Taimakawa 2023
- Bahasa Indonesia
- Deutsch
- English
- Esperanto
- Fakaʻuvea
- Hausa
- Igbo
- Kiswahili
- Nederlands
- Sunda
- Tagalog
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Yorùbá
- español
- français
- interlingua
- italiano
- kurdî
- occitan
- português
- português do Brasil
- sicilianu
- slovenčina
- čeština
- български
- македонски
- русский
- українська
- العربية
- हिन्दी
- বাংলা
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- සිංහල
- ไทย
- 中文
- 日本語
- 粵語
- 한국어
Gabatarwa
Kusan rabin harsunan da ake magana da su a duniya UNESCO suna ɗaukar su a matsayin masu rauni ko kuma suna cikin haɗari. Duk da haka, daya daga cikin manyan abubuwan da ke tabbatar da wanzuwar harshen tsiraru shine kasancewar kayan aikin dijital da ake amfani da su a rayuwar yau da kullum: maɓallan madannai, kayan aikin tantance murya, injunan bincike da dai sauransu. Ci gaban waɗannan kayan aikin yana buƙatar digitization na manyan sassa na harshe. bayanai (kamar ƙamus, ƙamus, magana da rubuce-rubucen corpora, ontologies da sauransu), wanda hakan ya ƙunshi gudummawar masu magana. An ƙaddamar da ayyuka da yawa a cikin 'yan shekarun nan don sauƙaƙe irin wannan gudummawar, daga cikinsu an gabatar da da yawa a cikin bugu na Bayarwa na baya. Wasu al'amurra na hanya sun taso a sakamakon samuwar waɗannan dandamali:
- Wadanne dabaru ya kamata a yi amfani da su don ƙarfafa gudumawar aiki daga masu magana?
- Ta yaya za mu yi amfani da bayanan da aka tattara don ƙirƙirar kayan aikin da suka dace da bukatun al'ummomin masu magana?
Taro
Bugu na 2023 na taron Ba da Gudunmawa, wanda INALCO, Wikimédia France da BULAC suka shirya, zai gudana ne a ranar 12 ga Mayu, 2023 akan layi da kuma cikin Paris (Faransa). Wannan bugu na uku yana ƙarfafa shawarwarin da ke mai da hankali kan al'amurran da suka shafi hanyoyin ba da gudummawa, yayin da suke buɗewa ga kowace shawara da ke da nufin ƙarfafa dijital kasancewar harsuna marasa rinjaye.
Registration form
To attend this conference, please fill in this form.
Kwamitin shiryawa
- Adélaïde Calais (Wikimédia France)
- Johanna Cordova (Inalco / ERTIM / Sorbonne Université)
- Nonhouegnon Letchede (Idemi Africa)
- Pierre Magistry (Inalco / ERTIM)
- Damien Nouvel (Inalco / ERTIM)
- Tristan Pertegal (BULAC)
- Juliette Pinçon (BULAC)
- Lucas Prégaldiny (Wikimédia France / Lingua Libre)
- Jhonnatan Rangel Murueta (CNRS, Inalco / Sedyl)
- Anass Sedrati (Wikimedia MA)
- Bastien Sepúlveda (Inalco)
- Emma Vadillo Quesada
- Ilaine Wang (Inalco / ERTIM)