Oui, Free et d'autres appellent la freebox "terminal" ou "équipement terminal".
Mais ce choix de dénomination ne rend pas impossible qu'elle soit aussi un point de terminaison du réseau au sens du CPCE.
La freebox répond à la définition que fait le CPCE d'un point de terminaison du réseau : c'est le point physique par lequel les utilisateurs de Free accèdent au(x) reéseau(x) de Free. Elle est donc bien un point de terminaison au sens du CPCE.
Et ce quel que soit la façon dont Free ou qui que ce soit d'autre la désigne : "freebox", "box", "freeteuse", ou "[équipement] terminal", ce ne sont que des noms, qui n'ôtent rien de ses caractéristiques à la chose.
[^] # Re: Y a-t-il eu un jugement ?
Posté par Albert ARIBAUD . En réponse à la dépêche Free publie enfin ses patchs sur les logiciels libres. Évalué à 2.
Euh...
Oui, Free et d'autres appellent la freebox "terminal" ou "équipement terminal".
Mais ce choix de dénomination ne rend pas impossible qu'elle soit aussi un point de terminaison du réseau au sens du CPCE.
La freebox répond à la définition que fait le CPCE d'un point de terminaison du réseau : c'est le point physique par lequel les utilisateurs de Free accèdent au(x) reéseau(x) de Free. Elle est donc bien un point de terminaison au sens du CPCE.
Et ce quel que soit la façon dont Free ou qui que ce soit d'autre la désigne : "freebox", "box", "freeteuse", ou "[équipement] terminal", ce ne sont que des noms, qui n'ôtent rien de ses caractéristiques à la chose.