Je regrette souvent que ces outils soient pris par dessus la jambe et je constate souvent que les personnes qui ont des rapports conflictuels avec l'orthographe ont souvent tendance soit Ă vilipender ces outils, soit Ă les ignorer, soit Ă ne pas savoir s'en servir vraiment (je ne parle pas des personnes dyslexiques).
# Les réseaux sociaux !
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au message Recours Leboncoin ?. ĂvaluĂ© Ă 4.
C'est une solution assez crade, mais si tu fais du foin sur leur page Facebook ou leur compte Twitter (si c'est possible), en restant courtois naturellement, ça va les enquiquiner et tu auras plus facilement une réponse efficace ou une personne à contacter qui saura mieux te répondre.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Simple et pratique
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse Ă la dĂ©pĂȘche Sortie de la version 2.0 de Grisbi, logiciel de comptabilitĂ©. ĂvaluĂ© Ă 5.
Je dirais mĂȘme plus, en plus il est facile Ă installer pas uniquement parce qu'il est dans ma distribution ! Ce qui est trĂšs apprĂ©ciable.
Je nâai aucun avis sur systemd
# D'autres librairies numériques pour compléter
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal Bookshelf: publier ses ebooks simplement. ĂvaluĂ© Ă 4.
Merci pour ton journal et ton logiciel.
Puis-je suggĂ©rer des librairies numĂ©riques supplĂ©mentaires ? Celles que je connais et utilise, commentĂ©es et dans lâordre alphabĂ©tique.
Atramenta : propose Ă la fois une bibliothĂšque de livres gratuits, Ă lire en ligne ou Ă tĂ©lĂ©charger, selon les livres au format pdf, epub, mobi ou odt, et la possibilitĂ© de les Ă©diter Ă compte dâauteur en version papier ou Ă©lectronique et en reversant les droits dâauteurs sâil y a lieu. Les livres Ă©lectroniques des auteurs vivants sont, on va dire, de qualitĂ© et de finition (langue et typographie) inĂ©gales.
Ebook gratuit français : il ne semble pas avoir de filtre gĂ©ographique. Trois types de formats : epub, mobi et pdf. On peut sĂ©lectionner un livre en fonction du format, piocher dans les catĂ©gories, ou faire une recherche Ă lâaide du module ad hoc.
Ebooks libres et gratuits : il possĂšde un filtre gĂ©ographique, on ne peut donc pas forcĂ©ment tĂ©lĂ©charger tous les livres du catalogue. Les formats proposĂ©s selon les livres : epub, pdf, doc, odt, mobipocket, html (lecture en ligne), ereader, Sony reader, etc. Le site indique clairement si le livre est susceptible dâĂȘtre encore couvert par le droit dâauteur. Recherche par titre ou mots du titre et par des listes dĂ©roulantes : auteurs, catĂ©gorie et genre. Indique la date de parution du livre sur le site.
Gallica : le site des numĂ©risations de la BNF. On peut rechercher notamment par type de document : livres, manuscrits, cartes, images, sons, etc. et croiser par thĂšme, langue. On peut lire le livre en ligne ou appuyer sur le bouton TĂ©lĂ©chargement/Impression pour rĂ©cupĂ©rer tout ou partie du fichier au format pdf, jpeg (seulement la page en cours) ou, selon les sources, texte. Le pdf est un « fac-simile » numĂ©rique, donc en fait une collection dâimages des pages ce qui gĂ©nĂšre des fichiers plutĂŽt lourds ; le texte quant Ă lui est livrĂ© en version brute de fonderie et ouvre un onglet dans le navigateur qui nĂ©cessite de le copier-coller dans un document texte. Le taux de reconnaissance de lâOCR pouvant Ă©normĂ©ment varier selon le document, il nâest, de fait, pas immĂ©diatement utilisable sans un plus ou moins gros retravail et, Ă©videmment, sans aucune illustration. Il y a aussi une collection grandissante dâepub Ă tĂ©lĂ©charger gratuitement.
Wikisource : câest la bibliothĂšque de WikipĂ©dia. Ă lâaccueil on peut voir les derniĂšres entrĂ©es. Les recherches sont du mĂȘme type que celles de lâencyclopĂ©die. Selon les textes, on peut les lire en ligne, les rĂ©cupĂ©rer au format pdf, epub ou mobi, ou pas.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Commentaires problématiques
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal LinuxFr.org : premiĂšre quinzaine de janvier 2021. ĂvaluĂ© Ă 2.
Tu sais quoi ? C'est un truc qu'on pourrait imaginer de mettre en place d'une façon ou d'une autre.
Mais c'est vrai que discuter avec des gens qui modÚrent d'autres sites, j'ai trouvé que ça faisait du bien.
Je nâai aucun avis sur systemd
# Commentaires problématiques
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal LinuxFr.org : premiĂšre quinzaine de janvier 2021. ĂvaluĂ© Ă 3.
Quand il y en a, doit-on prĂ©ciser, cela fait lâobjet dâune discussion pour dĂ©terminer ce quâil convient de faire.
On nous (lâĂ©quipe de modĂ©ration) a reprochĂ© dâen faire trop et pas assez (peut-ĂȘtre mĂȘme dans le mĂȘme fil), il y a de quoi devenir chĂšvre. Ceux qui nous ont reprochĂ© dâen faire trop nâĂ©tant pas les mĂȘmes que ceux qui nous reprochent de ne pas en faire assez. Jâen ai discutĂ© avec des gens qui modĂšrent dâautres sites, LinuxFR ne fait pas exception sur ce point. Je ne sais pas si câest rassurant pour tout dire.
PS : cherchez pas, il nây a pas de club secret des Ă©quipes de modĂ©rations oĂč les gens sâĂ©changeraient sous le manteau des astuces (tiens ça pourrait fait un bon sujet de bouquin).
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Wesh gros frĂšre
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal Orwell dans le domaine public: nouvelle traduction chez Agone (et deux autres chez Gallimard). ĂvaluĂ© Ă 3.
Mais Grand FrĂšre est la traduction littĂ©rale de Big Borther tout de mĂȘme et ça reste une bonne traduction.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Malheureux !!
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal Orwell dans le domaine public: nouvelle traduction chez Agone (et deux autres chez Gallimard). ĂvaluĂ© Ă 10.
Tout à fait, et un truc qui tombe dans une escarcelle, c'est un évÚnement trÚs positif. Quand ça tombe en dehors de ladite escarcelle par contre.
Entrer dans le domaine public est une formule plus précise et adaptée en fait.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Lien cassé
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse Ă la dĂ©pĂȘche Participez Ă la grande enquĂȘte du CNLL sur l'Ă©tat de offre open source en France. ĂvaluĂ© Ă 1.
En fait, les adresses étaient mal formulées. Désolée.
C'est corrigé.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: L'évolution du savoir
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse Ă la dĂ©pĂȘche WikipĂ©dia : vingt ans dĂ©jĂ !. ĂvaluĂ© Ă 2.
En fait ce nâest pas la mĂȘme lecture.
On avait aussi une Tout lâUnivers quand jâĂ©tais enfant. Je prenais les tomes (plus ou moins au hasard) pour lire au lit (mais aussi ailleurs, nâimporte oĂč je pouvais lire, dans le jardin quand on a eu un, etc.) comme je prenais les Jules Verne ou une bonne partie des bouquins quâil y avait Ă la maison. Bref.
Câest comme ça que jâai eu la polio, guĂ©rie aussitĂŽt grĂące Ă la page sur les vaccins, une mastoĂŻdite, guĂ©rie vite aussi parce que lâillustration fichait un peu les boules (donc jâavais dĂ©cidĂ© que je ne pouvais pas en avoir une, jâavais, quoi, neuf-dix ans). Jâai Ă©vitĂ© dâautres maladies encore pire en dĂ©cidant, sagement de ne pas lire ces pages. Un syndrome qui nâĂ©pargne quasiment aucun, et aucune, Ă©tudiant en mĂ©decine et fort bien dĂ©crit par JĂ©rĂŽme K. JĂ©rĂŽme au dĂ©but de Trois hommes dans un bateau 1 , soit dit en passant, un livre dont je recommande fortement la lecture. Jâai appris aussi des tas dâautres trucs.
Avec internet, on nâa pas cette forme de lecture. Avec une liseuse non plus dâailleurs. Câest une autre façon de lire.
le lien est celui du tĂ©lĂ©chargement du fichier en epub. Sinon, câest sur le site ebooksgratuits.com, une de mes librairies numĂ©riques. â©
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: L'évolution du savoir
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse Ă la dĂ©pĂȘche WikipĂ©dia : vingt ans dĂ©jĂ !. ĂvaluĂ© Ă 10.
Nemanja Radulovic, dans un grand entretien Ă France-Musique racontait quâil dĂ©testait la France parce quâelle avait Ă©tĂ© la cause (en partie) des Ă©vĂšnements qui ont amenĂ© sa famille Ă quitter la Serbie. La France oĂč il a trouvĂ© un excellent accueil par la suite. Comme câest un homme intelligent capable de se remettre en question en plus que dâĂȘtre un fabuleux violoniste, il ajoutait, en substance, que lâignorance Ă©tait vraiment quelque chose qui portait Ă amener des jugements sans fondement.
Ces encyclopĂ©dies, je parle dâencyclopĂ©dies comme lâUniversalis, payaient des gens, des experts dans leur domaine (dont certains qui mâont Ă©tĂ© trĂšs proches), elles payaient correctement des correcteurs professionnels, elles payaient les illustrations, elles payaient les gens chargĂ©s de coordonner, superviser et suivre le contenu (de trouver des gens compĂ©tents pour Ă©crire les notices), elles payaient les gens qui les vendaient, elles avaient des budgets publicitaires. Et, avant que les ordinateurs ne soient si rĂ©pandus et quâinternet existe, elles payaient aussi les gens qui sâoccupaient de la saisie des informations.
Bref elles avaient des coĂ»ts Ă©ditoriaux importants quand WikipĂ©dia nâa quâun coĂ»t de structure. Et ces coĂ»ts Ă©taient aussi le prix Ă payer pour avoir une encyclopĂ©die de qualitĂ© avec une information vĂ©rifiĂ©e, des illustrations adaptĂ©es et le moins possible de fautes diverses (typographie, grammaire, orthographe, etc.).
Ajoutons Ă cela que les campagnes de WikipĂ©dia pour la photographie de monuments, fromages ou autres a poussĂ© aussi des photographes sur la paille (WikipĂ©dia nâĂ©tant pas, on est bien d'accord, le seul facteur).
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: La bonne droite et la mauvaise droite?
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au lien Macron et les nababs : la lutte pour un « Fox News » Ă la française - les-crises.fr. ĂvaluĂ© Ă 2.
Ah non, je porte toujours mon masque, regarde mieux mon avatar :-)
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: La bonne droite et la mauvaise droite?
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au lien Macron et les nababs : la lutte pour un « Fox News » Ă la française - les-crises.fr. ĂvaluĂ© Ă 5.
Et cela en vertu du principe qu'une information n'est objective que si elle émane de la droite. Sinon elle est suspecte, de droitdelhommisme notamment.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Documentaire sur Arte
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse Ă la dĂ©pĂȘche WikipĂ©dia : vingt ans dĂ©jĂ !. ĂvaluĂ© Ă 1.
Merci, j'avais vu ça dans les liens. J'ai un peu hésité à l'ajouter, mais, comme je ne l'ai pas vu...
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: mise en demeure n°6 :(
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal Un hacker français finance l'alt right US avec Bitcoin. ĂvaluĂ© Ă 10.
J'espÚre tout simplement que la teneur des commentaires ne va pas nous attirer de mise en demeure et qu'il ne sera pas nécessaire de suggérer de rester courtois et de peser ses mots avant d'écrire.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Pensez à bien détruire votre compte Whatsapp
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal Signal la bonne alternative Ă Whatsapp ?. ĂvaluĂ© Ă 2.
Pareil :-)
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Sans James Bond
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au lien RĂ©trospective de la carriĂšre cinĂ©matographique de Sean Connery sans James Bond (podcast). ĂvaluĂ© Ă 3.
Modifié.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Mon avis
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au lien Est-il moral de tuer une personne pour en sauver d'autres ?. ĂvaluĂ© Ă 2. DerniĂšre modification le 13 janvier 2021 Ă 22:13.
En fait, la justice ne s'est pas prononcĂ©e sur l'aspect mĂ©dical. Elle s'est prononcĂ©e sur l'existence du dommage et ses rĂ©parations. MĂȘme si le jugement est, d'un point de vue scientifique et au vu de ce que l'on sait de la sclĂ©rose en plaques (une maladie qui peut prendre du temps Ă se dĂ©clarer) Ă©tonnant (maintenant, il est possible, possible, pas probable attention, que le vaccin ait pu dĂ©clencher une poussĂ©e qui a rĂ©vĂ©lĂ© une maladie jusqu'Ă prĂ©sent discrĂšte qui se serait montrĂ©e plus tard, comme ça peut n'ĂȘtre qu'une coĂŻncidence).
Mais, évidemment, le jugement, s'il a une valeur juridique, n'a aucune valeur scientifique.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Paradigme des années 50
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au lien DĂ©lit dâĂ©cocide : le Medef a fait pression sur le gouvernement. ĂvaluĂ© Ă 3. DerniĂšre modification le 13 janvier 2021 Ă 20:16.
Je crois justement que kaos disait le contraire en donnant l'exemple des médecins cubains...
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Un avis
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal La lecture, l'Ă©criture et les tours que nous joue le monde dans intervalle.. ĂvaluĂ© Ă 3.
Puis, ne pas relire ça dans la foulée, ça aide aussi. Revoir ça un à plusieurs jours aprÚs ça fait sauter aux yeux ce qu'on n'avait pas vu avant.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Un avis
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal La lecture, l'Ă©criture et les tours que nous joue le monde dans intervalle.. ĂvaluĂ© Ă 2.
C'est ce que je disais quand je parlais de "distance du texte".
C'est ce que je disais. Sinon, outre la logique au sens de
c'est (voire peut-ĂȘtre surtout le plus souvent) la cohĂ©rence qui importe.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Un avis
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal La lecture, l'Ă©criture et les tours que nous joue le monde dans intervalle.. ĂvaluĂ© Ă 6. DerniĂšre modification le 13 janvier 2021 Ă 11:17.
Utiliser un correcteur orthographique et grammatical, cela s'apprend et c'est vraiment indispensable. Il faut en connaĂźtre les limites et, notamment, bien s'imbiber du fait que ces outils ne travaillent pas sur la sĂ©mantique. Ils permettent aussi d'alerter sur des possibles fautes qui, Ă leur tour, peuvent nous faire penser qu'on doit peut-ĂȘtre revoir la rĂ©daction (pour qu'elle soit plus claire, plus fluide, etc.).
Se poser des questions sur la conjugaison fait aussi partie de ce que l'on doit faire quand on rédige. C'est pourquoi les correcteurs orthographiques et grammaticaux ont des conjugueurs.
Et enfin, utiliser le dictionnaire des synonymes permet souvent par contrecoup de se poser la question du mot ou de l'expression employĂ©e (qui peut l'ĂȘtre Ă contresens).
Je regrette souvent que ces outils soient pris par dessus la jambe et je constate souvent que les personnes qui ont des rapports conflictuels avec l'orthographe ont souvent tendance soit Ă vilipender ces outils, soit Ă les ignorer, soit Ă ne pas savoir s'en servir vraiment (je ne parle pas des personnes dyslexiques).
Relire un texte Ă des fins de correction n'est pas non plus Ă©vident. Il faut savoir prendre de la distance par rapport au texte. En fait, j'ai constatĂ© qu'il fallait le lire au moins deux fois : une fois pour corriger les graphies fautives et les expressions trĂšs maladroites (celles qui sautent aux yeux), une deuxiĂšme oĂč on travaille plus sur le sens (c'est mieux sur un texte nettoyĂ©) pour une correction vraiment approfondie et vĂ©rifier qu'on n'a rien oubliĂ©.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Corrections
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal La lecture, l'Ă©criture et les tours que nous joue le monde dans intervalle.. ĂvaluĂ© Ă 6.
Oh si tu les vois, mais quand c'est trop tard et que tout le monde les as vues : quand ton texte est en ligne par exemple ou publié.
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Corrections
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal La lecture, l'Ă©criture et les tours que nous joue le monde dans intervalle.. ĂvaluĂ© Ă 7. DerniĂšre modification le 12 janvier 2021 Ă 16:38.
Personnellement je n'aime pas du tout l'Ă©criture du premier. Je prĂ©fĂšre le second. Mais, je crains que le livre aurait gagnĂ© Ă ĂȘtre relu par d'autres yeux. La confusion du futur et du conditionnel par exemple est un peu gĂȘnante.
Dommage parce que cela semble intéressant.
Cela dit, un lien vers un endroit oĂč l'acheter qui ne soit pas Amazon, Ă©videmment, serait une bonne idĂ©e.
Soit dit en passant, je crois qu'on peut utiliser Grammalecte avec LaTeX (sinon utiliser un traitement de texte avec Grammalecte, ça évite bien des fautes aussi parce qu'il y a un conjugueur).
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: Twitter
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse au journal Trump == Hitler. ĂvaluĂ© Ă 6.
Seulement s'il avait contrevenu aux rÚgles de modération !
Je nâai aucun avis sur systemd
[^] # Re: « Sécurisation »
PostĂ© par Ysabeau đ§¶ (site web personnel, Mastodon) . En rĂ©ponse Ă la dĂ©pĂȘche SystĂšmes dâexploitation pour tĂ©lĂ©phones â partie 3 : Android đ€đ. ĂvaluĂ© Ă 3.
Laquelle application est sur un terminal mobile susceptible d'ĂȘtre perdu ou volĂ© et tĂ©lĂ©chargeable via le magasin d'appli google. Ce qui fait beaucoup de biais de sĂ©curitĂ©.
Je nâai aucun avis sur systemd