Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

ContribuLing 2023

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page ContribuLing 2023 and the translation is 67% complete.
Outdated translations are marked like this.

Presentacion

Segon las donadas de l'UNESCO, gaireben la mitat de las lengas parladas dins lo mond son consideradas coma vulnerablas o en dangièr de disparicion. Pasmens, un dels factors máger per la subrevivença d’una lenga minoritària es sa preséncia dins los insturments digitals utilizats dins la vida videnta: clavièrs, reconeissença vocala, motors de recèrca, etc. Lo desvolopament d'aqueles insturments requerís la digitalizacion d'una granda quantitat de donadas lingüisticas (lexics, diccionaris, còrpus orals e escrits, ontologias, etc.) e, tanben, la contribucion dels locutors se meteis. Dins los darrièrs ans s'an iniciats de nombroses projèctes per facilitar aquela contribucion, fòrça d’aqueles son presentats dins las edicions precedentas de ContribuLing. L'existéncia d'aquelas plataformas fa sorgir diferents escomesas metodologicas:

  • Quinas estrategias adoptar per encorar la contribucion activa dels locutors ?
  • Cossí s'utilizan las donadas recampadas per crear d'insturments adaptats als besonhs de la comunautat dels locutors?

Eveniment

L’edicion de 2023 de la conferéncia ContribuLing, coorganizada per l'INALCO, Wikimédia France e la BULAC, se debanará lo 12 de mai de 2023 en linha e a París. Aquela tresena edicion encoratja ongan las proposicions centradas suls enjòcs metodologics de la contribucion, mentre que demòra obèrta per quina que siá proposicion que l’objectiu es d’enforçar la preséncia numerica de las lengas minoritàrias.

Registration form

To attend this conference, please fill in this form.

comitat d’organizacion

  • Adélaïde Calais (Wikimédia France)
  • Johanna Cordova (Inalco / ERTIM / Sorbonne Université)
  • Nonhouegnon Letchede (Idemi Africa)
  • Pierre Magistry (Inalco / ERTIM)
  • Damien Nouvel (Inalco / ERTIM)
  • Tristan Pertegal (BULAC)
  • Juliette Pinçon (BULAC)
  • Lucas Prégaldiny (Wikimédia France / Lingua Libre)
  • Jhonnatan Rangel Murueta (CNRS, Inalco / Sedyl)
  • Anass Sedrati (Wikimedia MA)
  • Bastien Sepúlveda (Inalco)
  • Emma Vadillo Quesada
  • Ilaine Wang (Inalco / ERTIM)

Sòcis

See also

Global & multilingual
Active
Groups
Contribution
Sleepy
Inactive
Preservation
Learning
Per region
Africa
North America
South America
Asia
Oceania
Europe
Tools
· Lingua Libre – Wikimedia's rapid vocabulary recording app
· Lingua Libre/SignIt – Wikimedia France's Sign Language browser extension
· Minority Translate – simplify translation work for small Wikipedias
· Mobile audio upload app (2012, †)
· Small wiki toolkits
· Wikitongues' Language Revitalization Toolkit (35p)
· Wikispeech (TBC)
Events
Celtic Knot Conference
LinguaLibre:Events
Others
Language Documentation and Archiving (2022, 2024)
Grants
Fundings
Requests
Collaborations
Existing
To explore
Legend
  • 👩‍🎤 : project active right now
  • ❄ : frozen/inactive project
  • † : dead, active period ended.
  • ? : unknown, unclear.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /