me semble que ça viens de l'italien ou l'espagnol "negro" qui veut dire… noir. D'ailleurs la couleur noire se dit pareil dans beaucoup de langue latines ("negru" en roumain, par exemple).
En effet, ce serait peut-être le « noir » français qui fait exception. En latin on dit « niger » (masculin), « nigra » (féminin), « nigrum » (neutre). Selon les langues, le i se transforme couramment en e.
Maintenant, syj osera-t'il employer le verbe dénigrer devant sa collègue ?
ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes
[^] # Re: Écrire bourré c'est mal m'voyez
Posté par Thomas Debesse (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal White List & Black List. Évalué à 6. Dernière modification le 13 juin 2012 à 22:47.
En effet, ce serait peut-être le « noir » français qui fait exception.
En latin on dit « niger » (masculin), « nigra » (féminin), « nigrum » (neutre). Selon les langues, le i se transforme couramment en e.
Maintenant, syj osera-t'il employer le verbe dénigrer devant sa collègue ?
ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes