বৈশ্বিক রোলব্যাক

This page is a translated version of the page Global rollback and the translation is 100% complete.

Other languages:

নিম্নলিখিত পাতাটি বাংলা ভাষায় বৈশ্বিক নীতিমালার অনুবাদ।
অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে, কোন ক্ষেত্রে এই নির্দেশিকাটির মূল ইংরেজি সংস্করণ এবং অনুবাদের মধ্যে অর্থ বা ব্যাখ্যাগত পার্থক্য সৃষ্টি হলে মূল ইংরেজি সংস্করণটি অগ্রাধিকার পাবে।
এই পৃষ্ঠাটি সম্প্রদায়ের দ্বারা আলোচিত ও অনুমোদিত হয়েছে এবং এর ব্যবহার সকল প্রকল্পের জন্য বাধ্যতামূলক। সম্প্রদায়ের পূর্ব অনুমোদন ছাড়া এটি সংশোধন করা কোনোভাবেই উচিত নয়।

এই পাতাটি বৈশ্বিক রোলব্যাকার অধিকার এবং "বৈশ্বিক রোলব্যাকার" ব্যবহারকারী দলে সংযুক্ত অন্যান্য অধিকারগুলির ব্যবহার এবং নির্দেশিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

বৈশ্বিক রোলব্যাকার একটি ব্যবহারকারী দল যা স্টুয়ার্টগণ বিশ্বস্ত ব্যবহারকারীদের প্রদান করতে পারেন, এই দলের সদস্যরা সমস্ত উইকিমিডিয়া প্রকল্পজুড়ে সহজেই রোলব্যাকের মাধ্যমে ধ্বংসপ্রবণ জাতীয় সম্পাদনা বাতিল করতে পারে।

বিবেচনার জন্য, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই ক্রস-উইকিতে পাল্টা ভাংচুর বা স্প্যাম-বিরোধী ক্রিয়াকলাপে (উদাহরণস্বরূপ, ছোট উইকিতে নজরদারি দলের সক্রিয় সদস্য হিসাবে) সক্রিয় থাকতে হবে এবং বহু-উইকিতে প্রত্যাবর্তনের ভারী ব্যবহার করতে হবে। তারা এই প্রমাণগুলি ব্যবহার করে স্টুয়ার্ড অনুরোধ/বৈশ্বিক অনুমতির অধিগত করার ক্ষমতার জন্য আবেদন করতে পারে।

বৈশ্বিক রোলব্যাকার যারা সর্বশেষ ২ বছর কোন উইকিমিডিয়া প্রকল্পে অবদান রাখেনি, নিস্ক্রিয়তার জন্য তাদের অধিকার অপসারণ করা হবে।

নির্দেশাবলী

রোলব্যাকের ব্যবহার, এবং এই গোষ্ঠীর জন্য পরবর্তী অনুমতিগুলি, প্রাথমিকভাবে স্থানীয় নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়, যেখানে বিদ্যমান।

বৈশ্বিক রোলব্যাকার্স স্থানীয় নীতিগুলির সাথে পরিচিত এবং অনুগত হবে বলে আশা করা যায়, যেখানে বিদ্যমান। বৈশ্বিক অধিকার নীতি অনুযায়ী, ব্যবহারকারীর বিশ্বব্যাপী অধিকারের যে কোনও অপব্যবহারের ফলে অবিলম্বে সেই অধিকার অপসারণ করা হবে।

সাধারণত, রোলব্যাক বৈশিষ্ট্যটি এক ক্লিকে ব্যবহারকারী থেকে একটি নির্দিষ্ট পৃষ্ঠায় সর্বশেষ পরিবর্তন হিসেবে ফিরিয়ে দেয়। এই সরঞ্জামটি মূলত ক্ষতিকারক সম্পাদনাগুলির প্রতিবিমুখতা সরল করার জন্য বিদ্যমান। যদিও এটি তাত্ত্বিকভাবে যে কোনও পরিবর্তন ফিরিয়ে আনতে ব্যবহার করা যেতে পারে, এটি প্রায়শই প্রভাবিত ব্যবহারকারীর কাছে উত্তেজক হয়, যদিও এটি একটি বৈধ পরিবর্তনই রোলব্যাক করতে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারকারীদের বৈধ বা সন্দেহজনক সম্পাদনাগুলি ফিরিয়ে আনা এড়ানো উচিত যদি সম্ভব হয়, এবং রোলব্যাক বৈশিষ্ট্যটি কখনই প্রত্যাবর্তন যুদ্ধে বা সম্পাদনা যুদ্ধে ব্যবহার করা উচিত নয়।

অধিকার

**`global-rollbacker` দলে বর্তমানে অন্তর্ভুক্ত ব্যবহারকারী অধিকার**
নং	অধিকার	বিবরণ	টীকাসমূহ
1	`abusefilter-log`	অপব্যবহার লগ দেখা	সাধারণত এটি স্বয়ংনিশ্চিতকৃত ব্যবহারকারী দলের অংশ
2	`autoconfirmed`	অর্ধ-সুরক্ষিত পাতা সম্পাদনা
3	`editsemiprotected`	পাতা সম্পাদনা সুরক্ষিত রয়েছে, "Allow only autoconfirmed users"
4	`ipinfo`	Retrieve information about IP addresses attached to revisions or log entries
5	`move`	পাতা সরান
6	`movestable`	পর্যবেক্ষণকৃত সংস্করণসহ পাতা স্থানান্তর
7	`skipcaptcha`	ক্যাপচাতে না গিয়ে ক্যাপচা ট্রিগারিং এর কাজ করুন
8	`abusefilter-log-detail`	অপব্যবহার লগটি বিস্তারিতভাবে দেখাও	যেখানে অধিকার রয়েছে সেখানে স্থানীয় নীতিমালা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, তাছাড়া এটি প্রশাসক ব্যবহারকারী দলেরও অংশ
9	`autopatrol`	কারো নিজের সম্পাদনা স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষিত হিসেবে চিহ্নিত হবে
10	`autoreviewrestore`	রোলব্যাকের ক্ষেত্রে স্বয়ংক্রিয় পর্যবেক্ষণ
11	`checkuser-temporary-account`	অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট দ্বারা ব্যবহৃত আইপি ঠিকানাগুলি দেখা
12	`oathauth-enable`	দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ সক্রিয় করে
13	`patrolmarks`	সাম্প্রতিক পরিবর্তনের পরীক্ষিত চিহ্ন দেখাও
14	`rollback`	একটি নির্দিষ্ট পাতার সর্বশেষ ব্যবহারকারীর সম্পদনা পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন
15	`suppressredirect`	পাতা স্থানান্তরের সময় মূল পাতা থেকে পুনর্নির্দেশ তৈরী করছে না
16	`markbotedits`	ফেরত আনা সম্পাদনাসমূহকে বট সম্পাদনা হিসেবে চিহ্নিত করে	সাধারণত প্রশাসক এবং বট ব্যবহারকারী দলের অংশ
17	`noratelimit`	রেট লিমিটের ভিত্তিতে পরিবর্তন হবে না	সাধারণত প্রশাসক এবং বট ব্যবহারকারী দলের অংশ