ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年12月18日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

公務員の「転職熱」上昇? 将来性無く、低い給与が主な原因

【中日対訳】

人民網日本語版 2015年11月23日14:49

先日、過去最大規模の浙商(浙江系の企業)就職説明会が上海で開かれた。浙江省で就職する上海の大学卒業生が年々増加しているだけでなく、公務員が浙商に加わるケースも増えているという。新聞晨報が伝えた。

Aさんは若い公務員で、卒業後、念願叶ってある街道(中国の行政区画の一つ)の公務員になったが、2年もしないうちに将来に希望を見いだせなくなってしまった。特に彼が意外に感じたのが、将来性がなく、昇進のチャンスが非常に少ないということだ。

さらに取材を進めていくと、より多くの将来性を求めるだけでなく、公務員の給与の低さもその主な原因であることが分かった。公務員のBさんは先日の就職説明会会場を一巡した後で、現在の彼の月収は5000元(1元は約19円)未満で年収は6万元以下だが、もし浙江省の企業に転職した場合、年収10万元以上を手にすることができるかもしれないと語った。

智聯招聘(求人サイト)が新たに発表した今年の人材流動分析報告書によれば、政府・公共事業・非営利団体、卸売・小売業、通信・電気通信業、サービス業等業種のホワイトカラーの異業種への転職が活発化している。なかでも政府・公共事業・非営利団体のホワイトカラーの異業種への転職率が昨年よりも34%上昇しており、公務員の「転職熱」が新たな高まりを見せている。(編集TG)

「人民網日本語版」2015年11月23日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /