[フレーム]

2018年09月

こんにちは。Web担当の石田です。
今回は海外出張記スウェーデン編の続きをお届けします。

到着した日は全員でディナーをいただき、会議は次の日から2日間にわたって行われました。

43453697405_9092831579_z

43453692415_342f9e82c7_z

今回の参加者はイージーレーザー社の担当も含めて70名近く。
世界各地から担当者が来ており、一番遠い国はアルゼンチンとのことでした。

デモ機を使用して使用感を確認したり、ケーススタディの発表を聞いたり......。
英語で話を聞くだけでも大変なのに、英語圏以外の方が話すと、なまりもあるので、理解するのがさらに大変でした。

30492675608_5c73411e43_z

2日目の夜はみんなでバーベキュー!
ものすごくマッチョなお兄さんが大量のお肉を焼いてくれていました。

30492677688_16e7f9f9d6_z

2日間の会議もあっという間に過ぎ、最後はみんなで記念撮影!

44359452261_78ab7d0063_k

私にとっては、これが5回目の海外出張、ヨーテボリの訪問は2度目だったのですが、自分の記憶の中の街の様子と、実際とが異なっていて、人の記憶ってあいまいだなぁと思うと同時に、新鮮な気持ちで今回の滞在を楽しむことができました。

次回は2年後。その時に参加させてもらえるかはまだわかりませんが、参加できるのであれば、次回はもう少しまともなコミュニケーションができるようがんばります......!

鉄原実業株式会社 石田




こんにちは。Web担当の石田です。 気づけば9月...というより、今回が2018年初の更新ということに今更気づいてしまいました...。

プライベートでもSNS系を一切やっていないもので、こういう情報発信はつい、後回しになってしまうんですよね。
(文章を書くのは好きなので、書き始めてしまえば、スラスラ書けるのですが...)

そろそろ来年の手帳が出回る季節なので、目標に「更新頻度を上げる!」と(一応)書いておこうと思います。

さて、今回は約1年ぶりの海外出張記です。
先月、北欧スウェーデンのヨーテボリに行ってまいりました!

ストックホルムは有名ですが、ヨーテボリをご存知の方はかなり少ないのではないでしょうか?
しかし!スウェーデンではストックホルムに次ぎ2番目、北欧では5番目に大きい都市なんです。

map1

海洋性気候で、夏場でも天候の変動が激しく、にわか雨も多いため、地元では「小さなロンドン」(Lilla London)などと呼ばれることもあるそうですよ。

到着日はピックアップまで少し時間があったので、市内観光をしました。8月にも関わらず、最高気温22度、最低10度程度と、過ごしやすいを通り越して、肌寒いぐらいでした。

ヨーテボリは2度目の訪問だったので、あまり写真は取らなかったのですが、こんな感じです。これは海ではなく、川なんです!大きいですね。

IMG-2731

今回はレーザー式測定システム「イージーレーザー」の海外代理店会議に参加するため、ヨーテボリ近郊のホテルに宿泊しました。
それがこちら↓

30492670658_544084aa9c_z

一度は泊まってみたいと思っていたマナーハウス...!
しかし、残念ながら、宿泊はこちらのメインビルディングではなく、周りにいくつかあるコテージでした。

IMG-2735

内装は綺麗なのですが、なにしろ部屋が暗い...そしてテレビがない...!

日本だと、最近はどこに泊まってもテレビがあるので、久々に外界から隔離されている感覚を味わいました(とはいっても、Wi-Fi飛んでいたので、ネット環境はありましたが)

到着した日の夜はレセプションに参加。厳かな雰囲気ですよね。

44359431201_59718ff016_z

会議の様子は次回にしようと思います。

鉄原実業株式会社 石田




traq

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /