになった。中国青年報が伝えた。

また、旅行は今や、若者の日常生活の一部となっていることが、調査によって明らかになった。回答者のうち、「たびたび旅行する」人は25.3%、「時々旅行する」は55.1%、「あまり旅行しない」は17.9%、「旅行しない」はほぼ皆無で、1.8%にとどまった。

若者は総じて、旅行プランを立てることをとても重視している。回答者のうち、「旅行プランを練ることは極めて重要」と答えた人は76.3%を占めた。さらに、その計画もかなり詳しいものだった。「非常に詳細なプランを立てる」人は12.9%、「比較的詳細なプランを立てる」人は46.0%に達した。

旅行プランが完成して、いざ旅行が始まると、彼らはそのプランを忠実に実行するのだろうか?それとも参考程度にとどめるのだろうか?これは、若い旅行仲間のなかでも、意見が分かれるところだ。調査によると、「立てた計画は必ずその通り実行する」と答えた人は39.9%、「計画は参考程度にすぎず、その通り実行するつもりはない」とした人は25.1%だった。

また、「旅行プランを忠実に実行すると、旅行中の意外な楽しみが減ってしまう」と答えた人は49.5%に上った。「今後は、旅行プランは参考程度にとどめておく」とした人は62.7%を占めた。

今回の調査は、中国青年報社会調査センターが、民意中国網と益派諮訊を通じ、若年層2078人を対象として実施された。(編集KM)

「人民網日本語版」2015年1月12日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /