Translation Requests
IWY.jpg
(He wants you to translate the pages requested for translation here, to be precise.)
Table of Contents
How to use these lists
You can make a translation request are made by adding a line to the appropriate list. One user can only request up to 5 translations at a time. Not all translators check this page regularly: if you want to put all the chances on your side, you can announce your addition in the translation channels on the INT Discord or in the comments of this page!
If a translator wants to claim an article for translation, they add the date they claimed the page and their name. If a page is claimed for translation for a long time without any progress being made, you may contact the translator or staff to see if they are still working on it. If not, you can ask to take over and continue. Once a page is translated, please remove its line.
To make adding new lines and editing existing entries easier, you can to show a little edit links next to each caption, with which you can edit just that section.
Please use the following format for new lines:
|| [http://example-branch.wikidot.com PAGE TITLE] || [[user REQUESTER]] || YYYY/MM/DD || [[user TRANSLATOR]] || NOTES (Optional) ||
Russia-icon.png
Articles from the Russian branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| finalé | TheValutater | — | — | Lets translate all russian SCP-001 versions :D |
| Project "Scylla" | TheValutater | — | — | Lets translate all russian SCP-001 versions :D |
| Хаб Департамента внутренних исследований и анализа (DIRA) (canon hub) | Kasugai_Kanagu | — | — | Interested in DIRA. |
| Progress Institute Hub | Cauchynambour | — | — | I'm looking for data on this GoI for an upcomping article. |
| GGG Hub | Sippenkoep | - | - | I'd like to know more about this GoI. |
South-Korea-icon.png
Articles from the Korean branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 동독 파견 "P" 부서 요원 드미트리 S. 표도로프의 탈영에 대한 건 | Jasiu06 | — | — | — |
| SCP-639-KO | ThePaperMask | — | — | Interested in the Midnight Club |
| 에이컨 드럼 | Karpfisch | — | — | Need it for a translation |
| SCP-172-KO | JimmyBoyHaha | — | — | Uses HTML |
| SCP-363-KO | Dino tales | - | - | Dinosaur people. A favorite |
| Samdaecheon Hub | KubKac | — | — | — |
| Anomalympic Hub | KubKac | — | — | — |
| Korean Mobile Task Forces | Rickymon_Gaming | - | - | - |
| SCP-822-KO | NekojiruGekijouFan69 | - | - | - |
| Foundation Facilities-KO | Fonkeful Fonke | - | - | Existing translation need update |
| Secure Facility Dossier:Site-145K | AceAttackAssassin | - | - | Site Dossier |
| Secure Facility Dossier:Site-21K | AceAttackAssassin | - | - | Site Dossier |
| 나블라 스타일 | Kikunai | - | - | nice looking theme, would like to know what it does |
| SCP-174-KO | 101Percent | - | - | A remarkable -KO article that adds to the Sarkicism and IJAMEA lore. Hopefully the Japanese Branch will translate it soon as well |
China-icon.png
Articles from the Chinese branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Nx-CN-05 Cuobian City (厝边城) | Therionnexus | - | - | Article about a Free Port in China. |
| A Semi-Comprehensive List of Locations of Interest-CN | Therionnexus | — | — | Semi Locations of interest Chinese branch |
| SCP-CN-1677 | KirQ | — | — | Want to know more about Class of 76 in -CN branch |
| 《应用奇术学年刊》第7卷第2期封面文章:《陷阱学:隐藏式奇术法阵概要》 | Jasiu06 | 2024年2月23日 | Stickman_federation | — |
| 公约失效 Convention Breach 开发日志#3:西加斯坦独立战争和西伯利亚吃鸡大赛 | Jasiu06 | — | — | — |
| SCP-815-CN | Reyas | — | — | Fucking anti-pedophile flower |
| AdamnPluto's Proposal | MasterTman2 | — | — | It's a CN-001 about the Shark Punching Center |
| 幻戏骷髅偶,约十九世纪 | Laxe829 | — | — | Medicean Academy of Occult Art GoI format. |
| fuban Proposal | KubKac | — | — | — |
| 普通的多孔红砖 | Einer von Rabe | Has my GoI in it. | ||
| "韩赛尔与格蕾特"陪伴姜饼人 | Einer von Rabe | — | — | Has my GoI in it. |
| 亚特兰水上乐园的阴云 | stormbreath | — | — | Entry in my series, Parawatch True Crime. |
| 尛熋-CN⚠2801 | MasterTman2 | — | — | It's interactive and I wanna know what it's about |
| SCP-CN-2202 | Kokoro_Hime | — | — | Earliest mention of the "Sanctuary of the Holistic"(CotBG Sect) |
| SCP-CN-3979 | C-Dives | - | - | Article about an anomalous phenomenon in which medical professionals recommend "abortion" to parents who visit a hospital with their children. |
| [https://scp-wiki-cn.wikidot.com/history-drowned-in-the-ash-of-memories] | VonKreeper | — | — | — |
| SCP-CN-1320 | Dino tales | — | — | An interesting interpretation of the seas monster sightings |
| SCP-CN-972 | NekojiruGekijouFan69 | — | — | — |
| 禁止入店名单No.031 "🎃·瓜人" | MasterTman2 | — | — | Kong, Shing, Gong is my favorite canon, so I'd love to be able to read more of it |
| 那熔蝕根基的熔岩之地 | MasterTman2 | — | — | Kong, Shing, Gong is my favorite canon, so I'd love to be able to read more of it |
| SCP-CN-3999 - 跨越天堂 | Dr K Aurora | — | — | — |
France-icon.png
Articles from the French branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| SCP-177-FR | Jerden | 09/18/2025 | MasterTman2 | Interested in Nemo And The Nautilus |
| Dos au Mur (canon hub) | Dr_Kasugai does not match any existing user name | 01/05/2024 | Chercheur Joris | Interested in the setting of the Cold War between the Foundation and world governments. |
| Sous le Monde, le Centre (canon hub) | Dr_Kasugai does not match any existing user name | — | — | We love crossover. |
| "Gamme d'anormaux" IND74/ANO61/ETH18 | Jasiu06 | — | — | — |
| SCP-531-FR | morhadow | — | — | Want to learn about Uraniborg. |
| Proposition du Dr Macro | Mainardo | — | — | — |
| La Danse des Feuilles Mortes, Partie I : Le Naufrage | morhadow | — | — | Want to learn about French Hytoth. |
| La Danse Des Feuilles Mortes, Partie II : La Tour et les Serpents | morhadow | — | — | Want to learn about French Hytoth. |
| Le Naufrage des Nouvelles-Îles | morhadow | — | — | Want to learn about French Hytoth. |
| SCP-632-FR | C-Dives | 09/18/2025 | MasterTman2 | Article about a disease in which the patient's eyeballs keep descending and eventually disappear beneath the ground. |
| SCP-165-FR | NekojiruGekijouFan69 | — | — | — |
Poland-icon.png
Articles from the Polish branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| //A.R.G.U.S. - Bo czasami pięćdziesiąt par oczu to wciąż za mało// Hub | Polaris_Writes | — | — | Requested after discussion with Zygard |
| Odprawa | Polaris_Writes | — | — | Requested after discussion with Zygard |
| Oferta Samdaecheon: ODIN! | TimidChild | - | - | - |
| Interesy | Polaris_Writes | — | — | Requested after discussion with Zygard |
| Umowa | Polaris_Writes | — | — | Requested after discussion with Zygard |
| SCP-PL-286 | Dino tales | 2024年10月04日 | Foxtrotgd | A living concept that was apparently created by SCP-682 |
| Carroll 099: Sposób Grzybiarzy | detective marw does not match any existing user name | - | - | Article related to the I-57 Canon |
| SCP-PL-369 | Lemonsense | |||
| SCP-PL-370 | Lemonsense | |||
| SCP-PL-371 | Lemonsense | As far as I can tell, these three articles are part of a series, which I'm interested to know more about. |
Spain-icon.png
Articles from the Spanish branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Example | placeholder | XXXX/XX/XX | placeholder | Example reason |
Thailand-icon.png
Articles from the Thai branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Philosafix's Proposal | JustDeltaCat | — | — | I am interested in this one, also it's related to SCP-009-TH. |
Japan-icon.png
Articles from the Japanese branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|
Sea of red lights
Therionnexus
—
—
Related with Koigarezaki
SCP-107-JP
AgentSculder
—
—
—
SCP-2995-JP
Arcorann
—
—
—
SCP-1504-JP
Decibelles
—
—
As the creator of the character goodpostskitty, I would be greatly interested in reading more about her.
SCP-3500-JP
Vaalxeny
—
—
—
SCP-1246-JP
Laxe829
—
—
—
SCP-1759-JP
Laxe829
—
—
Interesting concept
SCP-1259-JP
Hearteyed-Django
—
—
Got interested after seeing it featured in this SCPMAD. It seems to be some kind of bank note which gets eaten by an unseen entity
SCP-2144-JP
Mew-ltiverse
—
—
I found it years ago and found it again recently, I'm really surprised it hasn't been translated!
Sushiblade Hub
Uncle Nicolini
—
—
I recently wrote a Dark Sushi article on EN, and I would like for the hub to be translated and potentially posted there.
Oblivion Adium
Lemonsense
—
—
JP Series Hub made it sound cool, interested to know more
SCP-2000-JP
Newnykacolaquantum does not match any existing user name
—
—
Looks neat, would love to know what it's about.
JOICL hub
Lemonsense
—
—
Given that JOICL now has a tag on EN, I feel it's fitting we get some form of hub in English.
SCP-910-JP
Rickymon_Gaming
—
—
—
SCP-014-JP-J
Dino tales
—
—
I think it is pretty funny. I'm surprised it hasn't been translated sooner.
Secure Facility Dossier:Site-Honmaru
AceAttackAssassin
—
—
Site Dossier
Secure Facility Dossier:Site-81ET
AceAttackAssassin
—
—
Site Dossier
Secure Facility Dossier:Site-81KK
AceAttackAssassin
—
—
Site Dossier
SCP-2999-JP
JustDeltaCat
—
—
I really interested in this one, i would appreciate if someone translate it.
SCP-2065-JP
atApostle
—
—
Article that received the highest rating in the Euclid division of the OCCON, related to the SCP Front "Soap from Corpses Products Inc."
SCP-3000-JP
Nautilusea
—
—
I'm interested in this article
Germany-icon.png
Articles from the German branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| SCP-057-DE | Jerden | 2023年11月13日 | Gelbsucht_IE | Interested in this aspect of the SKP universe. |
| SCP-084-DE | DrDikkens | — | — | I'm currently translating the 4R hub and would like to read some more articles about it |
| SCP-094-DE | DrDikkens | — | — | I'm currently translating the 4R hub and would like to read some more articles about it |
| SCP-097-DE | DrDikkens | — | — | I'm currently translating the 4R hub and would like to read some more articles about it |
| SCP-171-DE | Jerden | — | — | — |
| SCP-069-DE | NekojiruGekijouFan69 | - | - | - |
Italy-icon.png
Articles from the Italian branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Special Equipment | Kokoro_Hime | This article links directly to the Italian Branch Hub. I'm surprised that it hasn't been translated already. | ||
| Timeline of the Italian Branch | Kokoro_Hime | This article links directly to the Italian Branch Hub. I'm surprised that it hasn't been translated already. | ||
| Locations of Interest-IT | Therionnexus | Locations of interest Italian branch |
Ukraine-icon.png
Articles from the Ukrainian branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| SCP-101-UA | NekojiruGekijouFan69 | - | - | - |
| SCP-197-UA | NekojiruGekijouFan69 | - | - | This article is actually interesting. |
Portugal-icon.png
Articles from the Portuguese branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| SCP-188-PT | DrDikkens | — | [[—]] | Interested in PCN-related materials |
Czech-icon.png
Articles from the Czech branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| SCP-083-CS | C-Dives | 15.07.2025 | Docked | Article about an anomalous entity that devours people's imaginary friends. |
ZH-TR-icon.png
Articles from the Traditional Chinese branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Lostwhat的提案一 | KirQ | — | — | Really need this wonderful piece to show up on INT. Very unique concept for 001 proposal! |
| SCP-ZH-217 | Einer von Rabe | — | — | It has Mirabils in it. |
| 「我腦中唯一一件事」 | Einer von Rabe | — | — | I love doomsday stories and want to know more about this new canon. |
| scp-zh-173 | la abeja azteca | — | — | i want to translated this one but ist very long so im not risking a ban |
| SCP-⊛❂❍◌ | Laxe829 | — | — | Very interesting Surrealistics article. |
| SCP-ZH-772 | NekojiruGekijouFan69 | — | — | — |
| SCP-ZH-540 | NekojiruGekijouFan69 | — | — | — |
| URA-995 | KirQ | — | — | Seems very interesting and horror! |
Vietnam-icon.png
Articles from the Vietnamese branch
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| SCP-183-VN | Therionnexus | - | - | Article about paranormal free port and nation of Republic of West Korea. |
United-Nations-icon.png
Articles from Developing branches
| Article | Request by | Claimed on | by Translator | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Lembaga Urusan Anomali (LEMRUSAN) Hub | BitOddInnit | Mentioned in an upcoming article, and a crosslink to a hub in English would be nice. Also would like to see more stuff from a developing branch. | ||
| SCP-069-HU | NekojiruGekijouFan69 | — | — | |
| SCP-001-J / SCP-LA-X | AForeignFemboy | Would like a latin translation of SCP-001-J for the SCP Wiki's Latin branch. I also would like to see more from an upcoming and developing branch. An English hub for the Wiki to hold its own translations as a GoI. Would also like a translation of SCP-LA-005 |
page revision: 915, last edited: 09 Oct 2025 15:28