il y a malheureusement pas grand chose qui tourne sous linux pour le sous titrage :'(
substation alpha & aegis tournent sous windows only .
(aegis est en bsd je crois : http://aegisub.cellosoft.com/ )
il y avait sabbu mais celui la n'est plus maintenu. ( http://sourceforge.net/projects/sabbu )
De meme qu'il n'y a pas de réel support du ssa avec les effets sous linux (mplayer commence a savoir lire les ssa, mais c'est pas encore ca )
[^] # Re: Mouaif
Posté par briaeros007 . En réponse au journal [BLOG] montage video avec cinelerra. Évalué à 3.
substation alpha & aegis tournent sous windows only .
(aegis est en bsd je crois : http://aegisub.cellosoft.com/ )
il y avait sabbu mais celui la n'est plus maintenu. ( http://sourceforge.net/projects/sabbu )
De meme qu'il n'y a pas de réel support du ssa avec les effets sous linux (mplayer commence a savoir lire les ssa, mais c'est pas encore ca )