Lochlady

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Lochlady
Blue Lochlady from Super Mario Odyssey.
Artwork from Super Mario Odyssey
Appears in Super Mario Odyssey (2017)
Notable members
“I wonder where our Lochlady Dress is. I hope whoever wears it looks good enough in it to justify our heartache...”
—Lochlady, Super Mario Odyssey

Lochladies are mermaid-like creatures found in the region of Lake Lamode within the Lake Kingdom of Super Mario Odyssey . They are found in blue, red, and silver color schemes. Each of them wear a kelp headdress and a pair of golden bracelets. No male counterpart to the Lochladies appears to exist; however, according to The Art of Super Mario Odyssey , male counterparts known as "Mermen" were originally going to appear to populate Lake Lamode within the Lake Kingdom but were replaced with Bubblainians in the final game.[1] Lochladies are known for their strength and flexibility, which lend to their professions as accomplished designers.[2]

At the game's finale, in the Moon Kingdom, a few Lochladies can be found in attendance of the wedding between Bowser and Princess Peach. Like other attending members, they were brought forcefully. After beating the game, they can be found at the entrance of the Moon Kingdom near the Odyssey, and in the start of Darker Side.

Like many of the supporting characters, Lochladies will cower and refuse to talk to Mario if an enemy gets too close to them, regardless whether Mario has captured the enemy in question or not. One exception is an unnamed Lochlady who gives Mario a Power Moon if he approaches her while he is a Cheep Cheep.

Concept and creation[edit ]

The Lochladies were designed as fashion designers, following the motif of the mermaid.[3] Their facial expression were designed so they had a certain charm to them, and another peculiar feature of the design are the sequins of the dresses that resemble scales.[3] They also visually resemble Amabie, a mermaid-like creature in Japanese folklore.

Gallery[edit ]

Names in other languages[edit ]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese ドレッシーナ人
Doresshīna-jin		 「ドレッシー」(Doresshī, "Lamode") with the demonymic suffix「人じん」(-jin) [4] [5]
Chinese (Simplified) 德莱西纳人
Déláixīnà Rén (Mandarin)
Dāklòihsāinaahp Yàhn (Cantonese)		 "德莱西" (Déláixī / Dāklòihsāinaahp, "Lamode") with the demonymic suffix "人" (rén / yàhn) [6]
Chinese (Traditional) 德萊西納人
Déláixīnà Rén (Mandarin)
Dāklòihsāinaahp Yàhn (Cantonese)		 「德萊西」(Déláixī / Dāklòihsāinaahp, "Lamode") with the demonymic suffix「人」(rén / yàhn) [7]
Dutch Elegantiden Elegantis ("Lake Lamode") with a transcription of the feminine Ancient Greek suffix δες (-des), evoking the names of nymphs in Greek mythology such as the Hesperiden ("Hesperides") and Pleiaden ("Pleiades"); Elegantiden is similarly a plural noun [8]
French Robelaise Robelle ("Lamode") with the feminine demonymic suffix -aise, similar to Rochelaise [9] [10]
German Schnixe Portmanteau between Schnitte ("cutting"), in reference to tailoring, and Nixe ("nixie"), a water spirit in German folklore [11]
Italian Lamodiana Lamoda ("Lamode") with the feminine demonymic suffix -iana [12]
Korean 드레시나인
Deuresinain		 "드레시" (Deureshi, "Lamode") with the demonymic suffix "인" (-in) [13]
Russian Наяда
Nayada		 Naiad, a water nymph in Greek mythology [14]
Spanish Kutureña Kutur ("Lamode") with the feminine demonymic suffix -eña [15] [16]

References[edit ]

  1. ^ https://twitter.com/mariobrothblog/status/1221242739234430979
  2. ^ In-game brochure for Lake Lamode
  3. ^ a b Post about the sketch of the lochladies from the official Japanese Super Mario Odyssey Twitter account. Retrieved May 18, 2018.
  4. ^ 「この国が生み出す衣装で最も高貴とされる「ウェディングドレス」は、水の広場に飾られている。ドレッシーナ人が作ったドレスの中で、最も仕上がりが美しいものが選ばれるため、国宝級の逸品として扱われる。」– Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Japanese).
  5. ^ Sakai, Kazuya, and kikai, editors (2018). 『スーバーマリオ オデッセイ 公式設定資料集』. Tokyo: ambit (Japanese). ISBN 978-4-19-864696-7. Page 130.
  6. ^ "水广场的橱窗中摆放着被喻为这个国家最高贵的服饰"婚纱"。婚纱是从德莱西纳人制作的礼服中挑选而出的、做工最为精致的珍品,被奉为国宝。" – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Simplified Chinese).
  7. ^ 「水廣場的櫥窗中,展示著被譽為這個國家最高級的服飾「婚紗」。是從德萊西納人製作的禮服中,所挑選出做工最為精緻並被奉為國寶的珍品。」– Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Traditional Chinese).
  8. ^ "De inwoners hier kunnen heel soepel bewegen, maar zijn ook verbazingwekkend sterk. Veel Elegantiden zijn modeontwerpers, en juist dit evenwicht helpt ze daarbij." – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Dutch).
  9. ^ « Derrière leur caractère coulant et leur apparente flexibilité, les Robelaises ont une volonté d'acier. » – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Canadian French).
  10. ^ « Derrière leur caractère coulant et leur apparente flexibilité, les Robelaises ont une volonté d'acier. » – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (French).
  11. ^ „Schnixen sind überaus biegsam, besitzen aber gleichzeitig auch eine große innere Stärke." – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (German).
  12. ^ «La straordinaria versatilità e il buon gusto delle lamodiane le rendono uniche.» – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Italian).
  13. ^ "드레시나인 순하고 얌전해 보이는 외모를 갖고 있지만 대화를 나눠 보면 굳은 심지가 느껴진다." – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Korean).
  14. ^ «Наядное платье, несомненно наи- более роскошный в этом царстве предмет одежды, выставляется в отдельном павильоне на площади Воды. Из всех платьев, что сшили наяды, только самое изысканное и элегантное удостоилось подобной чести.» – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Russian).
  15. ^ "Este escaparate se encuentra en la Plaza del Agua y exhibe las mejores prendas de ropa creadas por las kutureñas, pero el vestido de ensueño ha superado a todas ellas y ya ha sido nombrado tesoro del reino." – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (Latin American Spanish).
  16. ^ «En él se expone el traje más fastuoso de todo el reino. Se encuentra en la Plaza del Agua y exhibe las mejores prendas de ropa creadas por las kutureñas, pero el vestido de ensueño ha superado a todas ellas y ya ha sido nombrado tesoro del reino.» – Lake Kingdom brochure (27 Oct. 2017). Super Mario Odyssey by Nintendo EPD Tokyo (Ver. 1.3.0). Nintendo (European Spanish).
Super Mario Odyssey
Playable characters Mario • Cappy
Non-playable characters Princess Peach • Tiara • Bonneters • Bonneter biologist • Frogs • Uncle amiibo • Talkatoo • Tostarenans • Desert Wanderer • Sheep • Moe-Eyes • Sphynx • Jaxi • Glydon • Koopas • Roving Racers • Lakitus • Goombettes • Lochladies • Style Sisters • Dorries • Steam Gardeners • Rabbits • New Donkers • Mayor Pauline • Band • Shiverians • Shiverian Racers • Shiverian Elder • Bubblainians • Coach • Dog • Volbonans • Poochy • Toads • Toad Brigade (Archivist Toadette · Captain Toad · Green Toad · Hint Toad · Purple Toad · Yellow Toad) • Jammin' Toad • Yoshi • Luigi a
Enemies Astro-Lanceur • Banzai Bill • Big Chain Chomp • Big Poison Piranha Plant • Bitefrost • Broode's Chain Chomp • Bullet Bill • Burrbo • Chain Chomp • Chargin' Chuck • Cheep Cheep • Chincho • Coin Coffer • Donkey Kong • Fire Bro • Fire Piranha Plant • Fuzzy • Goomba • Gushen • Hammer Bro • Klepto • Komboo • Lava Bubble • Magmato • Maw-Ray • Mini Goomba • Moonsnake • Parabones • Paragoomba • Poison Piranha Plant • Pokio • Pulse Beam • Sherm • Spiny • Stairface Ogre • T-Rex • Trapeetle • Tropical Wiggler • Ty-foo • Uproot • Urban Stingby • Urban Stingby Larva • Yoofoe
Obstacles Banzai Bill Cannon • Barrel • Bill Blaster • Boulder • Cannonball • Firework bomb • Fortress turret • Freezing water • Ice • Icicle • Lava • Lava Geyser • Oil drum • Pepper • Pepper launcher • Poison • Quicksand • Revolving lattice wall • Rotating defense mechanism • Senobi Generate Point • Shell • Shell launcher • Spike Trap • Wind • Wind Blow Tower • Wooden roller
Bosses Broodals Topper • Hariet • Spewart • Rango
Large bosses Madame Broode • Knucklotec • Torkdrift • Bowser • Mechawiggler • Mollusque-Lanceur • Cookatiel • Ruined Dragon • RoboBrood
Items Bubble • Coin • Coin pile • Fruit • Heart • Hidden Coin • Key • Life-Up Heart • Moon Shard • Multi Moon • Note • Nut • Pauline's lost items • Power Moon • Regional coin • Rock • Rocket Flower • Seed • Turnip • Yoshi's Egg
Objects ? Block • 2D block • 8-bit character • 8-bit pipe • Airship • Arrow Sign • Bar • Barrier • Beanstalk • Big mushroom • Binding Band • Binoculars • Bird (traveling) • Block • Boombox • Bowser statue • Brick Block • Bubbler • Butterfly • Cactus • Checkpoint Flag • Cheese rock • Coin Block • Coin ring • Crate • Dumpster • Falling Platform • Fish • Floating corn • Flower (Cap Throw) • Flower (environmental object) • Flower Road • Fog • Frost-Frosted Cake • Giant Swing • Girder • Glowing spot • Goomba button • Ground-Pound Switch • Hat Catapult • Hat cloud • Hat Launcher • Hat Trampoline • Hidden Block • Hill • Hip Drop Move Lift • Hint Art • Hole • Jaxi Stand • Jaxi Statue • Jizo • Keyhole Pedestal • Knob-like structure • Koopa Shell • Lantern • Lava cannon • Letter • Lever Switch • Lift • Lochlady Dress • Lurker • Manhole • Meat • Mini Rocket • Moon Cage • Moon Pedestal • Moon Pipe • Moon platform • Moon Pedestal • Moon Rock • Motor scooter • Movable cover • Mushroom Platform • Mysterious sprout • P Switch • Parking lot • Penguin • Pipe • Pole • Pole (bollard) • Post • Propeller Pillar • Push-Block • Puzzle Part • Rankings Board • RC Car • Red door • Rising Stone Pillar • Rock wall • Rotating building • Rotating dial • Rotating platform • Sand Geyser • Scarecrow • Seagull • Seesaw • Shell launcher • Slots • Small animal • Small bird • Small UFO • Snow • Soft wall • Soirée Bouquet • Spark pylon • Sparkle Water • Spinning block • Spinning saucepan • Steel Block • Stone marker • Stone spire • Stone wall • Stupendous Stew • Swing • Swinging Scaffolding • Sword • Tail Tree • Tapering platform • Taxi • Trampoline • Transparent Platform • Trash Can • Travel Tip • Treasure chest • Tree • Vanishing platform • Volcano • Wardrobe closet • Warp hole • Wedding-announcement poster • Wire Net Platform • Wooden pendulum • Yellow turnstile • Zipper
Locations Main story Cap Kingdom (Bonneton) • Cascade Kingdom (Fossil Falls) • Sand Kingdom (Tostarena) • Lake Kingdom (Lake Lamode) • Wooded Kingdom (Steam Gardens) • Cloud Kingdom (Nimbus Arena) • Lost Kingdom (Forgotten Isle) • Metro Kingdom (New Donk City) • Snow Kingdom (Shiveria) • Seaside Kingdom (Bubblaine) • Luncheon Kingdom (Mount Volbono) • Ruined Kingdom (Crumbleden) • Bowser's Kingdom (Bowser's Castle) • Moon Kingdom (Honeylune Ridge)
Post-story Mushroom Kingdom (Peach's Castle) • Dark Side (Rabbit Ridge) • Darker Side (Culmina Crater)
Other Odyssey • Crazy Cap • Starshroom
Moves Backward Somersault • Cap Jump • Cap Throw • Capture • Crawl • Crouch • Dash • Dive • Double Jump • Downward Throw • Drill Spin • Ground Pound • Ground Pound Jump • Jump • Long Jump • Quick Swim • Roll • Side Somersault • Spin Jump • Spin Throw • Swim • Triple Jump • Upward Throw • Wall Jump • Warp
Gameplay elements amiibo • Balloon World a • Beach Volleyball • Bound Bowl Grand Prix • Completion • Gravity • Gravity field • Health Meter • Jump-Rope Challenge • Koopa Freerunning • Koopa Trace-Walking • Nintendo Labo b • Objectives • Picture Match • RC Car Challenge • Snapshot Mode
Music "Battling the Broodals" • "Break Free (Lead the Way)" • "Fossil Falls" • "Jump Up, Super Star!" • "New Donk City" • "Peronza Plaza" • "Rebuffing the Ruined Dragon" • "Run, Jump, Throw! 1" • "Run, Jump, Throw! 2" • "Shiveria Town" • "Steam Gardens" • "The Forgotten Isle" • "Tostarena Nights" • "Tostarena Ruins" • "Underground Moon Caverns"
Further info 7net Shopping • The Art of Super Mario Odyssey • Gallery • Glitches • "Hop Chop Splat Oh-no! Song" • Lists of names in other languages (Clothing · Music List · Power Moons · Souvenirs) • Mario Reads Your Letters • Music List • Nintendo Music (soundtrack) • Original soundtrack • Pre-release and unused content • Quotes • Scavenger Hunts for Kids (Ep. 1) • Sound selection • Super Mario Odyssey (sticker book) • Super Mario Odyssey Review Round-up • Super Mario Odyssey: The Chase • Staff • The Super Mario Players
a In version 1.2.0 or later
b In version 1.3.0 or later