Wikipedia:Redundanz/August 2011

gleiches Thema --PM3 22:49, 3. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Ich habe jetzt die Einleitung von Transkription (Schreibung) so umgeschrieben, dass deutlich wird, dass es dort um die Transkription im engeren Sinne geht und nicht um Umschrift im Allgemeinen. Damit sind die Themen genügend voneinander abgegrenzt und die Redundanz von dieser Seite erledigt – allerdings steht das, was in Transkription (Schreibung) steht, vollständig (von den Beispielen abgesehen) und zum Teil sogar besser in Umschrift, sodass ich den Redundanzbaustein, nachdem ich ihn übereilt entfernt hatte, wieder eingesetzt habe. -- Olaf Studt (Diskussion) 20:38, 2. Jul. 2013 (CEST) [Beantworten ]

Autoren mit 1% Textanteil oder mehr laut https://tools.wmflabs.org/wikihistory/ @PM3: @Olaf Studt: @Sandalfon29: @Imruz: @Markscheider: @Buncic: @Keichwa: @Karl432: @Aphaia: @Dudy001: @Sereiche: @Mps: @Lektor w: @Babel fish: @Takeru-kun: @Feinschreiber: @Kenny McFly: @Chartinael: @Wikifex: @Sebastian Huber: @MTob: @Feinschreiber: @Imruz: @Ilja Lorek: @W!B:: @IGEL: @Bergfink: Das Problem besteht nun seit acht Jahren. Ist eine Lösung in Sicht? --213.225.8.79 14:01, 3. Aug. 2019 (CEST) [Beantworten ]

Hallo ihr alle, soeben bin ich über die Ping-Funktion auf diesen Diskussionsbeitrag aufmerksam gemacht worden, verstehe allerdings das Problem nicht so recht. Die wörtliche deutsche Übersetzung des aus dem Lateinischen stammenden Begriffs Transkription ist „(lautgetreue) Umschrift" in ein anderes Alphabet, wohingegen die wörtliche Übersetzung von Transliteration „(buchstabengetreue) Umschrift" (= „Umbuchstabierung") in ein anderes Alphabet lautet. Deshalb ist mir nicht klar, was eine „Transkription im engeren Sinne" des entsprechenden Artikels bedeuten soll, denn Umschrift ist und bleibt Umschrift. Diese hängt davon ab, in welches Alphabet mit welcher (Laut-) Aussprache etwas zu transkribieren ist. In „unserem" Fall ist das Zielalphabet das Lateinalphabet mit seinen deutschen Ausspracheregeln, die sich bekanntlich von anderen lateinschriftigen Sprachen unterscheiden, aber noch sehr nahe an der vermuteten urlateinischen Aussprache selbst bleiben. Doch gilt dies nicht unbedingt für andere lateinschriftige Sprachen. Dies bedeutet, dass das Lateinalphabet – und da vor allem dessen englische Variante – teilweise als ein echtes Abenteuer daherkommt, weil oft nicht klar ist, wie was auszusprechen ist. Dies gilt vor allem für Vokale, aber teilweise auch für Konsonanten. Deshalb hatte ich vor einiger Zeit diese beiden Abschnitte hier und hier in die jeweiligen Hauptartikel eingefügt, da ich die vorangegangenen Diskussionen, was Transkription und was Transliteration sei, die beide ständig verwechselt bzw. quasi austauschbar dargestellt wurden, leid war.

Neben der Transliteration, die grundsätzlich wissenschaftlich orientiert ist, gibt es auch die wissenschaftliche Transkription, z. B. der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (DMG) (vgl. vor allem hier). Ich gehe davon aus, dass es so etwas auch für andere Schriftsysteme gibt.

Nun hoffe ich, dass wenigstens ein Aspekt von Transkription bzw. Transliteration nachvollziehbar beantwortet ist. Gruß--Imruz (Diskussion) 15:56, 3. Aug. 2019 (CEST) [Beantworten ]

nachgetragen, Antrag von Benutzer:Plankton314. --Bibonius (Diskussion) 11:59, 25. Okt. 2017 (CEST) [Beantworten ]

Autoren mit 1% Textanteil oder mehr laut https://tools.wmflabs.org/wikihistory/ @Plankton314: @Bibonius: @Rrblah: @Carlos-X: @Smoki: @Caroline Maybach: @Topos: @SigmaDeWe: @Marinebanker: @Millbart: @JFKCom: @Ganejehoshiva: @Smarty1234: @Stauffen: Das Problem besteht nun seit acht Jahren. Ist eine Lösung in Sicht? --213.225.8.79 20:09, 5. Aug. 2019 (CEST) [Beantworten ]

Vielleicht sollten hier Form und Ersteinstellung über die Zusammenführung entscheiden. Eine adäquate Lemmafindung wäre auch gut. Danke für euren Einsatz. -- nfu-peng Diskuss 14:56, 11. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Ich schlage vor, die Artikel "Monochord-Massage", "Klangmassage" und "Klangliege" (gekürzt) in den Artikel "Klangtherapie" einzuarbeiten -- dies ist das zentrale Lemma und dort ist noch viel Platz für Details. Ich werde mich, soweit es meine Zeit erlaubt, auch selbst an dieser Arbeit beteiligen -- sofern es keine Einsprüche gibt. --Neitram 13:32, 17. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Nachtrag: der erste Artikel wurde inzwischen gelöscht und nach Benutzer:Neitram/Monochord-Massage‎ verschoben. --Neitram 10:55, 18. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Scheint mir ein guter Plan zu sein, bau das ruhig alles in Klangtherapie ein.--Stanzilla 18:27, 18. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Ich finde das auch eine gute Idee, wundere mich, zufällig hier gelandet, dass die Idee noch nicht umgesetzt wurde. Ist ja jetzt schon 'ne Weile her. --Mirkur (Diskussion) 18:30, 7. Feb. 2015 (CET) [Beantworten ]

Ich hatte das Thema ganz aus den Augen verloren -- gut, dass ich aber diese Seite noch auf Beobachtung hatte. Leider komme ich in der nächsten Zeit eher nicht dazu; ich habe zu viele andere Arbeiten anstehen. Gerne kann das jemand anders übernehmen. --Neitram ✉ 13:25, 13. Feb. 2015 (CET) [Beantworten ]

Hallo! Ich bin auch eher zufällig über die Seite gestolpert und würde mich gerne am Aufarbeiten beteiligen. Allerdings bin ich noch ein eher neuer Wikipedianer, daher etwas unsicher wie ich es richtig angehen soll. Irgendwelche Tipps für mich?--Linzertortn (Diskussion) 14:55, 20. Mai 2015 (CEST) [Beantworten ]

Oh super! :) Ja, ich habe einen Tipp: du müsstest gemäß Hilfe:Artikel zusammenführen vorgehen. Und am Ende sollte Klangmassage irgendwie in den Unterabschnitt "Klangschalen" des Artikels Klangtherapie eingearbeitet sein. Kriegst du das hin? --Neitram ✉ 16:45, 7. Jun. 2016 (CEST) [Beantworten ]

Übrigens, ich habe gerade bemerkt, die Thematik wuchert weiter, inzwischen gibt es Klangstuhl als eigenen Artikel. --Neitram ✉ 16:56, 7. Jun. 2016 (CEST) [Beantworten ]

Auf der Diskussionsseite des Artikels "Pseudowort" habe ich schon dargelegt, dass ich finde, dass beide Seiten unter "Nichtwort" zusammengefasst werden sollten, da Pseudowörter nur eine spezielle Form von Nichtwörtern sind. --Herr-Schlauschlau 13:50, 18. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Die gleiche Diskussion wurde auch hier schon geführt, nur ausführlicher. Als Linguist bin ich der Meinung, dass beide Artikel als eigene Artikel bestehen bleiben sollten. Offen bleibt aber die Frage, ob man Pseudowörter und Nichtwörter klar voneiander trennen kann, oder ob sie sich überschneiden, bzw. ob das eine eine Unterart des anderen ist. Da müsste ich mich jetzt tiefer in die aktuelle Literatur einarbeiten und dafür fehlt leider die Zeit. Eine Redundanz ist aber meiner Meinung nach nicht vorhanden. --Nanimo5 (Diskussion) 16:17, 2. Sep. 2017 (CEST) [Beantworten ]

Es gibt auch noch den Artikel Logatom mit ebenfalls potentieller Überschneidung im Thema. --Florian Blaschke (Diskussion) 19:32, 11. Apr. 2018 (CEST) [Beantworten ]

Nachgetragen, Antrag von MichaelSchoenitzer (Diskussion • Beiträge  • gelöschte Beiträge  • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch  • sperren ). --Bibonius (Diskussion) 14:07, 19. Dez. 2016 (CET) [Beantworten ]

Der Unterschied geht nicht wirklich aus den beiden Artikeln hervor. Zudem steht im englischen Artikel (wo XM156 auf RQ-16 weiterleitet): „Designated XM156 (or Class I) by the United States Army, the aircraft was intended to ...". --Flominator 17:02, 27. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Auch hier ist von einem System namens XM156 Class I Block 0 Unmanned Aerial System (CL I UAS, RQ-16A T-Hawk, initially block 0) die Rede. --Flominator 10:20, 1. Dez. 2011 (CET) [Beantworten ]

Horn-Bad Mainberg ist der Artikel über die zusammengelegten Ortschaften. Vermip 12:47, 28. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Auch hier kann/sollte man, da es einen Artikel über die Teilgemeinde gibt, den Abschnitt in Horn-Bad_Meinberg#Bad_Meinberg deutlich kürzen. Der Hauptartikel scheint die gleiche Länge wie der Abschnitt im Artikel Horn-Bad Meinberg zu haben. Mit Verlaub, das ist außerdem ziemlich verwirrend.--Stanzilla 13:49, 28. Aug. 2011 (CEST) [Beantworten ]

Das gleiche wie bei Horn, der Text ist absulut IDENTISCH. Bitte den Artikel zu Bad Meinberg einstampfen, denn so ziemlich alle Infos stehen im vollständigen Artikel mit dem korrekten Stadtnamen "Horn-Bad Meinberg". --Nanimo5 (Diskussion) 16:27, 2. Sep. 2017 (CEST) [Beantworten ]

Analog Ortsteil Horn bereinigt. Es existieren für alle Ortsteile von Horn-Bad Meinberg Artikel mit eigenem Geschichtsabschnitt. --Janjonas (Diskussion) 07:45, 3. Aug. 2019 (CEST) [Beantworten ]

• Wikipedia:Redundanz