Posté par JGO .
En réponse au journal Unicode.
Évalué à 4.
le gouvernement chinois a été obligé d'adjoindre à unicode des metas supplémentaires et de créer son propre système d'encoding qui incorpore ces métas.
Je lis la page Codage des caractères chinois. J'y découvre que le principal problème est de ne pas pouvoir déterminer simplement dans quelle langue ou dialecte est écrit un texte comportant des « caractères chinois », exactement comme l'utilisation de la plage « latin 1 » ne permet pas en soi de déterminer quelle langue européenne est utilisée. Leurs métas sont utiles puisque chaque dialecte peut avoir des règles de présentation différentes, je ne vois pas le rapport avec les problèmes que tu soulevais (nécessité d'installer ou de scanner des polices).
En tous cas je ne suis pas nostalgique du temps où il fallait régler sa page de code 437 ou 850 pour avoir les caractères attendus. J'utilise DOSbox et c'est toujours la même prise de tête (je pourrais lire le manuel, mais je ne suis pas vraiment intéressé par les détails du DOS, je suis un utilisateur final qui veut que ça juste-marche).
[^] # Re: Utilité
Posté par JGO . En réponse au journal Unicode. Évalué à 4.
Je lis la page Codage des caractères chinois. J'y découvre que le principal problème est de ne pas pouvoir déterminer simplement dans quelle langue ou dialecte est écrit un texte comportant des « caractères chinois », exactement comme l'utilisation de la plage « latin 1 » ne permet pas en soi de déterminer quelle langue européenne est utilisée. Leurs métas sont utiles puisque chaque dialecte peut avoir des règles de présentation différentes, je ne vois pas le rapport avec les problèmes que tu soulevais (nécessité d'installer ou de scanner des polices).
En tous cas je ne suis pas nostalgique du temps où il fallait régler sa page de code 437 ou 850 pour avoir les caractères attendus. J'utilise DOSbox et c'est toujours la même prise de tête (je pourrais lire le manuel, mais je ne suis pas vraiment intéressé par les détails du DOS, je suis un utilisateur final qui veut que ça juste-marche).