La langue que je préfère à l'écoute, le bon allemand, je trouve quel sonne bien à l'oreille.
Comment dire...
Les fauves sont souvent dressés en anglais et en allemand !
L'anglais parce que les mots sont courts et simple, plus facile à mémoriser et à comprendre, et l'allemand parce que les sonorités sont plus sèches et rudes, cela donne plus d'autorité !
[^] # Re: 3 langues
Posté par moi1392 . En réponse au sondage Êtes-vous polyglottes ?. Évalué à 6.
Comment dire...
Les fauves sont souvent dressés en anglais et en allemand !
L'anglais parce que les mots sont courts et simple, plus facile à mémoriser et à comprendre, et l'allemand parce que les sonorités sont plus sèches et rudes, cela donne plus d'autorité !
Source, un reportage arte, mais on trouve aussi quelques références la dessus sur le web :
http://www.lefigaro.fr/cinema/2012/12/21/03002-20121221ARTFIG00572-l-homme-qui-murmure-a-l-oreille-des-fauves.php
http://www.lepetitnicois.fr/article/fr%C3%A9d%C3%A9ric-edelstein-un-lion-parmi-les-lions-46889.html
L'allemand, la langue qui fait peur aux lion...