(追記) (追記ここまで)

アクセスランキング

more

海外日経メディアダイジェスト

more

Blog Link

格安航空券 ホテル ツアー情報

タイ旅行へいってきます.com

more

タイ

タイ:バンコク

青柳 みちよ(あおやぎ みちよ)

職業...主婦ライター

居住都市...バンコク(タイ)

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

タイのクラシックなホテルの中にもツリーが飾られます

タイのクラシックなホテルの中にもツリーが飾られます

クリスマスムードもひと段落。
タイも敬虔な仏教国ながら、若者を中心に毎年、クリスマスを華やかなイベントとして楽しんでいます。


こちらは日本人街タニヤに飾られたツリー

こちらは日本人街タニヤに飾られたツリー

デパートやホテルでは11月の中頃から大きなツリーを飾り始め、街中がクリスマスカラーに彩られます。
そして、それと同時によく目にするようになるのが「クリスマス・ハンパー」です。


山積みにされたクリスマス・ハンパー

山積みにされたクリスマス・ハンパー

「クリスマス・ハンパー」は、日本で言うと「お歳暮」に当たるもので、1年の感謝の気持ちを込め、バスケットにギフトを詰め込んで、お世話になった人に送ります。
ギフトの中身は主に食品関連が多く、一般的なのはクッキーやチョコレート、珈琲や紅茶、ワインやナッツ、オリーブオイルなど。また、オーガニックフードやサプリメント、フルーツのみを詰め合わせたハンパーもあります。


中身は使いやすい食品関係が多いようです

中身は使いやすい食品関係が多いようです

ハンパーは欧米文化のため、その中身は欧米人を意識したものが多く、タイの食品を詰めたハンパーはまだ見たことがありません。タイ人同士でも、クリスマス・ハンパーは欧米風のスタイルを楽しんでいるようです。


クリスマスは楽しい外国文化、という意識でしょうか

クリスマスは楽しい外国文化、という意識でしょうか

日本がクリスマスを「日本のもの」として取り込んでいるのとは違い、タイでは外国文化の受け売りに留まっているように思います。
もっともタイ人にとっては、この受け入れ方こそが自然なことなのかもしれません。
「仏教国としてクリスマスを楽しむ」という考え方が、欧米風のハンパーに象徴されているようです。

ちなみに、タイでは商業用のクリスマスツリーは1月半ばまで飾っておくのが一般的なようです。


レポーター「青柳 みちよ」の最近の記事

「タイ」の他の記事

2 - Comments

かなやより:

2013 年 12 月 30 日 14:40:45

日本でいう、お歳暮に当たるギフトとのこと。他の国にも、お歳暮的な風習はあるのでしょうか。知りたいところです。

いとうより:

2014 年 01 月 01 日 13:23:19

いとうです。
リポートにもあるように、日本はいい意味では様々な文化をオリジナルな
日本風イベントにアレンジしますね。宗教色というものを基本排除して、
商業イベントとして盛り上がっています。でも、タイのように決まった
形ではないので、レポートの雰囲気も逆に新鮮です。

本年も、地域色の強いレポートを楽しみにしています。

Add your comments

サイト内検索

Name(required)

Mail(will not be published)

Website

Archives

[フレーム]

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /