• [^] # Re: Néologismes

    Posté par . En réponse à la dépêche Firefox 3.6 en breton. Évalué à 2.

    Personnellement, j'en parle deux. Le français car c'est ma langue maternelle, et l'anglais parce que c'est utile.
    Je ne considère pas les langues comme inutiles, mais certaines le sont plus que d'autres. Si j'avais parlé breton, ou basque, hé bien... j'aurais parlé breton ou basque, et c'est à peu près tout ce que ca aurait changé.
    J'ai des amis japonais, chinois, turcs et polonais (enfin, qui vivent près de chez moi), donc certains ne parlent pas français (pas encore, du moins), et j'ai quand même l'impression que le breton m'aurait peu servi. Et que je serai passé à coté d'un certain enrichissement culturel, du coup.

    Mais là n'était pas la question, et ce depuis le début. Je n'ai pas dit que la langue bretonne etait inutile, par contre je trouve la traduction de Firefox en breton fort peu utile.

    Mais comme ici, on ne peut pas exprimer une opinion sans se faire descendre ses commentaires, il n'y aura visiblement pas débat.