đŸšČ Tanguy Ortolo a Ă©crit 12690 commentaires

  • [^] # Re: fr-oss...

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Le gouvernement français veut changer de clavier. ÉvaluĂ© Ă  3. DerniĂšre modification le 19 janvier 2016 Ă  14:06.

    Il n’y a pas rĂ©ellement de problĂšmes de matĂ©riel (Ă  part uniformiser les claviers PC et Mac), c’est avant tout un problĂšme de pilote.

    Effectivement (enfin, c'est un problÚme de disposition clavier, ce qui est normalement distinct du pilote, sauf systÚmes d'exploitations vraiment mal conçus), et pour ça, il faut une normalisation. Les auteurs de bépo doivent bien le savoir, ni Microsoft ni Apple ne changeront leurs dispositions clavier sans une norme éditée par l'Afnor.

    (quelques polices seraient aussi potentiellement à étendre)

    Je ne pense pas qu'il manque quoi que ce soit pour le français dans les polices d'usages courant !

    Avec la disposition fr-oss, on peut trÚs bien écrire français,

    Précisément, et c'est a priori ce vers quoi on se dirige, à lire le communiqué de l'Afnor. Vers une disposition étendant l'azerty strict, c'est à dire ce qu'on a actuellement peint sur nos claviers :

    « Ce projet peut ĂȘtre menĂ© Ă  bien sans bouleverser la disposition AZERTY Ă  laquelle la plupart des usagers sont habituĂ©s » assure Philippe Magnabosco, chef de projet AFNOR.

    Ce ne sera pas forcĂ©ment la fr-oss exacte, mais l'idĂ©e est la mĂȘme et je pense qu'ils s'en inspireront Ă©tant donnĂ© qu'ils devraient normalement regarder ce qui existe dĂ©jĂ  et qu'il n'y a pas beaucoup d'alternatives. Par ailleurs, pour les trucs comme ĂŠ et Ɠ, je parierais bien qu'ils seront Ă  la mĂȘme position que dans la fr-oss, parce que ce sont vraiment les positions les plus intuitives pour cela.

    Bon, il faudrait reprendre un peu les sĂ©rigraphies pour simplifier l’apprentissage et indiquer pour chaque touche les 3 ou 4 caractĂšres disponibles, mais rien de bien compliquĂ©...

    Avec l'incitation Ă  faire bouger les gros Ă©diteurs de logiciels, c'est lĂ  le second intĂ©rĂȘt de cette normalisation ! Le MinistĂšre remarque d'ailleurs quelque part dans leur document que mĂȘme s'il est parfois techniquement possible de saisir certains caractĂšres, pas mal de gens ne le font pas parce qu'ils ne le savent pas, et pour qu'ils le sache, il faudrait que ce soit peint sur les touches.

  • # BĂ©po

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Le gouvernement français veut changer de clavier. ÉvaluĂ© Ă  9.

    En lisant le document de repÚre proposé dans l'article correspondant du MinistÚre de la Culture qui est à l'initiative de cette volonté de normalisation, on remarque, vers la fin, qu'ils sont tout à fait conscients de l'existence de la disposition bépo.

    Il me semble vain d'espérer que bépo deviennent le sujet principal de cette future norme, en revanche, il est possible que cette disposition y figure comme alternative standard. J'ai été regarder les archives de la liste bépo, et il semble y avoir eu du nouveau sur le sujet de sa normalisation, ce qui est trÚs probablement lié à ceci.

  • # ComplĂ©ter azerty

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Le gouvernement français veut changer de clavier. ÉvaluĂ© Ă  10. DerniĂšre modification le 19 janvier 2016 Ă  13:49.

    En somme, bien que ce ne soit dit nulle part de façon claire, il s'agit de compléter l'azerty tel qu'il est actuellement peint sur les touches de nos claviers. Autrement dit, de normaliser une disposition clavier étendant l'azerty, comme le fait notre fr-oss habituelle et de demander :

    • aux fabricants de la peindre sur les touches ;
    • aux Ă©diteurs de systĂšmes d'exploitation d'en proposer une implĂ©mentation logicielle.
  • [^] # Re: Contribuer au projet sans GitHub

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Le retour de la MĂ©thode R.A.C.H.E. ÉvaluĂ© Ă  6.

    À moins qu'il y ait des fonctionnalitĂ©s dans git que je ne soupçonne pas, qui permettrait de faire les reviews et les merges de dĂ©pots distants en une seule commande...

    En une seule commande, non, mais clairement, il y a plus simple que ton procĂ©dĂ© en trois Ă©tapes. DĂ©jĂ , il est inutile de cloner tout le dĂ©pĂŽt du contributeur, on peut tout Ă  fait rester dans son dĂ©pĂŽt de travail et rĂ©cupĂ©rer seulement la branche qu'il propose. Ensuite, pour cela on n'a mĂȘme pas besoin de crĂ©er pour cela une nouvelle branche nommĂ©e, on peut faire un git fetch anonyme, et Git le met dans FETCH_HEAD, qu'on peut ensuite utiliser pour examiner tout ce qu'on veut.

    Ça va donc ressembler à ça :

    git fetch git://git.example.com/la-rache.com master
    git log -p FETCH_HEAD
    git merge FETCH_HEAD

    Le git log peut ĂȘtre remplacĂ© par un examen avec l'outil que vous voudrez, par exemple gitg FETCH_HEAD.

    Ça fait toujours trois Ă©tapes en effet :

    1. récupérer la branche proposée ;
    2. l'examiner ;
    3. l'intégrer.

    Mais ces trois étapes sont tout à fait comparables aux trois étapes nécessaires avec GitHub, en tenant compte de celle que tu avais oubliée :

    1. cliquer sur un bouton pour aller voir la branche proposée ;
    2. l'examiner et commenter ;
    3. cliquer sur un bouton pour l'intégrer.
  • # Cuisine

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Logiciels libres vs privateurs, les analogies et paraboles rhĂ©toriques !?.. ÉvaluĂ© Ă  10. DerniĂšre modification le 14 janvier 2016 Ă  13:04.

    Il y a une analogie courante avec la cuisine. Un logiciel est comme un aliment cuisinĂ©. Il est rĂ©alisĂ© en suivant une recette ou code source, qui peut ĂȘtre connue ou non, modifiable ou non, redistribuable ou non. Si vous voulez critiquer le logiciel propriĂ©taire Ă  source secret, vous pouvez le comparer Ă  de la nourriture industrielle qui peut contenir des tas de choses sans qu'on le sache, par exemple du cheval alors que c'est censĂ© ĂȘtre du bƓuf.

    Une limite de l'analogie est que contrairement Ă  un code source, une recette de cuisine n'est pas Ă©ligible au droit d'auteur. Le texte d'une recette, oui, mais pas la procĂ©dure elle-mĂȘme. Vous m'objecterez que la situation est similaire si on distingue un algorithme du code source de son implĂ©mentation, mais ça reste en pratique une limite de l'analogie, parce qu'autant il est trĂšs facile de réécrire une recette avec des mots diffĂ©rents, autant il la tĂąche est bien plus ardue pour un logiciel : pour la cuisine, une grande partie de la valeur est dans la procĂ©dure (mĂȘme si le texte et les illustrations ont toujours de la valeur), alors que pour l'informatique, une bien plus grande partie de la valeur est dans le code (mĂȘme si, dans de nombreux cas, les algorithmes ont toujours une importance).

  • # Contribuer au projet sans GitHub

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Le retour de la MĂ©thode R.A.C.H.E. ÉvaluĂ© Ă  10.

    Git n'étant pas GitHub, je rappelle qu'il est tout à fait possible de proposer des modifications, sous la forme de demande de pull, sans passer par là. Il faut :

    1. cloner le projet quelque part ;
    2. faire ses modifications, les commiter ;
    3. publier son dépÎt quelque part, disons git://git.example.com/la-rache.com ;
    4. contacter — par courrier Ă©lectronique, par messagerie instantanĂ©e, par SMS, peu importe — le responsable du dĂ©pĂŽt principal pour lui suggĂ©rer de faire un git pull git://git.example.com/la-rache.com master.

    GitHub n'ont inventé ni Git, ni la demande de pull.

  • [^] # Re: Liquide

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Galette pomme/noisette. ÉvaluĂ© Ă  4.

    Tu risques d'avoir du mal à le mélanger correctement avec le reste.

  • [^] # Re: GÉNIALE

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Sortie de WinCompose 0.7.5. ÉvaluĂ© Ă  3.

    Je ne sais pas ce que valent ceux de Windows 10, mais derniÚre fois que j'avais testé ça, sous Windows XP si mes souvenirs sont bon, c'était un peu de la merde. Mais je ne sais plus pourquoi. Vous pouvez moinsser ce commentaire. :-)

  • [^] # Re: OpportunitĂ©

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal A vos risque et pĂ©rils. ÉvaluĂ© Ă  8.

    On a eu ce beau discours avec XP, puis aprĂšs avec longhorn/vista.

    Ben non justement, pas vraiment. Avec Vista, j'ai vu des gens se plaindre de l'interface, mais c'était à peu prÚs tout : c'est le genre de chose auxquelles on s'habitue, et une assez mauvaise motivation pour passer à GNU/Linux, parce que les systÚmes libres n'ont intrinsÚquement rien de particuliÚrement meilleur dans ce domaine. De fait, dans mon entourage, j'ai vu peu de personnes faire plus que rùler un peu, et personne ne m'a demandé de l'aider à migrer.

    LĂ , j'ai des gens qui, sans que j'aborde moi-mĂȘme le sujet, viennent spontanĂ©ment me parler de problĂšmes de fond de Windows 10. Des problĂšmes d'espionnage, de sĂ©curitĂ© et de vie privĂ©e qui, pour le coup, sont de vraies raisons de passer Ă  du logiciel libre, qui est intrinsĂšquement meilleur dans ces domaines, et ne pourra donc pas les dĂ©cevoir, pas sur ces aspect-lĂ  en tout cas.

  • [^] # Re: Touche Alt Droite

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Sortie de WinCompose 0.7.5. ÉvaluĂ© Ă  5.

    Personnellement, comme les touches Ctrl, Alt, AltGr et FenĂȘtre/Super me sont toutes utiles, j'utilise Menu comme touche compose. Il y en a beaucoup qui utilisent pour de vrai la touche Menu ?

    Sinon, certains utilisent Verr. maj. comme compose.

  • [^] # Re: OpportunitĂ©

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal A vos risque et pĂ©rils. ÉvaluĂ© Ă  3. DerniĂšre modification le 08 janvier 2016 Ă  18:02.

    Bon, j'avoue : aux roms prĂšs − pour qui il m'est arrivĂ© de retaper de vieilles machines − le milieu pour lequel je fais ces installations est peut-ĂȘtre plus politisĂ©, informĂ© et militant que bien d'autres.

    D'avis de cyclitse, il semblerait que mĂȘme les animaux prĂ©historiques partouzeurs de droite sont conscients de ces problĂšme !

  • # OpportunitĂ©

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal A vos risque et pĂ©rils. ÉvaluĂ© Ă  10.

    C'est une belle opportunité pour informer les gens et aider ceux qui veulent essayer GNU/Linux. Une non-spécialiste de l'informatique, pas franchement intéressée par ce sujet d'ailleurs, m'a fait il y a peu de temps une remarque qui a conduit à une discussion tout à fait inédite pour moi :

    • Au fait, il faut que tu fasses attention, Microsoft cherchent Ă  faire passer les gens Ă  Windows 10, et Windows 10 espionne largement ce qu'on fait.
    • Je suis au courant oui, mais ne t'inquiĂšte pas, je ne suis pas concernĂ© par ce problĂšme, ça va faire dix ans que je n'ai pas utilisĂ© le moindre logiciel de chez Microsoft.
    • Si si, je t'assure, ils proposent ça comme si c'Ă©tait une mise Ă  jour ordinaire de Windows 7, et c'est vraiment intrusif leur espionnage.
    • Oui, j'en suis tout Ă  fait conscient, je connais bien ce sujet et j'ai lu des dĂ©tails ahurissants dans des articles Ă©crits par des chercheurs. C'est ce qu'on appelle une anti-fonctionnalitĂ©, mais je t'assure que je ne suis pas du tout concernĂ© par problĂšmes, parce que je n'utilise pas Windows.

    Bref, lĂ , on va avoir des gens conscients des sĂ©rieux problĂšmes de respect de la vie privĂ©e de Windows 10, et qui vont apprendre que Windows 7 est dangereux d'aprĂšs Microsoft eux-mĂȘmes. Il me semble qu'il y a une version utilisable entre les deux — logiquement, il devrait y en avoir deux, mais il me semble que Microsoft avaient sautĂ© le numĂ©ro 9 pour Ă©viter des problĂšmes avec des logiciels qui auraient pu se croire sous Windows 95 ou 98 — mais ça laisse quand mĂȘme un boulevard.

    Pour en revenir à cette intéressante conversation, j'avais continué comme ça :

    • Tiens d'ailleurs, vu que Windows 10, ça craint, il faudra que je te fasse essayer quelque chose Ă  la place pour ton ordinateur.

    Le quelque chose en question, c'était évidemment un GNU/Linux, Debian ou Ubuntu en l'occurrence, mais je n'avais pas le temps d'entrer dans les détails. Sauf que, deux semaines plus tard, elle était spontanément revenue à la charge, suite à un dépannage pour quelqu'un d'autre :

    • C'est chouette que tu aies pu dĂ©panner le PC de Martin. Quand j'aurai le temps, j'installerai Ubuntu comme lui.

    Autant dire que j'ai maintenant un boulevard... :-)

  • [^] # Re: Liquide

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Galette pomme/noisette. ÉvaluĂ© Ă  6.

    J'y pense, l'eau lourde doit avoir une capacitĂ© thermique volumique et une chaleur latente d'Ă©bullition volumique un peu plus Ă©levĂ©e que l'eau. En clair, ça doit ĂȘtre plus difficile Ă  chauffer et Ă  faire bouillir. Il faudrait donc, si on veut ĂȘtre trĂšs prĂ©cis, laisser cuire un peu plus longtemps.

    Maintenant, soyons réalistes, la cuisson ne change déjà pas beaucoup si on met de l'alcool plutÎt que de l'eau, or la différence des paramÚtres de chauffage entre l'alcool et l'eau est bien plus importante qu'en l'eau lourde et l'eau.

    (Je suis en train de parler de rĂ©alisme pour commenter mon commentaire sur l'adaptation des instructions de cuisson d'une recette oĂč on aurait remplacĂ© l'eau par de l'eau lourde. DĂ©fi dĂ©bloquĂ©.)

  • [^] # Re: Photo?

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Galette pomme/noisette. ÉvaluĂ© Ă  6.

    • Piquer la pĂąte infĂ©rieure, et faire un petit trou au milieu de la pĂąte supĂ©rieure, pour que l'air puisse s'Ă©chapper au lieu de faire gonfler la galette. On doit pouvoir piquer la pĂąte supĂ©rieure avec une fourchette bien pointue, voire faire quelques fentes au couteau, si possible au mĂȘme endroit que les dessins qu'on fait dessus, mais je n'ai pas essayĂ©.
  • [^] # Re: Photo?

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Galette pomme/noisette. ÉvaluĂ© Ă  5.

    On peut "chiqueter" le bord des pĂątes avec la pointe d'un couteau, cela fait un bord plus joli et permet d'aider la soudure.

    Ça a l'air bien, bien fastidieux Ă  faire, ça... Une astuce pour le faire peut-ĂȘtre ?

  • [^] # Re: Liquide

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Galette pomme/noisette. ÉvaluĂ© Ă  5.

    Oui, ça marchera trÚs bien, la galette sera juste un peu plus dense.

  • # Liquide

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Galette pomme/noisette. ÉvaluĂ© Ă  6.

    10 cl de liquide (5 de votre alcool fort préféré + 5 d'eau, on peut remplacer par autre chose si on n'aime pas l'alcool)

    Je préfÚre l'huile de tournesol, ça marchera si je prends ça comme liquide ? ;-)

    Bon, sĂ©rieusement, le liquide en question doit ĂȘtre quelque chose de non gras, sinon ça change complĂštement la recette.

  • [^] # Re: Vision individualiste de la sociĂ©tĂ©

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Pour un renouveau dĂ©mocratique. ÉvaluĂ© Ă  5.

    Je n'aime pas cette vision de la société comme une collection d'individus indépendants les uns des autres. Pour lutter contre les lobbies, il ne faut pas fragmenter la société mais au contraire recréer du lien,
    [...]
    Une fois, je discutais avec un militant [qui] avait une trÚs bonne analyse [et dont la] conclusion, c'est qu'on ne pouvait rien faire avec eux, parce que justement, ils ignoraient tout ce qui était collectif, ils ignoraient la lutte des classes

    Oxymore ? Si tu veux éviter de fragmenter la société et créer du lien, encourager la lutte des classe n'est probablement pas un moyen approprié.

  • [^] # Re: Gros doute

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal Slack remplace l'IRC, ou comment l'opensource qui ne rĂ©ussit pas Ă  se dĂ©faire de ses dĂ©mons. ÉvaluĂ© Ă  4. DerniĂšre modification le 05 janvier 2016 Ă  15:57.

    C'est ça. Slack est un service fourni par une entreprise, qui ne durera pas éternellement. IRC est un protocole ouvert, qui subsistera tant que qu'une personne dans le monde fera tourner un serveur l'implémentant.

    Ceci étant, ni Slack, ni IRC ne permettent d'interconnexion systématique. Slack utilise un fonctionnement centralisé. IRC permet un fonctionnement par « réseaux » de serveurs synchronisés, que je qualifierais d'à l'ancienne, comme Usenet et OpenPGP, avec ceci de particulier que, contrairement à Usenet et OpenPGP, il y a plusieurs réseaux distincts.

    XMPP est plus proche du systÚme de courrier électronique dans son fonctionnement par services interconnectés, ce qui me semble plus pérenne aujourd'hui.

  • [^] # Re: Lapsus ?

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse au journal L'avenir de la sĂ©curitĂ© de nos sites oueb : DNSSEC / HPKP / DANE TLSA / CSP. ÉvaluĂ© Ă  6.

    Perso, Linuxférienne me fait penser à Lucifer, serait-ce voulu aussi ? BSDéienne peut évoquer la divinité, mais c'est un peu plus tordu. Et tout ça est trÚs tordu aussi, quand on pense à la mascotte des BSD...

  • [^] # Re: DĂ©ductibilitĂ© d'associations europĂ©ennes

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Dons aux associations, Ă©pisode 4. ÉvaluĂ© Ă  3.

    Notez toutefois qu'avec le systÚme de déclaration de revenus en France, les reçus fiscaux ne sont pas vérifiés a priori par le fisc, et ne servent effectivement qu'en cas de contrÎle a posteriori.

    En pratique, ça veut dire qu'on peut déclarer les dons à destination d'associations d'utilité publique en Europe, et que ça marchera, puisqu'il n'y a pas de vérification a priori. Il peut y avoir des problÚmes en cas de contrÎle fiscal, mais ce systÚme est plus favorable au contribuable, en effet :

    • avec un contrĂŽle systĂ©matique a priori, le fisc serait en position de refuser de tenir compte d'un don, Ă  charge au contribuable de les convaincre de l'accepter ;
    • avec un Ă©ventuel contrĂŽle a posteriori, c'est au fisc de contester tel ou tel don, avec un motif valable, et mĂȘme s'ils restent tout puissants, il est tout de mĂȘme plus dĂ©licat pour eux de considĂ©rer comme frauduleux un reçu au simple motif qu'il est Ă©tranger.
  • [^] # Re: VĂ©rification de prĂ©lĂšvement

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Dons aux associations, Ă©pisode 4. ÉvaluĂ© Ă  4.

    Intéressant, d'autant qu'avant SEPA, les mandats de prélÚvement étaient conservés par la banque, et qu'elle n'était pas du tout censée accepter une demande de prélÚvement non explicitement autorisée par un mandat. Autrement dit, ce qui vous est arrivé, était rendu possible parce qui était sans le moindre doute possible une faute de votre banque, qui ne tenait probablement aucune liste de mandats et laissait passer toutes les demandes de prélÚvement sans rien contrÎler du tout.

    Mauvaise banque, changer banque. Sérieusement, ce genre de pratique est inadmissibledonc personnellement, si un truc comme ça m'arrive, je vais voir mon banquier, pour lui demander non seulement de me rembourser, mais également de fermer mes comptes pour que je puisse aller voir ailleurs.

  • [^] # Re: VĂ©rification de prĂ©lĂšvement

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Dons aux associations, Ă©pisode 4. ÉvaluĂ© Ă  3.

    Là je ne te suis plus. La seule solution pour le créancier c'est de demander à la banque du débiteur le versement de son dû

    Avant ça, le créancier, qui a reçu de son client un mandat de prélÚvement, doit vérifier que celui-ci est bien authentique. Si ce mandat indique un compte qui n'appartient pas à son client, il s'agit d'un faux, et l'utiliser, ça peut fonctionner, mais c'est de l'usage de faux.

    et c'est à cette derniÚre de vérifier que son client a bien autorisé le prélÚvement

    Pas forcĂ©ment, dans le sens oĂč ce n'est pas imposĂ© par la norme SEPA. La seule chose qui est obligatoire, c'est, pour le crĂ©ancier, d'avoir un mandat signĂ© par le dĂ©biteur pour Ă©mettre une demande de prĂ©lĂšvement sur son compte. La banque n'a normalement pas accĂšs Ă  ce mandat, mĂȘme si j'imagine qu'en cas de contestation, elle doit pouvoir l'exiger, et si le crĂ©ancier est incapable de le fournir, il peut avoir de sĂ©rieux ennuis.

    Jamais ma banque n'effectuera un prĂ©lĂšvement que je ne lui ai pas autorisĂ© Ă  effectuer. Si jamais l'envie lui en prenait, elle n'est pas prĂȘte d'oublier son erreur !!! :@

    C'est bien, tu exiges de ta banque de respecter des mesures de bon sens élémentaire, ce qui dépasse du strict minimum imposé par la norme SEPA.

  • [^] # Re: VĂ©rification de prĂ©lĂšvement

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Dons aux associations, Ă©pisode 4. ÉvaluĂ© Ă  2.

    Au passage, ça vaudrait le coup de vĂ©rifier ce qu'on peut faire contre les crĂ©anciers qui ne vĂ©rifient pas le titulaire du compte que leur client leur demande de dĂ©biter, et qui se retrouvent en fait Ă  Ă©mettre des demandes de prĂ©lĂšvement sans mandat valide. Je me trompe peut-ĂȘtre, mais il y a peut-ĂȘtre moyen de faire mettre fin Ă  leur droit d'Ă©mettre des demandes de prĂ©lĂšvements — faire invalider leur identitĂ© d'Ă©metteur —, voire de les faire frapper d'interdiction bancaire.

  • [^] # Re: DRM pourris ?

    PostĂ© par (site web personnel) . En rĂ©ponse Ă  la dĂ©pĂȘche Parution de Firefox 43. ÉvaluĂ© Ă  4.

    Corrige-moi si je me trompe, mais mĂȘme avec Flash et Silverlight le contenu est envoyĂ© en clair Ă  la carte vidĂ©o non ?

    À ma connaissance oui, mais une fois dĂ©codĂ©, donc si tu veux exercer ton droit Ă  la copie privĂ©e, c'est Ă  toit de recoder, avec pertes supplĂ©mentaires et tout...