• [^] # Re: the kids don't care

    Posté par . En réponse à la dépêche interview de Linus. Évalué à 2.

    "alias linux='GNU/Linux'
    Ce n'est bien qu'une maniere de parler de notre ensemble GNU/linux, et c'est un mot que comprend tout le monde, l'initié comme le profane."

    Non justement, on ne devrait pas faire alias linux='GNU/Linux'.
    C'est comme si tu disais qu'on devait faire un alias msword='msoffice'

    Les alias sont là pour simplifier. Lorsqu'une simplification détruit le message, elle nuit, ne simplifie pas, puisqu'elle sème le doute.
    Toi tu sais, moi je sais.
    Celui qui découvre GNU/Linux, lui, ne le sait pas. Demande dans ton entourage aux gens s'ils ont entendu parler de "linux", demande leur s'ils ont entendu parler de "GNU".

    Ensuite, pose toi la question : "préfèrerais-je que les gens entendent parler de GNU (le projet de créer un système d'exploitation libre) ou de 'linux' (prétendument un système d'exploitation alternatif à windows) ?"