D'une part ce n'est pas LANG comme je le dis plus loin, d'autre part ce n'est pas du tout conseillé de se fier à l'encoding par défaut du système, parce que si celui-ci change tous tes services vont foirer. Utiliser plutôt la méthode que je décris plus haut, qui configure précisément ce que l'on veut.
[^] # Re: problème identique
Posté par gc . En réponse au message Serveur Tomcat : problème d'accents. Évalué à 3.