tua

tua (Ido)

Possessivpronomen

Ido Personalpronomen
1. Person	2. Person	3. Person (m/f/n; kein Genus)
Grundform: Nominativ und Akkusativ
Singular	me	tu, vu	ilu,il/elu,el/olu,ol; lu
Plural	ni	vi	ili/eli/oli; li
Vorangestellte Akkusativform
Singular	men	tun, vun	ilun/elun/olun
Plural	nin	vin	ilin/elin/olin
possessiv : adjektiviertes Personalpronomen
Singular	mea	tua, vua	ilua/elua/olua; lua
Plural	nia	via	ilia/elia/olia; lia
substantiviertes Personalpronomen, possessiv nur im Plural (‚die Meinen‘). Singular wie possessiv
Singular	mei	tui	ilui/elui/olui; lui
Plural	nii	vii	ilii/elii/olii; lii

Worttrennung:

tua

Aussprache:

IPA: [ˈtua]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Possessivpronomen der 2. Person Singular ‚dein‘, ‚deine‘

Herkunft:

tu mit Endung für Adjektiv -a^[1]

Beispiele:

[1] Lu esas tua amiko.

Er/sie ist dein Freund / deine Freundin.

[1] Me retrodonos tua libri a tu.

Ich werde dir deine Bücher zurückgeben.

Übersetzungen

[Bearbeiten ]

[1] ?

Deutsch : dein , deine
Esperanto: cia ^→ eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „tua"

[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „tua") , „tu"

[1] Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de) , Seite 27 f. „Posedal adjektivi e pronomi."

Quellen:

↑ Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de) , Seite 27 „Posedal adjektivi e pronomi."

tua (Indonesisch)

[Bearbeiten ]

Adjektiv

[Bearbeiten ]

Aussprache:

IPA: [...]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild tua ^(Info)

Bedeutungen:

[1] alt

[2] bei Farben, im Zusammenhang mit Farbadjektiven: dunkel-

[3] bei Früchten: reif

[4] bei Edelmetallen: hochkarätig, rein

Gegenwörter:

[1, 2] muda

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tua bangka (steinalt)

Wortbildungen:

[1] ketua (Vorsitzender)

Übersetzungen

[Bearbeiten ]

[1] alt

[2] bei Farben, im Zusammenhang mit Farbadjektiven: dunkel-

Deutsch : dunkel -

[3] bei Früchten: reif

Deutsch : reif
Englisch: ripe ^→ en

[4] bei Edelmetallen: hochkarätig, rein

Deutsch : hochkarätig , rein
Englisch: pure ^→ en, of a high quality

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Erich-Dieter Krause: Wörterbuch Indonesisch-Deutsch. 1. Auflage. VEB Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1985 , Seite 476

Ähnliche Wörter:

tuah

tua (Latein)

[Bearbeiten ]

Deklinierte Form

[Bearbeiten ]

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [...]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Nominativ Singular Femininum des Possessivpronomens tuus
Ablativ Singular Femininum des Possessivpronomens tuus
Nominativ Plural Neutrum des Possessivpronomens tuus
Akkusativ Plural Neutrum des Possessivpronomens tuus

tua ist eine flektierte Form von tuus.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag tuus.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=tua&oldid=9963078"