Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

Технологии/Послы

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Tech
This page is a translated version of the page Tech/Ambassadors and the translation is 100% complete.
Если вы когда-либо сообщали о баге, комментировали новую функцию или объясняли другому участнику проектов Викимедиа, как работает программное обеспечение, то вы уже технический посол.

Технические послы — это технически мыслящие добровольцы, которые помогают другим участникам проектов Викимедиа с техническими проблемами и выступают в роли моста между разработчиками и локальными вики-проектами Викимедиа.

Одна из целей сети послов — убедиться, что участники уведомлены обо всех проходящих технических дискуссиях и возможных изменениях, которые могут их затронуть. Другая цель — привлечь участников к процессу разработки программного обеспечения на равных, чтобы они могли следить за процессом развития и принимать в нём участие, а не только оставлять отзывы уже после создания той или иной функции.

Что делают технические послы?

Помогают другим участникам Следите за техническими дискуссиями в своей домашней вики и помогайте своим коллегам, отвечая на их вопросы о программном обеспечении, шаблонах и пр.

Если вы можете, помогите им диагностировать свои проблемы и решить технические проблемы, с которыми они сталкиваются. узнайте все о роли сейчас.


Распространяют технические новости Получайте каждую неделю сводку технических новостей на своей странице обсуждения (или на новостном форуме в вашем вики-проекте) и распространяйте среди участников своего сообщества информацию, которая может их коснуться.

Приглашайте других людей подписаться и, если можете, помогите её составлять.


Сообщают об ошибках Если решить появившуюся проблему в вашей вики слишком сложно или невозможно, подавайте запросы на добавление новых функций и сообщайте о возникших проблемах на наш баг-трекер — «Фабрикатор».

Следите за дискуссиями на Фабрикаторе и при необходимости помогайте разработчикам. Когда проблема будет решена, сообщите об этом своим коллегам в вашем википроекте.


(追記) (追記ここまで)Общаются с разработчиками Если вы не можете использовать Фабрикатор, то к вашим услугам есть другие инструменты:

Вербуют других технических послов Если вы знаете участников, которым было бы интересно стать техническим послом, то вы можете пригласить их присоединиться.

Вы также можете показывать этот юзербокс на свей личной странице, и скопировать его в свою домашнюю вики:

{{User tech ambassador}}

TA This Tech Ambassador monitors changes that may affect Wikimedia Meta-Wiki.

Присоединяйтесь Если вы хотите углубиться в деятельность, которой занимаются послы, то есть ещё много способов помочь.

Вы можете помочь, следя за работой наших разработчиков, разрабатывать дизайн, писать код, переводить или тестировать программное обеспечение самостоятельно.


Ресурсы для технических послов

Технические новости Технические новости — сводки технических изменений, которые в ближайшее время затронут пользователей. Вы можете еженедельно получать их на своей странице обсуждения (или на новостном форуме в своём вики-проекте) и сообщать остальным участникам своего сообщества.

Словарь терминов Если вы не знакомы с какими-то техническими терминами или проектами, то Словарь терминов является хорошей отправной точкой. В нём перечислено много технических терминов и они часто указывают на дополнительную информацию.

Документация MediaWiki Много документации о MediaWiki и ее расширениях доступно на mediawiki.org.

Технические блоги О существенных изменениях и новых возможностях сообщается в техническом блоге Фонда Викимедиа. Вы также можете использовать строку поиска. См. также публикацию в блоге на сайте Phabricator.

Технический поисковый движок Этот инструмент работает на Google и одновременно выполняет поиск по многим из этих ресурсов.


Если вы не можете найти нужную информацию в этих местах, вы можете попробовать оставить сообщение на технический форум или отправить электронное письмо в список рассылки.

Когда вы найдете то, что искали, не забудьте добавить его в глоссарий (если его там еще не было), чтобы помочь своим собратьям-викимедианцам.


AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /