Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

Кумитаи забон

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Language committee and the translation is 100% complete.
Other languages:
Кумитаи забон
Ин саҳифа дар бораи кумитаи забонҳо маълумот медиҳад.
Language committee
Language committee
Language committee
For requesting users
For members
Information
Closing projects (voluntarily)
This box: view · talk · edit

Кумитаи забони Wikimedia Foundation масъули таҳияи сиёсат ва ҳуҷҷатҳои дақиқ барои лоиҳаҳои нави забонӣ ва пешниҳоди онҳо, пардозиши ин дархостҳо ва пуштибонӣ ва ҳамоҳангсозии лоиҳаҳои нав барои беҳинасозии муваффақияти онҳо мебошад.

Таърихан, он ҳамчун зеркумитаи Кумитаи махсуси лоиҳаҳо таъсис ёфтааст. Бо он ки ин кумита ҳоло аз байн рафтааст, он мустақиман ба Шӯрои сарпарастони Викимедиа ҳисобот медиҳад.

Кумитаи забон асосан дар раванди Дархостҳо барои забонҳои нав тавассути баррасии дархостҳо, додани маслиҳат ва дар ниҳоят тавсия додани эҷоди версияҳои нави забонӣ ба Раёсат амал мекунад. Аъзои инфиродии Кумитаи забон инчунинпешниҳод оид ба бастани лоиҳаро пуштибонӣ мекунанд. Агар шумо ягон савол дошта бошед (масалан, дар бораи дархости эҳтимолии версияи нави забон), лутфан онҳоро ба саҳифаи баҳс ё мустақиман ба ягон аъзо равона кунед.

Оиннома

Ин нусхаи таҳриршудаи оинномаи аслӣ бо тағйироти баъдӣ тасдиқи дархост мебошад.

Ҷузъиёт

Ба зиммаи комитет чунин вазифа гузошта шудааст.

  1. Таҳия ва нигоҳдории:
    1. сиёсати аниқи зина ба зина (дар асоси нишондиҳандаҳои миқдорӣ) барои баҳодиҳии имконпазирии викиҳои нави забон бо тартиби худкори таҳияи лоиҳа;
    2. пуштибонӣ ва таҳияи сиёсат барои мушкилоти марбут ба скрипт ва бумисозӣ;
    3. ҳуҷҷатгузорӣ барои пуштибонии ҷомеаҳои нави забонҳо дар самти суръати устувории афзоиш;
    4. пуштибонӣ ва ҳамоҳангсозии лоиҳаҳои байнизабонӣ, кумак ба ҷомеаҳои хурдтар дар ҳамрасонии захираҳо ва ба ҳадди аксар расонидани натиҷаҳои онҳо;
    5. пуштибонӣ ва ҳамоҳангсозӣ барои нигоҳ доштани мутобиқат дар байни насбҳои гуногуни MediaWiki, бо мақсади кам кардани ҳаҷми таҳия барои рӯзомадсозии пойгоҳи барнома дар мавриди бумисозӣ.
  2. Коркарди дархостҳо барои зердоменҳои забони нави лоиҳаҳои мавҷудаи Викимедиа, ба шарте ки он ба Шӯрои сарапарастони Бунёди Викимедиа чор рӯз пеш аз тасдиқи дархост огоҳӣ диҳад.

Ҳадафҳо

Ҳадафҳои кумита аз инҳо иборатанд:

  1. кам кардани ҷанбаҳои сиёсии марбут ба интишори лоиҳаҳои нав, равона кардани таваҷҷӯҳ ба меъёрҳои холиси миқдорӣ;
  2. то ҳадди ақалл кам кардани эҳтиёҷоти маблағгузорӣ ва рушди вобаста ба бумисозӣ тавассути таъмини сиёсати муштарак;
  3. ба ҳадди аксар расонидани истифодаи такрории усулҳои собитшудаи маркетинг дар байни нашрияҳои гуногун;
  4. ба ҳадди аксар расонидани сатҳи ҳамкорӣ байни ҷомеаҳои гуногуни забонҳо тавассути таъмини соҳаҳои умумии фаъолият;
  5. барои нигоҳдорӣ ва такмил додани нақши пешбарии он ҳамчун системаи идоракунии мундариҷаи кушодаасос, ба сатҳи васеътарини имконпазири бумисозии MediaWiki ноил шудан.

Шаффофият

  • Тамоми маҷмӯи фаъолияти кумитаи забон оммавӣ буда, хар як маслихат аз ашҳли ҷомеаи ҳамон забон кабул карда мешавад.
  • Кумита он далелро қадр мекунад, ки лоиҳаҳо моликияти муҳаррирони ягона мебошанд, ки онро таҳия мекунанд ва эҳтиёҷоти корбаронро ҳамчун манбаи асосии сиёсат мешуморанд.
  • Кумита махсусан ба шунидани онҳое, ки дар гузашта вики нав пешниҳод карда буданд ва ё рад ё тасдиқ шудаанд, манфиатдор аст.

Муҳокимаҳо

Агар шумо хоҳед, ки ба кумита пешниҳоде пешниҳод кунед, масалан барои тасдиқи лоиҳаи муайян, лутфан инро дар саҳифаи баҳс иҷро кунед.

Ҳар як шахс метавонад муҳокимаҳои кумитаи забонро тавассути обуна шудан ба феҳристи почтаи оммавии langcom at lists.wikimedia.org, ки аз рӯи он мурофиаи дохилӣ анҷом дода мешавад, пайгирӣ кунад. Одатан, аъзои ғайридавлатӣ набояд дар муҳокимаҳо иштирок кунанд. Аммо дар ҳолати зарурӣ, онҳо метавонанд паёме фиристанд, ки маъмури рӯйхат бояд дастӣ қабул кунад.

Пеш аз моҳи апрели соли 2013, муҳокимаҳо дар рӯйхати почтаи хусусӣ сурат мегирифтанд. Аз моҳи июни соли 2011 то апрели 2013, аъзоёни ҷомеа метавонанд хоҳиш кунанд, ки "нозирони Кумиати забон" шаванд. Сипас онҳо нусхаҳои мактубҳои электрониро, ки ба рӯйхати почтаи кумитаи дохилӣ фиристода шудаанд, гирифтанд.

Кумита дар соли 2017 истифодаи феҳристи почтаи хусусиро барои муҳокимаи масъалаҳои махфӣ ё шахсӣ аз сар гирифт.

Аъзоён

Агар шумо ба узвият таваҷҷӯҳ дошта бошед, лутфан ба почтаи электронӣ ба langcom(_AT_)lists.wikimedia.org ирсол кунед ё бо ягон узв дар тамоси шахсӣ тамос гиред.

Current

Member Languages Region Special tasks
Amir E. Aharoni (Amire80) ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, fr-2, pt-2, it-2, be-2, uk-2, pl-2, ht-1, ar-1, el-1, sv-1 North America, United States, Rhode Island, Providence
Middle East, Israel, Jerusalem (until 2023)
Europe, Russia, Moscow (until 1991)
Anass Sedrati ar, ary, sv, fr, en-5, es-4, pt-3, no-3, it-2, ru-1 Europe, Sweden, Stockholm
Africa, Morocco, Salé
Antony D. Green en, de-4, fr-2, ga-1, cy-1 Europe, Germany, Berlin
North America, United States, Texas (formerly)
Maor Malul (Maor X) es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, ar-1 Middle East, Israel, Jerusalem
South America, Venezuela, Caracas (until 2013)
Jan Wohlgemuth (Janwo) de, en-5, id-3, nds-2, gsw-1, ru-1, el-1, fr-1, tpi-1
lgs. of Indonesia, Australia, PNG, Pacific Islands 		Asia/Pacific, Indonesia, Jakarta
Europe, Germany, Westphalia (till 2019)
Jon Harald Søby nb, en-4, nn-4, sv-3, da-2, de-2, sw-2, eo-1, es-1, ro-1, se-1 Europe, Norway, Fredrikstad
Kimberli Mäkäräinen (Yupik) en, fi-4, es-4, ca-3, se-3, sv-3, et-2, smn-2 (written only), sms-2, nb-2, fr-2, it-2 Europe, Finland, Helsinki
— (MF-Warburg) de, en-3, fr-2, la-2, tet-1, es-1 Europe, Germany, North Rhine-Westphalia
Europe, France, Occitania (formerly) 		Closing projects
Michael Everson (Evertype) en, da-3, de-3, es-3, ga-3, fr-2, et-1, it-1, nl-1, nn-1,
no-1, pt-1, ro-1, ru-1, sv-1, tlh-1, yi-1 		Europe, Scotland, Dundee
North America, United States, Pennsylvania (formerly)
Satdeep Gill pa, en-4, pnb-4, hi-3, ur-3, es-2, fa-2, fr-2, io-1 Asia, India, Punjab
— (Sotiale) ko, en-2, ja-1, zh-1, eo-1, bi-1 Asia, South Korea
Tochi Precious ig, en-4, de-3, fr-2 Africa, Nigeria, Abuja
Vito Genovese tr, en-4, de-2 Europe, Germany and Turkey

Board liaison

Former

Member Period
Akash Shah (Aksi great) 2007–2008
Maria Fanucchi (Arria Belli) 2007–2017
Ascánder 2006–2008
Huib Laurens (Abigor) 2010–2013
Bèrto 'd Sèra 2006–2017
Jesse Plamondon-Willard (Pathoschild) 2006–2011
Michal Zlatkovský (Timichal) 2006–2008
Sabine Cretella (SabineCretella) 2006–2009
Shanel Kalicharan (Shanel) 2007–2017
Tangotango 2007–2008
Zacharias Diakonikolaou (ZaDiak) 2011–2017
Oliver Stegen (Baba Tabita) 2011–2018
André Müller (N-true) 2017–2019
Santhosh Thottingal (santhosh.thottingal) 2011–2019
Milos Rancic (Millosh) 2008–2013, 2014–2021
Karen Broome (Klbroome) 2006–2021
Robin Pepermans (SPQRobin) 2009–2021
Gerard Meijssen (GerardM) 2006–2023
Steven White (StevenJ81) [Clerk] 2017–2024

Timeline


Ҷадвали замонӣ

Ин як гузориши ғайрирасмии пешрафти кумита аст. Барои сабти дархостҳо ва басташавӣ ба дархостҳо барои забонҳои нав нигаред.

Вақти кори Кумитаи забон
Торих Чорабинӣ Рӯзомадсозӣ
2006年06月06日 сиёсат Лоиҳаи SabineCretella пешниҳод карда шуд.
2006年07月03日 langcom Кумитаи фаръӣ аввал пешниҳод кард, аммо пешниҳод ҳеч гоҳ қабул нашудааст.
2006年09月16日 langcom Кумитаи фаръӣ дубора пешниҳод мекунам ва пазируфта мешавад
2006年11月11日 сиёсат Лоиҳаи Pathoschild ғайрирасмӣ пешниҳод шудааст.
2006年11月21日 сиёсат Лоиҳаи Патосчилд тавассути ҷомеа бидуни тасдиқи кумитаи фаръӣ амалӣ карда мешавад.
2007年01月02日 сиёсат Лоиҳаи GerardM пешниҳод карда шуд.
2007年01月14日 сиёсат Лоиҳаи сиёсати GerardM-Pathoschild пешниҳод карда шуд.
2007年02月06日 сиёсат Лоиҳаи сиёсати GerardM-Pathoschild интихоб шуд; муҳокима дар бораи ислоҳот, ки пеш аз версияи ниҳоӣ лозиманд, оғоз меёбад.
2007年02月20日 сиёсат Лоиҳаи сиёсати GerardM-Pathoschild ниҳоӣ шуда, ба Кумитаи лоиҳаҳои вижа барои шарҳ фиристода шуд.
2007年02月26日 сиёсат Лоиҳаи GerardM-Pathoschild амалӣ карда шуд.
2007年04月28日 сиёсат Кумитаи фаръӣ ваколатдор аст, ки бе тасдиқи Раёсат тасдиқ кунад, бо шарти он ки Раёсат дар бораи он панҷ рӯз пешакӣ огаҳ карда шавад.
2009年01月20日 langcom Шӯрои сарпарастони Бунёди Викимедиа қарор кард, ки Кумитаи фаръӣ ба Кумита табдил ёбад.
2011年05月13日 langcom Кумита аввалин ҷаласаи воқеии муҳимашро дар Берлин баргузор кард.
2011-06 langcom Муаррифии нозирон
2013年04月13日 langcom ба рӯйхати почтаи ҷамъиятӣ гузаред, mail:langcom

Ҳамчунин нигаред

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /