22

16

juil.

2010

Mobile

Cette dépêche est tirée du journal de patrick_g.

Le web commence à bouillonner au sujet des téléphones Motorola Droid X (basés sur le noyau Linux) et qui sont supposés s'autodétruire si on tente de flasher le système. Tout est parti de cet article sur le site Mydroidworld.com. L'info a ensuite été reprise sur Mobilecrunch.com puis sur Slashdot et maintenant Harald Welte (spécialiste des smartphones s'il en est) en parle sur son blog.

De quoi est-ce qu'il s'agit ?
Une puce (eFUSE) est chargée de vérifier le processus de boot du téléphone. Si tout est correct, c'est à dire si rien n'a changé par rapport au code d'origine Motorola, alors le boot continue normalement. En revanche si la puce détecte que le code du firmware a été modifié (à la suite d'un flashage par exemple) alors elle envoie une commande qui empêchera de façon permanente le démarrage du téléphone. Il ne pourra plus jamais s'allumer. Comme disent nos amis anglo-saxons : votre téléphone devient une brique ! "If the eFuse failes to verify this information then the eFuse receives a command to "blow the fuse" or "trip the fuse". This results in the booting process becoming corrupted and resulting in a permanent bricking of the Phone."

Seul Motorola connait les spécifications de la puce eFUSE et peut éventuellement réactiver le téléphone. Donc pour l'utilisateur c'est mort, il peut jeter son téléphone à la poubelle ou le transformer en coûteux presse-papiers. On connaissait déjà les puces de contrôle qui empêchent simplement le boot mais c'est, à ma connaissance, la première fois qu'on découvre un mécanisme d'autodestruction placée sciemment au coeur du hardware par un constructeur pour interdire le flashage de ses téléphones.

Bien entendu ça fait encore plus mal au coeur de savoir que ces téléphones sont basées sur Linux c'est à dire sur du logiciel libre devant posséder les 4 libertés classiques définies dans la licence GPL. C'est encore plus rageant quand on lit la prose de Lori Fraleigh sur le blog officiel des téléphones Motorola : "L'utilisation de logiciels open source, comme le noyau Linux ou la plateforme Android, dans une machine, n'oblige pas le téléphone faisant tourner ce code à permettre le flashing. Nous respectons les licences, y compris la GPLv2, pour chacun des packages open source de nos téléphones";.

C'est évidemment un argument massue en faveur de la licence GPLv3 qui interdit explicitement cette "tivoisation". Et en attendant n'achetez pas un téléphone Motorola car, comme le dit un commentaire sur Slashdot, "vous pouvez légalement acheter un pistolet qui ne tire que dans la direction de la personne pressant la détente, mais ça ne veut pas dire que c'est une bonne idée".

NdM : Attention cette information émane d'une seule source donc prudence. Voir également ce commentaire de SOULfly_B sur le journal d'origine.

27

14

mai

2010

Mobile

Android 2.2 Froyo
Attendu sous peu, nombre de rumeurs plus ou moins confirmées courent sur la prochaine version de l'OS pour smartphone de Google, avec du bon et du moins bon : rapidité du système améliorée par un facteur 4 à 5 grâce à l'implémentation d'un compilateur JIT (Just-In-Time), possibilité d'installer ses logiciels sur la carte mémoire, support d'Adobe Flash. Maintenant, pas mal d'opérateurs, surtout en France, ne sont pas réputés pour déployer les mises à jour rapidement, quand certains n'hésitent pas à massacrer l'OS en ré-inventant la roue, roue qui ne fonctionne ensuite qu'avec leurs services... qu'ils font payer en plus.

Navigation
Ça sent le roussi pour les éditeurs de logiciels GPS. En fin d'année dernière, l'auteur d'AndNav2, assistant de navigation relativement complet fonctionnellement (indications en temps réel, points digne d'intérêt, TTS, info trafic, etc.) et basé sur les données libres OpenStreetMap-Mapping-Data a annoncé le passage en libre de son programme (licence GPL v3 et CC by-sa), faute de temps pour s'en occuper. C'est assurément une bonne nouvelle, mais malheureusement, l'essai ne semble pas (encore ?) transformé. L'activité du site projet est relativement faible et, à part les sources, aucune release n'est encore publiée.
Serait-ce (encore ?) la faute à Google ? En effet, la transformation de l'application Google Maps en logiciel de navigation complet semble se confirmer et se généraliser. Déjà actif au États-Unis où Google dispose désormais de sa propre base de cartographie, les options de navigation arrivent tout doucement pour les autres pays, notamment la France (mais ce n'est pas actif, sauf bidouillage).

Android dépasse l'iPhone
Toujours aux États-Unis, Android serait passé devant l'iPhone (mais toujours derrière RIM et ses Blackberry) en terme de nombre de vente. Une confirmation de la stratégie de l'ouverture et de multiplication des partenaires combinée avec la publicité autour du Motorola Droid/Milestone et du Nexus One ?

Frozen Bubble
OMG, ils l'ont fait ! L'information n'est pas nouvelle, mais pour ceux qui seraient passés à côté, sachez qu'ils ont osé porter Frozen Bubble sur la plate-forme Android. Dites adieu à votre productivité au travail et à votre roman dans le métro... Une simple recherche sur l'Android Market devrait suffire.

Fennec
Après avoir démarré sa carrière sur Maemo (N900 et autre tablettes de Nokia), Fennec, le navigateur pour appareils mobiles de la fondation Mozilla, est en cours de portage intensif sur la plate-forme Android. Une version « pré-alpha » a été mise à disposition par les développeurs. Attention, à tester à vos risques et périls : des bugs font planter le système et la gestion de la mémoire est parfois chaotique. De plus, il vous faudra a minima la version 2.0 d'Android.

Flying Aces passe opensource
Le jeu de contrôle aérien par traçage tactile de trajectoires est devenu opensource, sous licence New BSD.

31

23

fév.

2010

Mobile

À la suite de la dépêche récente sur le projet OsmocomBB, j'ai pensé qu'il serait intéressant de poser quelques questions complémentaires à Harald Welte.

Rappelons brièvement qu'OsmocomBB vise à libérer la puce GSM dédiée qui est incluse dans nos téléphones. À l'heure actuelle, cette puce spécifique fonctionne toujours avec un micrologiciel propriétaire et dans des conditions de sécurité déplorables : « Ils font souvent tourner l'ensemble du code en mode superviseur, sans aucune protection logicielle. Il n'y a pas de pages non exécutables, il n'y a pas de protection de la pile, etc. L'interface utilisateur et la pile protocolaire tournent dans un même espace d'adressage sans séparation des privilèges ».

Harald Welte dirige l'équipe de développement qui a pour ambition de créer un micrologiciel alternatif sous licence GPL, afin de mettre fin à cette situation. Vous trouverez donc l'entretien dans la suite de la dépêche.

47

20

fév.

2010

Mobile

Harald Welte est un des héros du logiciel libre. Hacker du noyau Linux et leader de l'équipe de développement du pare-feu netfilter/iptables il est également le fondateur du projet GPL violations qui lutte contre les atteintes à la licence GPL. Comme si cela ne suffisait pas, il a participé au projet OpenMoko qui visait à créer une plate-forme libre pour les smartphones ainsi qu'à produire directement des téléphones libres. Harald Welte a reçu en 2007 le prix pour le développement du logiciel libre de la Free Software Foundation.

Harald a annoncé en janvier 2010 sur son blog qu'il se lançait dans un nouveau défi visant à libérer complètement les téléphones GSM de tout logiciel propriétaire. C'est le projet OsmocomBB dont il est question dans la suite de la dépêche.

12

5

nov.

2009

Mobile

Suite aux nombreuses demandes de ses clients, Skype a décidé de libérer partiellement le code source de son client Linux. Le protocole réseau, qui repose sur de nombreux brevets logiciels (déposés par Skype), restera propriétaire. Ce protocole fait d'ailleurs l'objet d'une bataille juridique entre Skype et ses fondateurs. Les détails de l'ouverture sont donnés dans la seconde partie de cette dépêche.

NdM : En attendant, il existe les logiciels libres Ekiga et QuteCom (anciennement « WengoPhone ») qui utilisent des protocoles de communication standards et ouverts (notamment SIP), et sont disponibles pour Linux, Windows (et Mac OS X pour QuteCom).

16

16

juin

2009

Mobile

Depuis l'annonce de la mainmise de Nokia sur Symbian dans le but d'unifier OS et interfaces, et enfin fournir le tout en open source, on avait peu de nouvelles sur ce système d'exploitation pour téléphones mobile (issu de l'OS EPOC de Psion).

Entre temps, Symbian s'est quelque peu éclipsé au profit de ses concurrents : iPhoneOS (sortie de l'iPhone 3G, annonce de l'iPhone 3GS), BlackBerry (Storm, Bold, Curve, Tour), Android (sortie de la version Cupcake/1.5, sorties des HTC Dream/G1 et Magic/G2, annonce du Samsung Galaxy et d'une pléthore de téléphones et netbooks pour 2009/2010, dont HTC, Samsung, Sony Ericsson, Lenovo, Acer, Dell, Archos, LG, Asus, etc.) et quelques autres.

Le site developer de Symbian vient d'ouvrir ses portes en version bêta : au programme de cette forge communautaire, un wiki (sous Mediawiki), un bugtracker (Bugzilla), un forum (vBulletin), de la documentation, du code source (Mercurial, Open Grok), des conseils (fonctionnalités, interface utilisateur, architecture et publications), etc. Cette nouvelle forge nécessite une inscription, avec validation par e-mail. Les développeurs peuvent choisir leurs langages et plates-formes favorites : Python, Ruby et Web ou encore Java ME (et même .Net et Flash Lite).

On y apprend que le futur Symbian^2 sera prêt en 2009, compatible avec Symbian OS v9.x, S60 3ème et 5ème Edition, puis Symbian^3 et Symbian^4 en 2009 et 2010. Symbian^2 aura un écran d'accueil personnalisable, un vrai navigateur avec plugins, et possédera une interface à clavier, stylet et/ou tactile.

6

23

mar.

2009

Mobile

Samedi 28 mars se tiendra le premier rassemblement de développement Android (AndroidDevCamp) parisien. Il aura lieu à La Cantine et sera l'occasion d'échanges autour du développement Android. SFR Jeunes Talents Développeurs (http://sfrjtd.fr/ → concours de développement Android) est sponsor de cet événement. Le principe d'un barcamp est que tout un chacun peut être conférencier. Plusieurs ateliers auront lieu animés par les différents participants du barcamp. Il suffit de proposer son atelier lorsque l'on arrive le matin. Des développeurs Android expérimentés seront présents pour répondre aux questions des développeurs.

L'AndroidDevCamp aura lieu de 10h à 17h30. Il est nécessaire de s'inscrire sur cette page (http://barcamp.org/AndroidDevCampParis1A) pour participer car les places sont limitées.

12

23

fév.

2009

Mobile

Thales met à la disposition de la communauté le framework à base de composants logiciels MyCCM High Integrity 0.9 sous licence libre (GPL/LGPL).

MyCCM-HI a pour vocation d'intégrer des composants écrits en C. Il génère, à partir d'une description de l'application répartie, le code de configuration des threads, des locks, des connexions inter-composants, et le code de re-configuration dynamique. Ce logiciel s'adresse aux concepteurs de systèmes temps réel embarqués critiques.

23

15

jan.

2009

Mobile

Palm a annoncé en grande pompe son tout nouveau smartphone, le Palm « pré ». Il s'agit d'un format à coulisse (slider) légèrement recourbé avec un clavier qwerty et un écran tactile (multitouch), dont le prix est encore inconnu (estimé entre 300 et 400 $ selon les analystes). Sprint sera le premier opérateur à proposer l'engin, à la mi 2009.

Jon Rubinstein qui a présenté le « pré » au CES 2009 (Consumer Electronics Show de Las Vegas) est un ancien d'Apple, ayant travaillé sur l'iPod et l'iMac. Voici un petit aperçu du matériel utilisé :

• Processeur Texas Instrument OMAP (ARM) ;
  
• 8 Go de stockage interne ;
  
• Écran tactile de 3.1 pouces et de résolution de 320x480 pixels ;
  
• Appareil photo 3 millions de pixels avec flash DEL (LED) ;
  
• Wifi 802.11 b/g ;
  
• GPS ;
  
• EVDO (3G ou plutôt 3,5G) ;
  
• Bluetooth ;
  
• Accéléromètre ;
  
• Haut-parleur ;
  
• Prise MicroUSB (USB 2.0) ;
  
• Masse de 136 g ;
  
• Batterie remplaçable ;
  
• Chargeur à induction magnétique ;
  
• Prise audio jack 3.5 mm.

Pourquoi parler d'un énième smartphone dans ces colonnes ? Tout simplement parce qu'il fonctionne sous un système Linux et qu'il réserve d'autres surprises. La plate-forme se nomme « webOS » (avec un « web » minuscule et un « OS » majuscule), et la marque webOS est déposée. Ne pas confondre avec un « WebOS », les simulations de bureaux d'OS dans un navigateur. Le tout est propriétaire. L'originalité de cette plateforme logicielle se situe dans le type des applications : elles reposent sur les standards du web, donc (X)HTML, CSS et Javascript, JSON, choix judicieux de la part de Palm.

3

2

oct.

2008

Mobile

Il y a bientôt un mois avait lieu la première réunion d'utilisateurs de l'OpenMoko sur Paris, à La Cantine. Entre autres bonnes nouvelles, une mise à jour du système OM2008 est disponible, et il est temps de se retrouver !

Ainsi, nous proposons de renouveler l'expérience, mais cette fois au Lieu-Dit, 6 rue Sorbier à Paris 20ème, le vendredi 10 octobre et toujours à partir de 18h30.

Le programme est toujours ouvert, et une install-party devrait notamment être au programme. Les volontaires sont bienvenus, tout comme les autres pour s'inscrire sur le wiki.

0

10

juil.

2008

Mobile

Le petit monde des smartphones libres se consolide. Les smartphones ou téléphones « intelligents » (en réalité sans réelle intelligence) sont de petits appareils électroniques qui tiennent dans la poche, résultat du coït entre un téléphone mobile et un PDA, souvent accouplés également avec un appareil photo, un baladeur et/ou une tablette Internet, voire un ordinateur de poche complet, avec ou sans clavier numérique ou alphanumérique.

Le LiPS Forum (LiPS pour Linux Phone Standards) fusionne avec la LiMo Foundation (LiMo pour Linux Mobile).

Moultes événements et avancements dans le monde effervescent des smartphones ont eu lieu ces derniers mois :

• La publication de la version 1.0 des spécifications LiPS ;
  
• La publication de la plateforme LiMo en version 1 ;
  
• Le rachat de Symbian par Nokia dans le but de rationnaliser les surcouches S60, UIQ et MOAP et surtout de rendre Symbian OS et ses surcouches libres sous licence EPL 1.0 (Eclipse Public License), dans les mois/années à venir, via la fraîchement créée Symbian Foundation ;
  
• La mise sur le marché du Neo FreeRunner, le premier appareil sous l'OS sous licence GPL Openmoko ;
  
• L'annonce de l'iPhone 3G sous l'OS propriétaire iPhone OS, un Mac OS X allégé, toujours basé sur noyau XNU, FreeBSD et le toolkit Cocoa Touch.

Les solutions libres (ou presque) LiMo/LiPS, Openmoko, Android (Google et Open Handset Alliance, majoritairement sous licence Apache) et Symbian (à ce jour encore propriétaire, dominant le marché) vont devoir faire face aux OS propriétaires que sont BlackBerry de RIM (Research in Motion), la famille Windows Mobile/CE/Pocket PC de Microsoft et le vieillissant PalmOS.

Dans cette cacophonie, LiMo séduit bien des acteurs des telco par son modèle de gouvernance ouvert et transparent, ainsi que son côté ouvert, contributif et copyleft, sans royalties et sans brevets des solutions logicielles proposées. Outre les acteurs de LiPS rejoignant la liste des acteurs de LiMo, cette consolidation réduit l'entropie et la fragmentation du monde Linux et/ou libre sur mobile.

LiMo reste à ce jour la solution la plus avancée du monde des smartphones libres puisque de nombreux téléphones ont déjà vu le jour sur le marché, contrairement à Android et Openmoko par exemple. Fin juillet, d'autres acteurs vont rejoindre les rangs de la LiMo Foundation, et de nouveaux téléphones vont être annoncés.

0

8

nov.

2007

Mobile

Google vient d'annoncer le lancement de sa plate-forme de développement pour les téléphones mobiles. Son nom est "Android" et elle est basée sur un noyau Linux avec en plus une machine virtuelle nécessitant très peu de ressources. Le Software Development Kit (SDK) Android sera disponible le 12 nouvembre sous licence Apache.

Les partenaires hardware au moment du lancement sont Motorola, HTC, Samsung et LG. Du coté des opérateurs, on retrouve T-Mobile et Sprint aux USA, T-Mobile/Deutsche Telekom en Europe et China Mobile en Chine. Google annonce que, du fait de l'ouverture complète du code, Android sera entièrement adaptable selon les goûts de chacun et qu'il n'existera pas de barrières artificielles (petite pique au iPhone d'Apple).

Il est intéressant de voir que Google ne s'est pas lancé, comme on le pressentait, dans la fabrication d'un GooglePhone mais a préféré faire ce que la firme sait faire le mieux : un logiciel.

0

27

mar.

2007

Mobile

Cette année la quatrième édition du FOSTEL (Free Software/Open Source Telephony Summit) se tiendra à Paris les mercredi 04 et jeudi 05 avril.

Les trois précédentes éditions avaient été organisées par le German Unix Users Group (GUUG ou Groupe des Utilisateurs Allemands d'Unix). Cette année l'évènement est organisé par Wengo dans les locaux de l'EPITECH et en collaboration avec le GUUG.

Le sommet élargit son champ d'action pour inclure tous les types d'échanges au travers d'Internet : ceci inclut la VoIP, la téléphonie, les messageries instantanées et les autres types d'application collaboratives telle que Gobby, AbiCollab et Inkboard.

L'entrée est libre et l'organisation est quelque peu informelle puisqu'il suffit d'inscrire son projet pour avoir une chance de le présenter. Le programme prévoit toutefois des présentations dans le hall principal (OpenMoko, XMPP, ...) et des conclusions et les plans d'action seront présentés aux participants à la fin des présentations.

0

20

oct.

2005

Mobile

L'OSDL (Open Source Development Labs), un consortium visant à « accélérer l'adoption de Linux » a annoncé ce lundi 17 octobre la formation d'un nouveau groupe de travail, le "Mobile Linux Initiative"(MLI).
Comme son nom l'indique ce projet a pour but d'accélérer l'adoption de GNU/Linux sur le marché des téléphones mobiles.

L'OSDL a créé MLI en réponse à la demande de ses adhérents (en effet, Motorola, PalmSource, Nokia, Ericsson, Alcatel etc.. sont adhérents de l'OSDL) et à la demande globale croissante pour les terminaux à base de Linux.

Pour mémoire, la firme Ovum rapporte que les ventes mondiales de téléphones mobiles se sont accrues de 31% en 2004 et que plus de 2.8 milliards de téléphones sont prévus pour être utilisés d'ici 2009.

Selon Stuart Cohen, président de l'OSDL "Linux fournit aux constructeurs de téléphones mobiles une plateforme puissante et interopérable inégalée pour fournir de nouvelles possibilités dans des combinés avancés [..] nous croyons que MLI créera le forum idéal où les fabricants de dispositifs, les opérateurs réseaux et les développeurs pourront se concentrer spécifiquement sur Linux et les applications Open-Source pour amener les téléphones mobiles à un autre niveau de fonctionnalité et de rentabilité"

0

15

oct.

2002

Mobile

Louvain-Li-nux organise une présentation de son projet de réseau wireless ce 1er Novembre dans les salles de classe du Socrate, place Cardinal Mercier, a Louvain-La-Neuve. Les présentations débuteront vers 14h, voir le programme qui suit. Nous vous attendons nombreux!

0

25

fév.

2002

Mobile

L'UFC-Que Choisir est en mesure de révéler que 25 à 30 % du temps facturé par les opérateurs de téléphonie mobile ne sont jamais consommés par les abonnés. Un forfait de 6 heures représente en réalité 4 h 15 de communications réelles, en moyenne.
Appliquez ce raisonnement aux 37 millions d'utilisateurs !
L'UFC-Que Choisir réclame une tarification à la seconde et invite tous les utilisateurs à se mobiliser pour faire pression et amener les opérateurs à tarifer les communications à la seconde.

0

28

déc.

2001

Mobile

SynCE est un projet en cours de développement pour Linux qui vous permettra de synchroniser votre PocketPC, ou toute machine sous WindowsCE, avec cet OS. Une excellente initiative qui permettra aux nombreux possesseurs de Linux de réconcilier les mondes Linux et Windows. Comme souvent dans le monde Linux, ce logiciel sera totalement gratuit et 'OpenSource'.

0

2

août

2001

Mobile

eCos (embedded configurable operating system), propriété de RedHat depuis que ce dernier a racheté Cygnus en janvier 2000, est un OS très simple qui équipe de nombreux petits appareils, comme HipZip de Iomega ou certains robots de l'industrie automobile. Il est distribué sous les termes de la licence GNU/GPL.

Red Hat vient de signer un accord de partenariat technologique avec 3G Lab, afin que ce dernier soit adapté pour les téléphones portables, venant ainsi faire concurrence à QNX ou encore Stinger de MS.

0

30

jan.

2001

Mobile

Après le groupe ST3G qui s'est désisté en début de semaine, c'est au tour de Bouygues Télécom de renoncer définitivement à la licence UMTS qui lui semblait promise. Les raisons invoquées sont évidemment l'incertain retour sur investissement, et les frais gigantesques. L'opérateur va se reporter sur des solutions multimédias "un peu" moins ambitieuses, comme le GPRS ou l'EDGE.

Il ne reste donc plus que deux opérateurs en lice : SFR et Orange. Selon Techmag, le rapport de force entre les opérateurs et le gouvernement risque de se modifier : ce dernier peut-il encore décemment exiger un prix d'entrée fixé à 32.5 milliards de francs ?

0

24

jan.

2001

Mobile

Le moins que l'on puisse dire, c'est qu'un tel événément n'était pas forcément prévisible ! Le groupe ST3G (Suez-Lyonnaise, Telefonica, Arnault) vient d'annoncer qu'il se retirait définitivement de la course à la licence UMTS, en France. Pourquoi ? Tout simplement parce que la licence, et les frais engendrés par les infrastructures, représentent un investissement trop lourd.

Cette décision intervient une semaine seulement avant la remise des dossiers de candidatures à l'ART (31 janvier). Gageons que le Ministère des Finances et l'autorité de régulation se retrouvent dans une situation compromettante : ils vont devoir attribuer quatre licences à ... trois opérateurs !

0

21

jan.

2001

Mobile

On nous rabâche souvent les oreilles avec les licences d'UMTS, vendues à plusieurs dizaines de milliards de francs l'unité. Les opérateurs semblent hésiter devant cette technologie onéreuse ... et qui risque de plonger l'économie occidentale dans de sérieux problèmes si l'UMTS connaît les mêmes ennuis que le WAP.

Je viens de tomber sur un dossier consacré à cette technologie, dans les colonnes de Techmag. J'y ai appris pas mal de trucs, notamment l'apparition d'autres technologies "d'internet mobile" avant l'UMTS. Le dossier est plutôt copieux et touche tous les domaines. Je vous en conseille fortement la lecture.

0

19

jan.

2001

Mobile

Transvirtual Technologies sort la version 1.0 de PocketLinux, qui est un "environnement de développement/déploiement pour appareils à ressources restreintes".
Le Compaq iPAQ, le VTech Helio, et le Casio Cassiopeia sont supportés.
C'est de la bonne GPL. Screenshots sur le site (ou plutôt deviceshot). Docs, binaires, sources et mêmes ISO sont en download.

0

16

jan.

2001

Mobile

SFR compte augmenter son abonnement Millenium de 20-25 francs.
Raison de cette hausse : une révaluation annuelle ! J'ai téléphoné pour me renseigner si cette "taxe" était appliquée sur les autres forfaits. La personne m'a répondu qu'elle n'avait pas de nouvelle concernant les autres forfaits. Je voudrais savoir si elle a droit d'augmenter ses prix selon leur humeur ? Décidément ils veulent nous faire payer de tous les côtés (CDR, magnétos,...)

0

4

jan.

2001

Mobile

Pour ceux qui voudraient tester le wap, sans dépenser des fortunes, voici un site ou l'on peut télécharger un émulateur wap qui fonctionne très bien sous Linux et qui est très facile à installer. Ce site sera également très utile pour ceux qui veulent développer un site wap.

0

4

nov.

2000

Mobile

Ces fameux kits mains libres soit disant faits pour justement enlever ou attenuer les radiations dues au phénomène "amplification du risque par l'antenne proche de l'oreille" émettent 3 fois plus de radiations que sans rien.
C'est quand même incroyable