• [^] # Re: Bugs d'affichage

    Posté par . En réponse à la dépêche Cultivation, mise à disposition de la traduction française. Évalué à 3.

    Ah si tout le monde pouvait l'inclure dans sa distribution

    Ça sert à ça de le faire remonter upstream.

    Le mieux serait aussi de faire un script de choix de la langue au départ.

    Le paquet Mageia propose encore mieux : il utilise automatiquement les langues disponibles si elles correspondent aux locales :

    #!/bin/bash
    if [ ! -d $HOME/.cultivation ]; then
     mkdir -p $HOME/.cultivation
     cd $HOME/.cultivation
     cp /usr/share/games/cultivation/*.txt .
     ln -s /usr/share/games/cultivation/*.tga .
     ln -s /usr/share/games/cultivation/languages .
     ln -s /usr/games/cultivation.real .
    fi
    cd $HOME/.cultivation
    # Basic switch of language according to locale defined in Unix systems
    case "$LC_MESSAGES" in
     fr* )
     language="French"
     ;;
     pt* )
     language="Portuguese"
     ;;
     * )
     language="English"
     ;;
    esac
    echo $language > ./language.txt
    ./cultivation.real
    
    

    ⚓ À g'Auch TOUTE! http://afdgauch.online.fr