Die Saison 1934/35 war die 39. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französischChampionnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 42 Mannschaften in der ersten Division (heutige Top 14).
Die Meisterschaft begann mit der Gruppenphase, bei der in sechs Gruppen je sieben Mannschaften aufeinander trafen. Dabei zogen jeweils die Erst- und Zweitplatzierten direkt in die Finalphase ein, während die Drittplatzierten und die zwei besten Viertplatzierten eine Barrage um die weiteren Plätze in der Finalphase bestritten. Es folgten Achtel-, Viertel- und Halbfinale. Die Nichtqualifizierten der Gruppenphase trugen währenddessen ein Play-out um fünf Abstiegsplätze aus. Im Endspiel, das am 12. Mai 1935 im Stade des Ponts-Jumeaux in Toulouse stattfand, trafen die zwei Halbfinalsieger aufeinander und spielten um den Bouclier de Brennus. Dabei setzte sich Biarritz Olympique gegen die USA Perpignan durch und errang zum ersten Mal den Meistertitel.
