"Article extrait de "The Observer", écrit par Terry Jones, un des membres
des Monty Python.
Terry Jones (of Monty Python fame) Sunday January 26, 2003 The Observer.
England.
Je suis vraiment enthousiaste à propos de la dernière raison de Georges
Bush pour bombarder l'Irak : il n'a plus la patience. Moi non plus.
depuis quelques temps, Mr Johnson, qui habite dans ma rue, à quelques
maisons de chez moi, me fait vraiment chier. En fait, lui et Mr Patel,
qui tient le magasin d'alimentation bio.
Tous deux me lancent des regards plutôt bizarres, et je soupçonne Mr
Johnson de préparer un coup en douce pour moi, mais jusqu'à présent, je
n'ai pas encore découvert quoi. Je suis allé faire un tour autour de
chez lui voir ce qu'il prépare mais il cache tout ça très bien. C'est
dire à quel point il est secret!
En ce qui concerne Mr Patel, me demandez pas comment je sais, je sais
juste -de sources sûres- qu'il est en réalité un tueur en série. J'ai
distribué des tracts dans la rue disant que si on agissait pas en
premier, il nous aurait un par un.
Certains de mes voisins me demandent : si j'ai des preuves, pourquoi je
ne vais pas voir la police ? C'est tout simplement ridicule.
La police me dira qu'ils ont besoin de preuves du crime pour incriminer
mes voisins. Ils finiront pas faire des chichis à propos des fautes ou
pas, etc. alors que pendant ce temps là, Mr Johson en profitera pour
finaliser ses plans horribles à propos de moi et Mr Patel commencera à
assassiner des gens.
Comme je suis le seul dans la rue qui ait une gamme décente d'armes
automatiques, je pense que c'est à moi de maintenir la paix ici.
Mais jusqu'à récemment ça a été assez difficile à faire. Maintenant par
contre, Georges W. Bush a été clair: tout ce que j'ai à faire est de
perdre patience, et après je peux me jeter à l'eau et faire ce que je
veux! C'est pourquoi je veux faire sauter le garage de Mr Johnson et
tuer sa femme et ses gosses. Tire le premier! ça lui fera une bonne
leçon.
Apres ils nous laisseront en paix et arrêteront de me fixer de cette
façon complètement inacceptable. Mr Bush est clair sur le fait que la
seule chose qu'il a besoin de savoir avant de bombarder l'Iraq c'est que
Saddam est vraiment un méchant monsieur et qu'il a des armes de
destruction massive - même si personne ne peut les trouver.
Je suis sûr que j'ai autant de justification pour tuer la femme et les
enfants de Mr Johnson que Mr Bush de bombarder l'Iraq.
Mr Johnson et Mr Patel ne sont que le sommet de l'iceberg. Il y a des
dizaines d'autres personnes dans la rue que je n'aime pas et qui
-honnêtement- me regardent d'un air bizarre. Personne ne sera vraiment à
l'abri avant de les avoir tous éliminés. Ma femme me dit que je vais
peut-être trop loin mais je lui dis que j'ai la même logique que le
Président des Etats Unis, ça lui cloue le bec. Comme Mr Bush, j'ai perdu
ma patience, et si c'est une raison assez bonne pour le Président, c'en
est une bonne pour moi aussi. Je vais donner 2 semaines à la rue entière
-non, 10 jours- pour dévoiler tout ce qu'ils ont, les aliens et les
pirates de l'air interplanétaires, les hors-la-loi galactiques et les
cerveaux terroristes interstellaires, et s'ils ne les donnent pas tous
en disant "Merci", je vais bombarder toute la rue jusqu'à la fin. C'est
tout aussi sain que ce que Georges W Bush propose et, contrairement a ce
que lui prépare, ma politique détruira une seule rue.
"
Pas besoin d'etre fan des Monthy Python ("Sacre Graal", un grand moment...) pour apprecier :)
Par contre je n'ai pas de lien vers l'original, ca doit pas etre difficile a trouver je pense.
# Re: Tout de même,
Posté par rgardon . En réponse au journal Tout de même,. Évalué à 10.
"Article extrait de "The Observer", écrit par Terry Jones, un des membres
des Monty Python.
Terry Jones (of Monty Python fame) Sunday January 26, 2003 The Observer.
England.
Je suis vraiment enthousiaste à propos de la dernière raison de Georges
Bush pour bombarder l'Irak : il n'a plus la patience. Moi non plus.
depuis quelques temps, Mr Johnson, qui habite dans ma rue, à quelques
maisons de chez moi, me fait vraiment chier. En fait, lui et Mr Patel,
qui tient le magasin d'alimentation bio.
Tous deux me lancent des regards plutôt bizarres, et je soupçonne Mr
Johnson de préparer un coup en douce pour moi, mais jusqu'à présent, je
n'ai pas encore découvert quoi. Je suis allé faire un tour autour de
chez lui voir ce qu'il prépare mais il cache tout ça très bien. C'est
dire à quel point il est secret!
En ce qui concerne Mr Patel, me demandez pas comment je sais, je sais
juste -de sources sûres- qu'il est en réalité un tueur en série. J'ai
distribué des tracts dans la rue disant que si on agissait pas en
premier, il nous aurait un par un.
Certains de mes voisins me demandent : si j'ai des preuves, pourquoi je
ne vais pas voir la police ? C'est tout simplement ridicule.
La police me dira qu'ils ont besoin de preuves du crime pour incriminer
mes voisins. Ils finiront pas faire des chichis à propos des fautes ou
pas, etc. alors que pendant ce temps là, Mr Johson en profitera pour
finaliser ses plans horribles à propos de moi et Mr Patel commencera à
assassiner des gens.
Comme je suis le seul dans la rue qui ait une gamme décente d'armes
automatiques, je pense que c'est à moi de maintenir la paix ici.
Mais jusqu'à récemment ça a été assez difficile à faire. Maintenant par
contre, Georges W. Bush a été clair: tout ce que j'ai à faire est de
perdre patience, et après je peux me jeter à l'eau et faire ce que je
veux! C'est pourquoi je veux faire sauter le garage de Mr Johnson et
tuer sa femme et ses gosses. Tire le premier! ça lui fera une bonne
leçon.
Apres ils nous laisseront en paix et arrêteront de me fixer de cette
façon complètement inacceptable. Mr Bush est clair sur le fait que la
seule chose qu'il a besoin de savoir avant de bombarder l'Iraq c'est que
Saddam est vraiment un méchant monsieur et qu'il a des armes de
destruction massive - même si personne ne peut les trouver.
Je suis sûr que j'ai autant de justification pour tuer la femme et les
enfants de Mr Johnson que Mr Bush de bombarder l'Iraq.
Mr Johnson et Mr Patel ne sont que le sommet de l'iceberg. Il y a des
dizaines d'autres personnes dans la rue que je n'aime pas et qui
-honnêtement- me regardent d'un air bizarre. Personne ne sera vraiment à
l'abri avant de les avoir tous éliminés. Ma femme me dit que je vais
peut-être trop loin mais je lui dis que j'ai la même logique que le
Président des Etats Unis, ça lui cloue le bec. Comme Mr Bush, j'ai perdu
ma patience, et si c'est une raison assez bonne pour le Président, c'en
est une bonne pour moi aussi. Je vais donner 2 semaines à la rue entière
-non, 10 jours- pour dévoiler tout ce qu'ils ont, les aliens et les
pirates de l'air interplanétaires, les hors-la-loi galactiques et les
cerveaux terroristes interstellaires, et s'ils ne les donnent pas tous
en disant "Merci", je vais bombarder toute la rue jusqu'à la fin. C'est
tout aussi sain que ce que Georges W Bush propose et, contrairement a ce
que lui prépare, ma politique détruira une seule rue.
"
Pas besoin d'etre fan des Monthy Python ("Sacre Graal", un grand moment...) pour apprecier :)
Par contre je n'ai pas de lien vers l'original, ca doit pas etre difficile a trouver je pense.