Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

Ylivalvojat

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Stewards and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Oikeudellisten ja turvallisuussyiden vuoksi Wikimedia Foundation on päättänyt, että tähän rooliin vaaditaan kaksivaiheinen tunnistautuminen.

Ylivalvojat ovat järjestelmänlaajuinen ryhmä käyttäjiä, joilla on täysi pääsy wikikäyttöliittymään kaikissa julkisissa Wikimedian wikeissä. Heillä on tekniset mahdollisuudet muuttaa kaikkia paikallisia ja järjestelmänlaajuisia käyttäjäoikeuksia, muuttaa järjestelmänlaajuisten käyttäjätilien statusta ja nimeä, sekä päästä käsiksi samoihin oikeuksiin kuin ylläpitäjät ja byrokraatit. Ylivalvojan oikeuksien käyttö on käytäntöjen rajoittamaa: ylivalvojat eivät käytä teknisiä oikeuksiaan silloin, kun paikallisilla käyttäjillä on samoja oikeuksia, paitsi hätätilanteissa. Tämä antaa heille mahdollisuuden toimia ylläpitäjinä ja byrokraatteina niissä projekteissa, joissa ei ole paikallisia ylläpitäjiä tai byrokraatteja.

Wikimedian yhteisö valitsee ylivalvojat vuotuisella ylivalvojaäänestyksellä, jotka pidetään tammi-helmikuussa. Ylivalvojat ovat vapaaehtoisia, eli he eivät työskentele Wikimedia-säätiölle. Ylivalvojat eivät myöskään ole sovittelijoita tai neuvottelijoita; konfliktin selvittämiseksi pienessä projektissa yritä saada aikaan paikallinen ratkaisu ja tee kommenttipyyntö Meta-Wikissä, jos paikallinen ratkaisu ei onnistu.

Tällä hetkellä Wikimediassa on 33 ylivalvojaa.

Historia

Pääartikkeli: Stewards/History

Ylivalvojien ryhmä luotiin vuonna 2004 erottamaan käyttäjäoikeuksien hallinta ohjelmiston kehityksestä ja järjestelmän ylläpitäjistä. Ylivalvojille annettiin aluksi vain oikeudet muuttaa kaikkia käyttäjäoikeuksia Meta-Wikin kautta. Ennen ylivalvojaryhmän luomista käyttäjäoikeuksien muuttamiseen tarvittiin ohjelmistokehittäjiä niissä wikeissä, joissa ei ollut paikallisia byrokraatteja.

Ylivalvojille annettiin vastuu järjestelmänlaajuisten käyttäjätunnusten hallinnasta vuonna 2008, kun CentralAuth-laajennus otettiin käyttöön. Kun siirtyminen järjestelmänlaajuisiin käyttäjätunnuksiin viimeisteltiin 2015, ylivalvojat saivat lisäksi järjestelmänlaajuisten nimenvaihtajien kanssa jaetun vastuun käyttäjätunnusten uudelleennimeämisestä.

Ensimmäiset vaalit pidettiin vuonna 2004, ja seuraavina vuosina pidettiin yhdet tai kahdet vaalit. Vuosi 2011 oli viimeinen kahden vaalin vuosi.

Jäsenyys

Pääartikkeli: Ylivalvojien vaali

Ylivalvojien vaalit pidetään joka vuosi tammi-helmikuussa, ja äänestys kestää kolme viikkoa helmikuussa. Ehdokkaiden tulee täyttää tiliin ja aktiivisuteen liittyvät vaatimukset, joihin kuuluu ylläpitäjyys yhdessä Wikimedian wikissä vähintään kolme kuukautta ja 600 muokkausta, joista 50 viimeisen kuuden kuukauden sisällä. Myös äänestäminen on rajoitettu käyttäjiin, jotka ovat tehneet 600 muokkausta, joista 50 viimeisen kuuden kuukauden aikana. Ehdokkaat valitaan äänestyksellä, ja valinta edellyttää 80 %:n kannatusta ja vähintään 30 kannatusääntä. Ylivalvojien lukumäärälle tai vaaleissa valittavien ylivalvojien lukumäärälle ei ole rajoitusta. Koska ylivalvojilla on pääsy ei-julkisiin henkilötietoihin ja salassapidettäviin tietoihin, on heidän allekirjoitettava salassapitosopimus koskien ei-julkisia tietoja.

Hyväksymiset

Vanhojen ylivalvojien oikeudet vahvistetaan vuosittain samaan aikaan, kun uudet valitaan vaaleilla. Vahvistamisprosessin ensimmäinen vaihe on kommenttiperiodi, jolloin kuka tahansa käyttäjä voi vapaasti antaa mielipiteensä kenestä tahansa ylivalvojasta, puolesta tai vastaan. Kommenttien tulisi kohdistua erityisesti ylivalvojan oikeuksien käyttämiseen tai muihin relevantteihin tekijöihin, jotka vaikuttavat siihen, pitäisikö ylivalvojan säilyttää tai menettää oikeutensa. Kun yhteisön kommenttivaihe on ohi, kaikki uudet sekä vanhat ylivalvojat käyvät tulokset läpi. Ylivalvojan oikeudet poistetaan, jos enemmistö ylivalvojista äänestää poiston puolesta.

Oikeuksien poistaminen

Ylivalvojan oikeudet poistetaan automaattisesti, jos kuuden kuukauden aikana ei ole tehty mitään toimintoja tai vähemmän kuin kymmenen toimintoa viimeisen vuoden aikana.

Oikeudet

Ylivalvojat ovat pääasiassa vastuussa seuraavien teknisten toimien suorittamisesta:

Järjestelmänlaajuisen tunnuksen hallinta
  • Lukita ja poistaa lukitus järjestelmänlaajuisilta käyttäjätileiltä
  • Piilottaa ja häivyttää järjestelmänlaajuisia käyttäjätilejä
  • Uudelleennimetä järjestelmänlaajuisia käyttäjätilejä ja paikallisia yhdistämättömiä tilejä
  • Estää tai poistaa esto IP-osoitteilta järjestelmänlaajuisesti
  • Käyttää osoitepaljastinta sivulla login.wikimedia.org (tilastoja)
Käyttäjäoikeuksien hallinta
  • Antaa ja poistaa paikallisia käyttöoikeuksia mille tahansa käyttäjätilille missä tahansa Wikimedian wikissä
    • Oikeudet boteille, ylläpitäjille, käyttöliittymän ylläpitäjille ja byrokraateille niissä wikeissä, joissa ei ole paikallisia byrokraatteja
    • Osoitepaljastimen käyttäjille, häivyttäjille ja import-oikeuksien käyttäjille oikeudet voivat antaa vain ylivalvojat
  • Antaa ja poistaa kaikkia järjestelmänlaajuisia käyttöoikeuksia
  • Hallinnoida järjestelmänlaajuisia käyttöoikeusryhmiä ja wikijoukkoja
Sekalaiset
  • Hyväksyä, ottaa pois päältä ja poistaa OAuth-sovelluspyyntöjä
  • Käyttää mitä tahansa ylläpitäjien, osoitepaljastimien tai häivyttäjien oikeutta wikeissä, joissa ei ole kyseisiä paikallisia käyttäjäryhmiä
  • Vastata VRT-kyselyihin ylivalvojien kyselyjonossa tai missä tahansa informaatiokyselyjonossa
  • Poistaa sivuja, joista on yli 5 000 versiota
  • Luoda ja muokata järjestelmänlaajuisia väärinkäyttösuodattimia

Ylivalvojat ovat myös vastuussa seuraavien ei-teknisten toimien suorittamisesta:

  • Järjestelmänlaajuisten yhteisöbannipyyntöjen sulkeminen ja toteuttaminen
  • Välityslautakuntavaalien tarkastajina toimiminen joissakin wikeissä
  • Työskentely Wikimedia-säätiön henkilökunnan kanssa sen ja yhteisön ensimmäisenä yhteyspisteenä

Käytännöt

Pääartikkeli: Ylivalvojien käytäntö

Ylivalvojien tulee noudattaa vakiintuneita paikallisia käytäntöjä ja niiden puutteessa vakiintuneita menettelytapoja.

Ylivalvojat eivät tyypillisesti käytä oikeuksiaan Wikeissä, joissa on paikallisia ylläpitäjiä tai byrokraatteja, kuin vain hätätilanteissa. Tässä on hieman liikkumavaraa wikien välisissä toiminnoissa, mutta sitä käytetään harvoin.

Ylivalvojat eivät muuta käyttöoikeuksia niissä wikeissä, joissa he itse ovat paikallisen yhteisön aktiivisia jäseniä. Tämä säilyttää ylivalvojan roolin järjestelmänlaajuisena ja estää heitä tulemasta super-käyttäjäksi kotiprojektissaan. Ylivalvojat käyttävät silti kotiprojekteissaan joitakin oikeuksia, joita ei ole paikallisilla käyttäjillä, ja joiden käyttäminen on riidatonta, kuten yli 5 000 versiota sisältävien sivujen poistaminen käyttämällä bigdelete-toimintoa.

Ylivalvojat eivät ole koskaan pakotettuja toimimaan; vapaaehtoisina he voivat aina henkilökohtaisesti pidättäytyä käsittelemästä pyyntöä. Heillä on myös vapaus omiin mielipiteisiin ja niiden ilmaisemiseen, kunhan heidän ylivalvojien oikeuksien käyttönsä on käytännön mukaista.

Viestintä

Ylivalvojiin voi ottaa yhteyttä usealla tavalla, joko henkilökohtaisesti tai ryhmänä:

Ylivalvojilla on yksityinen sähköpostilista (Stewards-l) ja wiki (steward.wikimedia.org) sisäistä kommunikointia ja organisointia varten.

Luettelo nykyisistä ylivalvojista

(追記) (追記ここまで) Last update: 2024年07月19日; total number of stewards: 33

Nimi +/- IRC-tunnus Puhuu kieliä Ylivalvojuuden alkamispäivämäärä
Alaa (علاء) Alaa ar, en-4, he-1, es-1 2018年02月28日
Ajraddatz Ajraddatz (discord) en, fr-3 2024年02月27日
Albertoleoncio pt, en-3 2024年02月27日
AmandaNP AmandaNP en, fr-4, es-1 2021年02月26日
AntiCompositeNumber AntiComposite en, fr-2 2022年02月26日
Base Base uk, ru-4, en-2 2019年02月28日
Bsadowski1 Bsadowski1 en 2011年02月28日
DerHexer DerHexer de, en-3, grc-3, la-3, es-1 2007年12月21日
Elton Elton pt, en-2, es-1 2017年02月28日
EPIC EP1C sv, en-4, no-2, de-1 2024年02月27日
HakanIST HakanIST tr, en-4, az-3, es-2, de-1 2017年02月28日
Hasley mahler es, en-3, ca-2, it-1, pt-1, gl-1 2022年02月26日
Hoo man hoo de, en-3, it-1, fr-1 2014年02月28日
JJMC89 JJMC89 en 2024年02月27日
Johannnes89 de, en-4 2024年02月27日
Jon Kolbert kolbert en, fr-4, de-2 2019年02月28日
MarcGarver en, fr-2, it-2, es-1 2013年02月28日
Martin Urbanec Urbanecm cs, en-3 2020年02月28日
Masti masti pl, en-4, de-3, ru-2, several -1 2016年02月28日
Melos it, en-3, scn-4, es-1, la-1 2024年02月27日
Mykola7 Mykola7 uk, ru-4, en-2, pl-1, de-1 2023年02月26日
RadiX RadiX pt, en-3, es-2, fr-2, it-2, gl-1, (sk, sq, ms, hi)-0.5 2015年02月28日
Sakretsu Sakretsu it, en-3, ja-2 2020年02月28日
Schniggendiller Schniggendiller de, en-3 2019年02月28日
Sotiale Sotiale ko, en-2, ja-2 (reading), ja-1 (writing), bi-1, tpi-0.5, eo-1 2020年02月28日
Stryn Stryn fi, en-2, sv-1 2015年02月28日
Superpes15 Superpes it, en-2, fr-1, es-1, la-1 2023年02月26日
Tegel Tegel sv, en-3, da-1 (read), no-1 (read) 2012年02月28日
Teles Teles pt, en-3, es-2 2012年02月28日
Vermont Vermont en, ru-2, es-1 2022年02月26日
Wim b Wim_b it, en-2 2019年02月28日
xaosflux xaosflux en-N, es-1, de-1 2023年02月26日
Yahya Yahya bn-N, en-3, as-2, bpy-2 2024年02月27日

Kaavio

Katso myös

Wikimedia Commonsissa on lisää aiheeseen liittyvää mediaa:

Ylivalvojalokit Metassa

Paikalliset
ryhmät
Metassa
Toimilla ei
globaalia vaikutusta
Toimilla on
globaali vaikutus
Joissakin wikeissä
Vain yhdessä wikissä
(poislukien Meta)
Wikienväliset
Historialliset ryhmät
Globaalit
ryhmät
Kursivoidut kohdat eivät oikeastaan ole käyttäjäryhmiä vaan niistä erillisiä yksittäisiä käyttäjätunnusstatuksia.
Katso myös: Wikimedia-käyttäjäryhmät

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /