「小情書」と筆で書き製作グループにプレゼントした中孝介。
13日、中国の青春映画「小情書(puppy love)」の発表会が北京で行われ、主題歌「長信」のMVが初公開。それを歌う日本の歌手・中孝介もサプライズで登場し、中国語の同曲を初めて披露した。中孝介は2008年にも台湾地区の青春映画「海角七号 君想う、国境の南(原題:海角七号)」で挿入歌を提供した。中国新聞網が報じた。
自身のファンという朱顔曼滋と抱き合う中孝介
主題曲を提供できたことへの感謝のしるしとして、中孝介は発表会で「小情書」と筆で書き、製作グループにプレゼントした。それを見て感動したヒロインの女優・朱顔曼滋はハグで応じた。実は、朱顔曼滋は高校時代に中孝介のファルセットボイスを使った独特の歌声に魅了され、彼の大ファンになったという。
今回楽曲を提供することになった経緯について、中孝介は、「製作者の方が、僕の声がこの映画にマッチしていると思ってくださった」とし、「中国語で青春時代の思い出を表現したかった」と話した。「小情書」は5月19日に中国で公開される。(編集KN)
「人民網日本語版」2017年4月14日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn