On ne dit pas « continuer à faire quelque chose » mais « continuer de faire quelque chose », c’est comme dire « la voiture à bidule ».
« Aucun langage ne peut résoudre tous les problèmes du monde de la programmation, ainsi, il en reste au point où vous le conservez simple et raisonnablement élégant, ou alors vous continuez sans cesse à ajouter des trucs. [...] J'ai donc décidé que le shell avait atteint ses limites à l'intérieur des contraintes structurelles qui sont les siennes. »
« Any one language cannot solve all the problems in the programming world and so it gets to the point where you either keep it simple and reasonably elegant, or you keep adding stuff. [....] So I decided that the shell had reached its limits within the design constraints that it originally had. »
# Le français, ce bon vieux langage qui ne devrait pas compiler vu les fautes
Posté par SwordArMor . En réponse à la dépêche Petite histoire du Bourne Shell. Évalué à -10.
On ne dit pas « continuer à faire quelque chose » mais « continuer de faire quelque chose », c’est comme dire « la voiture à bidule ».