comme une catin qui détourne l'homme de ses devoirs (lilith)
Dans la chrétienté, la place de Lilith est ... franchement marginale. Elle fait plutôt partie du folklore néo-mystique qui tourne autour. Je ne sais même pas si elle est mentionnée dans le canon (si quelqu'un de plus lettré que moi pouvait infirmer/confirmer, merci d'avance).
soit comme une gourdasse qui vient foutre la merde quand tout va bien et coupable de tous les maux de la terre
C'est ton interprétation (et celle d'un grand nombre de générations de mâles de par le passé, c'est vrai aussi), mais il faut bien voir que dans l'histoire, Adam se fait tout autant sortir. Et que, dans son rôle de suiveur passif, il n'est pas spécialement glorifié.
Et accessoirement, ce qu'on considère comme le péché originel n'est pas tant un péché de désobéissance que d'orgueil : l'homme ET la femme se sont, d'après la légende, crus capables de se débrouiller par eux-mêmes. Et leur punition est tout ce qu'il y a de logique et pédagogique : ils ont été condamnés à se débrouiller par eux-mêmes. C'est le genre de morale qu'on retrouve dans des tas de contes et légendes de partout dans le monde, et qui ne pose problème à personne. Dès lors que c'est lié à la foi chrétienne (et aussi, je veux bien l'admettre, parce qu'une minorité considère cette histoire comme appartenant à l'Histoire) ça en devient une incitation à la guerre des sexes.
[^] # Re: Je préfère encore les écrits de Saint Ignucius que ça.
Posté par Larry Cow . En réponse au journal La gratuité et le marché dans Caritas in Veritate. Évalué à 5.
Dans la chrétienté, la place de Lilith est ... franchement marginale. Elle fait plutôt partie du folklore néo-mystique qui tourne autour. Je ne sais même pas si elle est mentionnée dans le canon (si quelqu'un de plus lettré que moi pouvait infirmer/confirmer, merci d'avance).
soit comme une gourdasse qui vient foutre la merde quand tout va bien et coupable de tous les maux de la terre
C'est ton interprétation (et celle d'un grand nombre de générations de mâles de par le passé, c'est vrai aussi), mais il faut bien voir que dans l'histoire, Adam se fait tout autant sortir. Et que, dans son rôle de suiveur passif, il n'est pas spécialement glorifié.
Et accessoirement, ce qu'on considère comme le péché originel n'est pas tant un péché de désobéissance que d'orgueil : l'homme ET la femme se sont, d'après la légende, crus capables de se débrouiller par eux-mêmes. Et leur punition est tout ce qu'il y a de logique et pédagogique : ils ont été condamnés à se débrouiller par eux-mêmes. C'est le genre de morale qu'on retrouve dans des tas de contes et légendes de partout dans le monde, et qui ne pose problème à personne. Dès lors que c'est lié à la foi chrétienne (et aussi, je veux bien l'admettre, parce qu'une minorité considère cette histoire comme appartenant à l'Histoire) ça en devient une incitation à la guerre des sexes.