のぼりとくだり:日々の泡シリーズ #1

2022年5月 5日 (木) 投稿者: メディア技術コース

先日、とある駅のホームに向かう階段で見つけた掲示が面白かったので紹介いたします。

Img_0882_1000 Img_0881_1000

これらは電車の下り方面行きが階段を降りた先のホームから出発し、上り方面(東京方面)は階段を上がって別のホームに行きなさい、ということを意図しているのだと思いますが、それがちょうど階段を上がる、下がると同じ方向になっているので、2つのことを同時に示しているようになっているのです。これだとどちらの意味にとっても混乱は無いと思いますが(階段ののぼり、くだりをわざわざ書いて説明するのか?という疑問は湧きそうですが)反対側のホームの階段でも同じような掲示があるのだとするとそちらでは、階段を降りるのに「のぼり」?昇るのに「くだり」?という混乱を招いたりするのかも、とちょっと気になりますね(ならないか...)。

(これは、日常で見つけた些末なことを書く「日々の泡シリーズ」です。なんちゃって、続きがあるのか...)

太田高志

「雑感」カテゴリの記事

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /