Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

কন্ট্রিবিউলিং ২০২৩

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page ContribuLing 2023 and the translation is 42% complete.
Outdated translations are marked like this.

উপস্থাপনা

বিশ্বের প্রায় অর্ধেক ভাষা ইউনেস্কো দ্বারা ঝুঁকিপূর্ণ বা বিপন্ন হিসাবে বিবেচিত হয়েছে। যাইহোক, একটি সংখ্যালঘু ভাষার বেঁচে থাকা নির্ধারণের অন্যতম প্রধান নিয়ামক হ'ল দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত তার ডিজিটাল সরঞ্জামগুলোর উপস্থিতি: যেমন- কীবোর্ড, ভয়েস স্বীকৃতি সরঞ্জাম, অনুসন্ধান ইঞ্জিন ইত্যাদি। এই সরঞ্জামগুলোর বিকাশের জন্য ভাষাগত উপাত্তের বৃহত সংস্থাগুলোর ডিজিটালকরণ প্রয়োজন (যেমন অভিধান, লেক্সিকন, বক্তৃতা এবং লিখিত কর্পোরা, তত্ত্ববিদ্যা ইত্যাদি), যার সাথে বক্তাদের অবদান জড়িত। এই ধরনের অবদানের সুবিধার্থে সাম্প্রতিক বছরগুলোতে অসংখ্য প্রকল্প শুরু করা হয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলো কন্ট্রিবিউলিং-এর পূর্ববর্তী সংস্করণগুলোতে উপস্থাপিত হয়েছিল। এই প্ল্যাটফর্মগুলোর অস্তিত্বের ফলে কিছু পদ্ধতিগত সমস্যা দেখা দেয়:

  • বক্তাদের সক্রিয় অবদানকে উৎসাহিত করার জন্য কোন কৌশলগুলো গ্রহণ করা উচিত?
  • বক্তার সম্প্রদায়ের প্রয়োজনের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া সরঞ্জামগুলো তৈরি করতে আমরা কীভাবে সংগৃহীত উপাত্ত ব্যবহার করব?

আয়োজন

ইনালকো, উইকিমেডিয়া ফ্রান্স এবং বুলাক কর্তৃক যৌথভাবে আয়োজিত কনট্রিবিউলিং সম্মেলনের ২০২৩ সংস্করণটি অনলাইনে এবং প্যারিসে (ফ্রান্স) ১২ মে ২০২৩ তারিখে অনুষ্ঠিত হবে। এই তৃতীয় সংস্করণটি সংখ্যালঘু ভাষাগুলোর ডিজিটাল উপস্থিতি জোরদার করার লক্ষ্যে যে কোনও প্রস্তাবের জন্য উন্মুক্ত থাকার পাশাপাশি অবদানের পদ্ধতিগত বিষয়গুলোতে মনোনিবেশ করার প্রস্তাবগুলোকে উৎসাহিত করছে।

অংশগ্রহণের জন্য আহ্বান

অনুষ্ঠানে যোগ দিতে, অনুগ্রহ করে এই ফরমটি পূরণ করুন।

আয়োজক কমিটি

  • Adélaïde Calais (Wikimédia France)
  • Johanna Cordova (Inalco / ERTIM / Sorbonne Université)
  • Nonhouegnon Letchede (Idemi Africa)
  • Pierre Magistry (Inalco / ERTIM)
  • Damien Nouvel (Inalco / ERTIM)
  • Tristan Pertegal (BULAC)
  • Juliette Pinçon (BULAC)
  • Lucas Prégaldiny (Wikimédia France / Lingua Libre)
  • Jhonnatan Rangel Murueta (CNRS, Inalco / Sedyl)
  • Anass Sedrati (Wikimedia MA)
  • Bastien Sepúlveda (Inalco)
  • Emma Vadillo Quesada
  • Ilaine Wang (Inalco / ERTIM)

সহযোগী

আরও দেখুন

Global & multilingual
Active
Groups
Contribution
Sleepy
Inactive
Preservation
Learning
Per region
Africa
North America
South America
Asia
Oceania
Europe
Tools
· Lingua Libre – Wikimedia's rapid vocabulary recording app
· Lingua Libre/SignIt – Wikimedia France's Sign Language browser extension
· Spell4Wiki – audio recording mobile app
· Minority Translate – simplify translation work for small Wikipedias
· Mobile audio upload app (2012, †)
· Small wiki toolkits
· Wikitongues' Language Revitalization Toolkit (35p)
· Wikispeech (TBC)
Events
Celtic Knot Conference
LinguaLibre:Events
Others
Grants
Fundings
Requests
Collaborations
Existing
To explore
Legend
  • 👩‍🎤 : project active right now
  • ❄ : frozen/inactive project
  • † : dead, active period ended.
  • ? : unknown, unclear.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /