• # Avis

    Posté par . En réponse au journal Documentation d'ImageMagick en français. Évalué à 1.

    Ca représente une bonne dose de boulot. Je vais garder sous le coude en cas de besoin :).

    Mais c'est vrai que pour l'instant, c'est pas utilisable facilement :
    - toute la doc est contenue dans un même fichier, c'est long à charger, ça serait peut-être plus pratique de séparer en plusieurs fichiers
    - tu fais référence à des numéros de page inutilisables dans le doc html
    - ça serait bien si les éléments de la table de la matières étaient des liens, ça éviterait de parcourir tout le document

    J'ai repéré des fautes :
    - "Elle [la suite] peut lire (Résumé)
    - Les images peuvent être taillées, les couleurs modifiées, divers effets peuvent être appliqués, les images peuvent être tournées ou combinées, et du texte, des lignes, des polygones, des ellipses et des courbes de Bézier peuvent être ajoutés aux images qui peuvent être étirées et pivotées.
    - "certains termes..." (conventions typos)
    - "Accentuation : mise en relief " (ibid)
    - "Certains paragraphes" (ibid)
    - "Les exemples de l'ouvrage ne sont pas téléchargeables et sont sous licence creative common" (exemples) : quel type de licence cc ?
    - "Les informations contenues dans cette ouvrage ont été vérifiées mais il se peut que des erreurs, des incohérences ou des imprécisions s'y soient glissées. Merci d'envoyer un mail à softlibre@gloobe.org. Cet ouvrage (et des versions plus récentes) est librement téléchargeable à l'adresse." (commentaires et questions)
    - 'ImageMagick contient un certain nombre d'utilitaires' (A IV Outils)
    - "la même image" (ibid)
    - "chaque outil" (ibid)
    - "Convertit" (A.IV.1 Convert)
    - "Cependant, très peu peuvent réaliser la deuxième commande, plus complexe, donne à une imagette en 2 dimensions une vue en 3 dimensions avec une texture et une simulation de profondeur" (C Processus de la ligne de commande)
    - "un ou plusieurs fichier(s) en entrée" (C.I Anatomie de la ligne de commande) (on retrouve la faute à plusieurs reprises)
    - dans le même paragraphe, y a un problème de cohérence : à des moments, tu mets des s à image, à d'autres moments non

    J'ai pas tout lu, mais il y a quand même de nombreuses fautes... Faudrait dénicher un relecteur...