From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

This page is a translated version of the page Meta:About and the translation is 100% complete.

Bem-vindo à Wikimédia Meta-Wiki (normalmente abreviado para Meta-Wiki ou simplesmente Meta), uma wiki para a coordenação entre vários projetos da Wikimédia.

Meta serve três funções distintas, que estão todas relacionadas entre si, mas que costumam envolver diferentes tipos de utilizadores.

1. Discussão e formulação dos projetos da Wikimédia, em particular, discussão das políticas relevantes a vários projetos, tais como licença de conteúdo livre. O local principal para discussão é o Fórum da Wikimédia. Algumas discussões de alto nível, principalmente em 2009, foram separadas para a Wiki de Estratégia.
2. Um local para a coordenação internacional e multilingue (cross-wiki) para os projetos da Wikimédia e o Movimento da Wikipédia em geral, incluindo as discussões noutros idiomas que não o inglês. Isto inclui os pedidos (para a Wikimédia ou outras wikis), traduções e notícias, e a descrição, documentação e descrição de atividades e fatos da vida real relacionados com a Fundação Wikimedia e afiliados. Veja também relatórios, eventos, alcance e subsídios.
3. Um fórum de ensaios pessoais sobre os projetos da Wikimédia. Devido ao facto normalmente não serem seguem o princípio da imparcialidade, devem resumir-se em páginas com questões neutras com múltiplos pontos de vista usando formatos como o TIPAESA ou o seu subconjunto, o IPA. Há um grau de liberdade na determinação do que é relacionado aos projetos da Wikimédia, fazendo do Meta também uma espécie de meatball, discutindo assuntos como cultura e padrões da wiki. A documentação principal do MediaWiki foi removida (veja abaixo). Este papel inclui pesquisas formais e discussões relacionadas.

As categorias fornecem uma representação geral do conteúdo da Meta.

1. Um site de rejeição para artigos incorrigíveis das diferentes Wikipédias
   • Se quiser criar a sua própria wiki, consulte a lista de programas da wiki na Wikipédia.
   • Se estiver à procura de uma comunidade baseada na wiki, consulte outras comunidades da wiki na Wikipédia, ou MeatballWiki lista da comunidade.
   • Se está à procura de espaço na Web gratuito, pode saber mais sobre isso no serviço de alojamento na Web na Wikipédia.
2. Um local para descrever o programa MediaWiki. O programa tem a sua própria wiki em MediaWiki.org. O conteúdo e as páginas como estas deveriam ser transferidas.

Tem sido frequentemente discutido se o Meta tem uma comunidade. O que é certo é que ele não tem uma comunidade própria, separada das comunidades dos projetos da Wikimédia: como alguém disse, «um meta-projeto — existente "para" e "sobre" as wikis da Wikimédia, não como um projeto de conteúdo para si mesmo — uma comunidade de comunidades, em vez de sua própria pequena comunidade isolada».^[1]

Isto também significa que muitas discussões, processos e outras atividades acontecem no Meta, com diferentes participantes e responsáveis ​​(se houver) – por exemplo, entre muitos, alguns comités da Wikimédia, os intendentes, o pessoal da WMF do programa de subsídios –: nenhum deles, e todos eles, são o Meta. O Meta é o espaço e a ferramenta para seus participantes atingirem seus objetivos, não um ator neles, e representa menos ainda um poder sobre eles.

Estritamente falando, no entanto, "existe" uma comunidade específica no Meta: é um grupo variado de pessoas regularmente ativas em algumas ou em muitas atividades (especialmente "jardineiros"), que se preocupam com o Meta servindo o objetivo acima, sendo mais propensos a intervir para garantirem que tudo funcione corretamente.^[2] </ref>

"Metawikian" é um termo utilizado também, às vezes, para indicar um membro da "comunidade do Meta" específico, que é a comunidade dos frequentadores que são mais ativos como, por exemplo, os colaboradores das suas páginas de conteúdo ou os facilitadores do outras discussões e processos.

Meta-Wiki foi criado como "Meta-Wikipedia" em novembro de 2001 para tornar a Wikipédia anglófona menos confusa, movendo todos os conteúdos meta (conteúdo sobre o site da Wikipedia e seus usuários), em oposição ao conteúdo real (artigos de enciclopédia), para uma nova wiki. Desde a sua atualização para o software MediaWiki personalizado da Wikipédia, o Meta tornou-se um fórum de discussão multilíngue utilizado por todas as comunidades de idiomas na Wikimedia. Como o número de projetos da Wikimedia e de traduções aumentou, o mesmo ocorreu no âmbito do Meta. Meta inclui cerca de 159 212 artigos. Muitas das páginas mais antigas aqui ainda estão redigidas como se fossem específicas à Wikipédia, mas, sem dúvida, muitas agora se aplicam a todos os projetos da Wikimedia.

• Política de inclusão do Meta
• Política de eliminação do Meta
• Políticas e linhas diretrizes
• Política de privacidade
• Políticas para intendentes
• Políticas para novos projetos (histórico)

• Acontecimentos
• Meta:Categorias – página introdutória para navegação
• Meta's Zeitgeist|Zeitgeist da Meta pode dar-lhe uma pista sobre as principais atividades de qualquer mês (apenas páginas principais, embora as discussões possam ser um indicativo)
• Meta:Modelos Babel – proficiência de idioma dos utilizadores do Meta
• Meta:Limpeza
• Meta:Pedidos de eliminação
• Meta:Pedidos de restauro
• Portais de projetos – uma lista dos portais dos projetos da Wikimédia
• Fundação Wikimédia e os projetos da Wikimédia.

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:About/pt&oldid=28982165"

Category:

• Meta-Wiki organisation/pt