This is my first CN-EN translation work on the INT site. At the same time, it is also the first original SCP document by the original author Watchcat Watchcat . So it is a quite meaningful attempt for both of us.
This document is pretty fresh on the CN branch (posted on Aug 19) and already it is loved by CN users and has earned so many +1 that I can only dream of as a translator, lol. Congratulations to Watchcat Watchcat for a magical 1st SCP! The idea is fun, the document is fun, and the translation work is fun. It is an overall very fun experience.
I would like to thank Watchcat Watchcat for his trust and support, and all of INT users for comments, reviews and corrections.
Bliss is ignorance.
Thanks for aetherium aetherium for this translation!This is my first document, and I never thought it will be translated. That is Incredible for me.
This idea originates mosquito coils from China.I also thanks mosquitos in my house, lol.
In a word, Thanks for aetherium aetherium for this translation! I am sorry because my poor English that I can't find other words to express my gratitude.
Why do you sit there looking like an envelope without any address on it.